Meer nummers van Kal Banx
Beschrijving
Hoofdartiest: Kal Banx
Producent: Thelonious Martin
Tekstschrijver: Kalon Berry
Componist: Kalon Berry
Songtekst en vertaling
Origineel
-What you got going? -Cool.
What -you on? -Shit, man.
Just, uh, walking -around. Got some, uh, walking around. -Hold up.
I'm about to be recording right now.
Man, while shit blew, I was just listening to that motherfucking Fantasy game out loud, me and them cops, -man. Some fried. -Easy come, easy go.
Trying not to make my side bitch my new main bitch.
Bad habits of a nigga caught up in the cycle.
Yeah. I guess that's how the story go.
Hard for me to process what I seen, haunted by the memories 'cause now my best friend gone.
Damn. What this mean? I can't nothing see.
Glad I had Moose to hold on to in that cold, dark room, but God knew he already let the light through. Yeah.
He think I -think I'm too cool. -Should know how we get down.
Get caught up in the in-betweens, obsessing over what they think, but really all it is, I'm just confused.
Uh, God, if it's really you, fuck them army boots. Put on that super suit.
Because the devil always come back for round two. Yeah.
-Friends. -How many of us have them?
Friends.
-Yeah. -One can you depend on.
Friends. How many of us have them?
-Friends. -One can you depend on.
Ayy, this nigga anti.
I think everything fried.
I put everybody down -and glued on this fake smile. -Got to go, y'all.
My mind race so many miles.
My heart pump a million times, but it let me know that I'm alive.
-Shit. -Frog in my throat. I think I'ma choke.
I don't know what to do. Don't know who is who.
Feed them till I'm broke and now my hand gone. Your favorite motherfucker to depend on, your stepping stone.
-How many of us have them? -Fuck them niggas.
Friends. One can you depend on.
-Friends. -Scared-ass niggas.
Should know how we get -down. -Fuck these niggas. Fuck these niggas.
One can you depend on.
Fuck.
Nederlandse vertaling
- Wat heb je aan de hand? -Koel.
Waar ben je mee bezig? -Shit, man.
Gewoon rondlopen. Er lopen er een paar rond. - Wacht even.
Ik ga nu opnemen.
Man, terwijl de shit blies, luisterde ik gewoon hardop naar dat verdomde Fantasy-spel, ik en die agenten, -man. Sommige gebakken. - Gemakkelijk komen, gemakkelijk gaan.
Ik probeer van mijn zijteef niet mijn nieuwe hoofdteef te maken.
Slechte gewoonten van een nigga die in de cyclus verstrikt zijn geraakt.
Ja. Ik denk dat dat is hoe het verhaal gaat.
Moeilijk voor mij om te verwerken wat ik zag, achtervolgd door de herinneringen, want nu is mijn beste vriend weg.
Verdomd. Wat betekent dit? Ik kan niets zien.
Blij dat ik Moose had om me aan vast te houden in die koude, donkere kamer, maar God wist dat hij het licht al doorliet. Ja.
Hij denkt dat ik te cool ben. -We moeten weten hoe we naar beneden komen.
Raak verstrikt in de tussenliggende periodes, geobsedeerd door wat ze denken, maar eigenlijk is het alleen maar dat ik gewoon in de war ben.
God, als jij het echt bent, fuck die legerlaarzen. Trek dat superpak aan.
Omdat de duivel altijd terugkomt voor ronde twee. Ja.
-Vrienden. -How many of us have them?
Vrienden.
-Ja. -Je kunt er op vertrouwen.
Vrienden. Hoeveel van ons hebben ze?
-Vrienden. -Je kunt er op vertrouwen.
Ayy, deze nigga anti.
Ik denk dat alles gebakken is.
Ik zette iedereen neer en plakte deze nepglimlach vast. -Ik moet gaan, jullie allemaal.
Mijn gedachten racen zoveel kilometers.
Mijn hart klopt een miljoen keer, maar het laat me weten dat ik leef.
-Shit. - Kikker in mijn keel. Ik denk dat ik stik.
Ik weet niet wat ik moet doen. Weet niet wie wie is.
Voed ze tot ik blut ben en mijn hand weg is. Je favoriete klootzak waar je op kunt vertrouwen, je opstapje.
-Hoeveel van ons hebben ze? - Neuk die provence.
Vrienden. Eén waarop u kunt vertrouwen.
-Vrienden. - Bange negers.
Moet weten hoe we naar beneden komen. -Fuck deze provence. Fuck these niggas.
Eén waarop u kunt vertrouwen.
Neuken.