Origineel
I just wanna give you my full attention.
For the first time, I -feel alive. A real connection. -Yeah.
-And nothing's gonna change my mind. -Oh.
I've done what I needed to do.
Oh, the weather map predicted a change.
I had to get deep with the truth. Had to believe that I had some faith. All right.
I just had to take the time. I just had to make it right.
I just wanna give you my full attention.
For the first time, I feel alive. A real connection.
And nothing's gonna change my mind.
So give in to love. To find where you belong.
Give in to love. To find where you belong.
Now the lines ain't working for me and I needed something new.
-Something new.
-All the hours in the chair, that's where she taught me what to do. Looking down a telescope for what I could be.
Oh, finally, now I can see. I guess I just had to take the time.
I just had to make it right.
Oh, I just wanna give you my full attention. For the first time, I feel alive.
A real connection.
And nothing's gonna change my -mind. So give in- -Give in.
To love.
-To love.
-To find- -To find. -Where you belong.
Give in- -Give in. -To love.
-To love.
-To find where you belong.
Hey.
My full attention.
For the first time, I feel alive. A real connection.
And nothing's gonna change my mind. Full attention.
For the first time, I feel alive.
A real connection.
And nothing's gonna change my mind.
Nederlandse vertaling
Ik wil je gewoon mijn volledige aandacht geven.
Voor het eerst voel ik me levend. Een echte verbinding. -Ja.
-En niets zal mijn gedachten veranderen. -Oh.
Ik heb gedaan wat ik moest doen.
Oh, de weerkaart voorspelde een verandering.
Ik moest diep in de waarheid duiken. Ik moest geloven dat ik enig vertrouwen had. Oké.
Ik moest gewoon de tijd nemen. Ik moest het gewoon goed maken.
Ik wil je gewoon mijn volledige aandacht geven.
Voor het eerst voel ik dat ik leef. Een echte verbinding.
En niets zal mijn gedachten veranderen.
Geef dus toe aan de liefde. Om te vinden waar je thuishoort.
Geef toe aan de liefde. Om te vinden waar je thuishoort.
Nu werken de lijnen niet voor mij en ik had iets nieuws nodig.
-Iets nieuws.
-Alle uren in de stoel, daar leerde ze me wat ik moest doen. Door een telescoop kijkend naar wat ik zou kunnen zijn.
Oh, eindelijk, nu kan ik het zien. Ik denk dat ik gewoon de tijd moest nemen.
Ik moest het gewoon goed maken.
Oh, ik wil je gewoon mijn volledige aandacht geven. Voor het eerst voel ik dat ik leef.
Een echte verbinding.
En niets zal mijn gedachten veranderen. Dus geef toe... -Geef toe.
Om lief te hebben.
-Om lief te hebben.
-Om te vinden- -Om te vinden. -Waar jij thuishoort.
Geef toe... -Geef toe. -Om lief te hebben.
-Om lief te hebben.
-Om te vinden waar je thuishoort.
Hoi.
Mijn volledige aandacht.
Voor het eerst voel ik dat ik leef. Een echte verbinding.
En niets zal mijn gedachten veranderen. Volledige aandacht.
Voor het eerst voel ik dat ik leef.
Een echte verbinding.
En niets zal mijn gedachten veranderen.