Origineel
No, I ain't been out for a minute
Had to dust off my old linens
It's a Friday night, won't stay locked in
Gonna touch the sky, God-willing
Night is young, it's just the beginning
Are you feeling what I'm feeling?
Never wait in line when we look this good
Got a big smile on, Tom Grennan
(We can ride) hit a brand-new speed
(Step inside) it's a real life fantasy, yeah
(Come alive) when you feel that heat
('Cause tonight) ladies, get your best dress on
We gotta celebrate
It's a celebration
We gotta celebrate
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate
Celebrate, celebrate, uh
Ladies and gentlemen
Hold 'em up and grab your friends
Got a brand-new sound, gotta play it loud
And if you don't know, then you know now
(We can ride) hit a brand-new speed
(Step inside) it's a real life fantasy
(Come alive) when you feel that heat
('Cause tonight) fellas, put your best suit on
We gotta celebrate
It's a celebration
We gotta celebrate
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate
Celebrate, celebrate, uh
Are you ready?
Put your phone down so you don't miss
Sing it loud, and sing like this
("Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da")
Whoa
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
Louder
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
One more time
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da) ooh
We gotta celebrate (yeah)
It's a celebration
We gotta celebrate (celebrate, whoa)
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate (hey, hey)
Celebrate, celebrate
Nederlandse vertaling
Nee, ik ben nog geen minuut weg geweest
Moest mijn oude beddengoed afstoffen
Het is vrijdagavond, ik blijf niet opgesloten
Ik ga de hemel aanraken, als God het wil
De nacht is jong, het is nog maar het begin
Voel jij wat ik voel?
Wacht nooit in de rij als we er zo goed uitzien
Ik heb een grote glimlach, Tom Grennan
(We kunnen rijden) een gloednieuwe snelheid bereiken
(Stap binnen) het is een fantasie uit het echte leven, ja
(Kom tot leven) als je die hitte voelt
(Want vanavond) dames, trek je beste jurk aan
We moeten het vieren
Het is een feest
We moeten het vieren
Een familie gelegenheid
Laten we de stemming opkrikken en het glas op de maan heffen
We moeten het vieren
Vieren, vieren, eh
Dames en heren
Houd ze vast en grijp je vrienden
Ik heb een gloednieuw geluid, ik moet het luid spelen
En als je het niet weet, dan weet je het nu
(We kunnen rijden) een gloednieuwe snelheid bereiken
(Stap binnen) het is een fantasie uit het echte leven
(Kom tot leven) als je die hitte voelt
(Want vanavond) jongens, trek je beste pak aan
We moeten het vieren
Het is een feest
We moeten het vieren
Een familie gelegenheid
Laten we de stemming opkrikken en het glas op de maan heffen
We moeten het vieren
Vieren, vieren, eh
Ben je klaar?
Leg je telefoon neer, zodat je hem niet mist
Zing het luid en zing zo
("Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da")
Wauw
(Da-da-da, da-da, da-da, da-da)
Luider
(Da-da-da, da-da, da-da, da-da)
Nog een keer
(Da-da-da, da-da, da-da, da-da) ooh
We moeten het vieren (ja)
Het is een feest
We moeten vieren (vieren, whoa)
Een familie gelegenheid
Laten we de stemming opkrikken en het glas op de maan heffen
We moeten het vieren (hey, hey)
Vier, vier
