Meer nummers van Marshmello
Meer nummers van Jonas Brothers
Beschrijving
Producent, componist, tekstschrijver: Marshmello
Producent: Digital Farm Animals
Audioconcept, Producent, Componist Tekstschrijver: Earwulf
Producent, componist en tekstschrijver: Connor McDonough
Zanger: Jonas Brothers
Mengingenieur: Manny Marroquin
Opnametechnicus: PIÉCE EATAH
Mastering-ingenieur: Zach Pereyra
Componist Tekstschrijver: CASTLE
Componist Tekstschrijver: Jake Torrey
Componist Tekstschrijver: Nick Gale
Componist Tekstschrijver: Riley McDonough
Songtekst en vertaling
Origineel
Usually not the type to keep 'em waitin'
Usually like to love and leave 'em fast
Somethin' that you're doin' got me thinkin'
I'ma take my foot up off the gas
She said, "Hey, I like where this is goin'
So let's just take it slow, slow motion"
Been waitin' all day to get you in this moment
So let's just take it slow, slow motion
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Alright, alright, alright
So let's just take it slow, slow motion
All day, all day, all day
All night, all night, all night
Yeah, I'ma take it slow, slow motion
Yeah, I'ma take it slow, slow motion
She don't need a guy to buy a bottle
Just someone to spend a little time
Baby, I can't promise I'll still be here by tomorrow
But I can give you all of me tonight
She said, "Hey, I like where this is goin'
So let's just take it slow, slow motion"
Been waitin' all day to get you in this moment
So let's just take it slow, slow motion
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Alright, alright, alright
So let's just take it slow, slow motion
All day, all day, all day
All night, all night, all night
Yeah, I'ma take it slow, slow motion
Oh yeah, oh yeah, oh yeah (oh yeah)
Oh, yeah-yeah-yeah
Slow, slow motion
All day, all day, all day
(I'ma take it) slow, slow motion
Nederlandse vertaling
Meestal niet het type dat ze laat wachten
Houd er meestal van om van ze te houden en ze snel achter te laten
Iets wat je doet, heeft me aan het denken gezet
Ik haal mijn voet van het gaspedaal
Ze zei: 'Hé, ik vind het leuk waar dit heen gaat'
Dus laten we het gewoon langzaam doen, in slow motion'
Ik heb de hele dag gewacht om je op dit moment te krijgen
Laten we het dus langzaam en in slow motion doen
Oh ja, oh ja, oh ja
Oké, oké, oké
Laten we het dus langzaam en in slow motion doen
De hele dag, de hele dag, de hele dag
De hele nacht, de hele nacht, de hele nacht
Ja, ik doe het langzaam, in slow motion
Ja, ik doe het langzaam, in slow motion
Ze heeft geen man nodig om een fles te kopen
Gewoon iemand die wat tijd doorbrengt
Schat, ik kan niet beloven dat ik er morgen nog ben
Maar ik kan je vanavond alles van mij geven
Ze zei: 'Hé, ik vind het leuk waar dit heen gaat'
Dus laten we het gewoon langzaam doen, in slow motion'
Ik heb de hele dag gewacht om je op dit moment te krijgen
Laten we het dus langzaam en in slow motion doen
Oh ja, oh ja, oh ja
Oké, oké, oké
Laten we het dus langzaam en in slow motion doen
De hele dag, de hele dag, de hele dag
De hele nacht, de hele nacht, de hele nacht
Ja, ik doe het langzaam, in slow motion
Oh ja, oh ja, oh ja (oh ja)
Oh, ja-ja-ja
Langzaam, slow-motion
De hele dag, de hele dag, de hele dag
(Ik neem aan) slow, slow motion