Meer nummers van Jonas Brothers
Beschrijving
Achtergrondzanger, producer, engineer, programmeur: Cook Classics
Programmeur, ingenieur, producer, achtergrondzanger, componist en tekstschrijver: Jordan Riley
Mengingenieur: Serban Ghenea
Masteringingenieur: Randy Merrill
Zanger, componist, tekstschrijver: Nick Jonas
Zanger, componist, tekstschrijver: Joe Jonas
Componist Tekstschrijver, achtergrondzanger: Kevin Jonas II
Achtergrondzanger, componist en tekstschrijver: Paris Carney
Zangingenieur: Anthony Yordanov
Opname tweede machinist: Desiree da Silva
Ingenieur: Bryce Bordone
Componist Tekstschrijver: William Lobban-Bean
Songtekst en vertaling
Origineel
Isn't it comical
To think we know how things are gonna go?
But then they lead us down a different road
And all that we can control is nothing at all
Stacking the plates
While your sanity is slipping down the drain
You and me don't have to keep on waiting
You know we can flip the script right now
We can laugh at all the things they're talking about
Baby, we can start again and turn the tables around
You and me don't have to keep on waiting
You know we can flip the script right now (right now)
We can laugh at everything that's bringing us down
Baby, we can start again and turn the tables around
Baby, we can start again and turn the tables around
If we're tempting fate
Watching our battery disintegratе
We might as well just have somе fun with it
Take all the good we can get
And leave all the rest (oh-oh)
Fanning the flame
Even when it's getting covered in the rain
You and me don't have to keep on waiting
You know we can flip the script right now
We can laugh at all the things they're talking about
Baby, we can start again and turn the tables around
You and me don't have to keep on waiting (on waiting)
You know we can flip the script right now (we can flip the script right now)
We can laugh at everything that's bringing us down
Baby, we can start again and turn the tables around
Baby, we can start again and turn the tables around (whoo)
Mm, yeah
Oh
Huh
Well, they talk the sh— that came from their lips
Well, it's so much easier from your fingertips
I guess everybody's tryna prove that they exist
Maybe we should start again and turn the tables around
You know we don't have to keep on waiting
You know we can flip the script right now
We can laugh at all the things they're talking about
Baby, we can start again and turn the tables around
You and me don't have to keep on waiting (no)
You know we can flip the script right now (we can flip the script right now)
We can laugh at all the things they're talking about
Baby, we can start again and turn the tables around (oh)
You and me don't have to keep on waiting (no)
You know we can flip the script right now (we can flip the script right now)
We can laugh at everything that's bringing us down
Baby, we can start again and turn the tables around
Baby, we can start again and turn the tables around
Nederlandse vertaling
Is het niet komisch
Om te denken dat we weten hoe het zal gaan?
Maar dan leiden ze ons op een andere weg
En het enige dat we kunnen controleren, is helemaal niets
Het stapelen van de borden
Terwijl je gezond verstand door de afvoer glijdt
Jij en ik hoeven niet te blijven wachten
Je weet dat we het script nu kunnen omdraaien
We kunnen lachen om alles waar ze het over hebben
Schatje, we kunnen opnieuw beginnen en de rollen omdraaien
Jij en ik hoeven niet te blijven wachten
Je weet dat we het script nu kunnen omdraaien (nu meteen)
We kunnen lachen om alles wat ons naar beneden haalt
Schatje, we kunnen opnieuw beginnen en de rollen omdraaien
Schatje, we kunnen opnieuw beginnen en de rollen omdraaien
Als we het lot tarten
Kijken hoe onze batterij uiteenvalt
We kunnen er net zo goed wat plezier mee hebben
Neem al het goede dat we kunnen krijgen
En laat de rest achter (oh-oh)
Het aanwakkeren van de vlam
Zelfs als het onder de regen staat
Jij en ik hoeven niet te blijven wachten
Je weet dat we het script nu kunnen omdraaien
We kunnen lachen om alles waar ze het over hebben
Schatje, we kunnen opnieuw beginnen en de rollen omdraaien
Jij en ik hoeven niet te blijven wachten (wachten)
Je weet dat we het script nu kunnen omdraaien (we kunnen het script nu omdraaien)
We kunnen lachen om alles wat ons naar beneden haalt
Schatje, we kunnen opnieuw beginnen en de rollen omdraaien
Schat, we kunnen opnieuw beginnen en de rollen omdraaien (whoo)
Mm, ja
O
Hé
Nou, ze praten de dingen die uit hun lippen kwamen
Nou, het is zoveel gemakkelijker vanuit je vingertoppen
Ik denk dat iedereen probeert te bewijzen dat ze bestaan
Misschien moeten we opnieuw beginnen en de rollen omdraaien
Je weet dat we niet hoeven te blijven wachten
Je weet dat we het script nu kunnen omdraaien
We kunnen lachen om alles waar ze het over hebben
Schatje, we kunnen opnieuw beginnen en de rollen omdraaien
Jij en ik hoeven niet te blijven wachten (nee)
Je weet dat we het script nu kunnen omdraaien (we kunnen het script nu omdraaien)
We kunnen lachen om alles waar ze het over hebben
Schat, we kunnen opnieuw beginnen en de rollen omdraaien (oh)
Jij en ik hoeven niet te blijven wachten (nee)
Je weet dat we het script nu kunnen omdraaien (we kunnen het script nu omdraaien)
We kunnen lachen om alles wat ons naar beneden haalt
Schatje, we kunnen opnieuw beginnen en de rollen omdraaien
Schatje, we kunnen opnieuw beginnen en de rollen omdraaien