Meer nummers van blackbear
Beschrijving
Hoofdartiest: Blackbear
Producent: zwarte beer
Producent: Andrew Goldstein
Componist Tekstschrijver: Matthew Musto
Componist Tekstschrijver: Andrew Goldstein
Songtekst en vertaling
Origineel
I feel like Britney in '07, you about to catch these hands (pew, pew, pew)
Goin' through some shit, it seem like no one understands (uh)
I'm 'bout to fuck shit up and post it all on Instagram (ah)
I feel like Gucci Mane the day after he got up out of jail (brr)
I don't have the option or the stamina to fail (wop)
But givin' up feels easy when my mind is weak, my body is frail (I just, I just, I just can't take this shit), yeah
So take all my money
Take it all from me
Before I hurt myself or somebody
If I could, I would feel nothing
Tell the world and nevermind
I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up in the club like wrist, wrist, wrist
I bought a new house, I bought a new whip
I'ma burn that shit down, I'ma drive it off a cliff (um, what?)
I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up to my boss, tell him, "Suck my dick"
I feel like shit, I feel like shit
'26 any worse, I'ma lose my shit, yeah
I feel like Miley in that video, the world is on my balls
I don't trust no humans, ain't nobody I could call
My whole life is like a fashion show, they wait for me to fall (oh, oh, oh, whoa, period), yeah
They said I need another viral hit that they can make a dance to
Like, "Yeet, 6-7, whoa," that's something that I can do
I'm 'bout to shave my head, delete my channel on YouTube, yeah, yeah
Because I make all my money, they take it all from me
I wanna hurt myself or somebody
And it's bad to make assumptions, but I think this song's a sign
That I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up in the club like wrist, wrist, wrist
I bought a new house, I bought a new whip
I'ma burn that shit down, I'ma drive it off a cliff (um, what?)
I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up to my boss, tell him, "Suck my dick"
I feel like shit, I feel like shit
'26 any worse, I'ma lose my shit, yeah
What's wrong with you, what's wrong with me?
I tried to keep a secret, I keep spillin' all the tea
Been standin' on my business, but it ain't clockin' for real
Yeah, uh-uh
What's wrong with me? I'm not okay
But if Britney could survive '07, you could do today
And it's hard to be a liar and the same time keep it real
I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up in the club like wrist, wrist, wrist
I bought a new house, I bought a new whip
I'ma burn that shit down, I'ma drive it off a cliff (um, what?)
I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up to my boss, tell him, "Suck my dick"
I feel like shit, I feel like shit
'26 any worse, I'ma lose my shit, yeah (yeah, how 'bout no?)
Nederlandse vertaling
Ik voel me als Britney in '07, jij staat op het punt deze handen te vangen (bank, bank, bank)
Ik ga door wat shit, het lijkt alsof niemand het begrijpt (uh)
Ik sta op het punt om het te verpesten en het allemaal op Instagram te posten (ah)
Ik voel me als Gucci Mane de dag nadat hij uit de gevangenis kwam (brr)
Ik heb niet de optie of het uithoudingsvermogen om te falen (wop)
Maar opgeven voelt gemakkelijk als mijn geest zwak is, mijn lichaam zwak is (ik kan deze shit gewoon niet aan), ja
Dus neem al mijn geld
Neem het allemaal van mij aan
Voordat ik mezelf of iemand anders pijn doe
Als ik dat kon, zou ik niets voelen
Vertel het de wereld en laat maar
Ik voel me stront, ik voel me stront
Ik loop de club binnen als pols, pols, pols
Ik kocht een nieuw huis, ik kocht een nieuwe zweep
Ik ga die rotzooi afbranden, ik ga het van een klif rijden (eh, wat?)
Ik voel me stront, ik voel me stront
Ik ga naar mijn baas toe en zeg hem: 'Zuig aan mijn lul'
Ik voel me stront, ik voel me stront
'26 Erger nog, ik ga mijn rotzooi verliezen, ja
Ik voel me als Miley in die video, de wereld zit aan mijn ballen
Ik vertrouw geen mensen, er is niemand die ik zou kunnen bellen
Mijn hele leven is als een modeshow, ze wachten tot ik val (oh, oh, oh, whoa, punt), ja
Ze zeiden dat ik nog een virale hit nodig had waar ze op konden dansen
Zoals: "Yeet, 6-7, whoa", dat is iets dat ik kan doen
Ik sta op het punt mijn hoofd te scheren, mijn kanaal op YouTube te verwijderen, ja, ja
Omdat ik al mijn geld verdien, pakken ze het allemaal van mij af
Ik wil mezelf of iemand pijn doen
En het is slecht om aannames te doen, maar ik denk dat dit nummer een teken is
Dat ik me rot voel, ik voel me rot
Ik loop de club binnen als pols, pols, pols
Ik kocht een nieuw huis, ik kocht een nieuwe zweep
Ik ga die rotzooi afbranden, ik ga het van een klif rijden (eh, wat?)
Ik voel me stront, ik voel me stront
Ik ga naar mijn baas toe en zeg hem: 'Zuig aan mijn lul'
Ik voel me stront, ik voel me stront
'26 Erger nog, ik ga mijn rotzooi verliezen, ja
Wat is er mis met jou, wat is er mis met mij?
Ik probeerde een geheim te bewaren, ik bleef alle thee morsen
Ik sta voor mijn zaken, maar het klopt niet echt
Ja, uh-uh
Wat is er mis met mij? Ik ben niet oké
Maar als Britney '07 kon overleven, zou jij dat vandaag ook kunnen doen
En het is moeilijk om een leugenaar te zijn en het tegelijkertijd reëel te houden
Ik voel me stront, ik voel me stront
Ik loop de club binnen als pols, pols, pols
Ik kocht een nieuw huis, ik kocht een nieuwe zweep
Ik ga die rotzooi afbranden, ik ga het van een klif rijden (eh, wat?)
Ik voel me stront, ik voel me stront
Ik ga naar mijn baas toe en zeg hem: 'Zuig aan mijn lul'
Ik voel me stront, ik voel me stront
'26 erger nog, ik ga mijn rotzooi verliezen, ja (ja, hoe zit het met nee?)