Meer nummers van Jeff Buckley
Beschrijving
Componist, gitaar, geassocieerde artiest, zang, tekstschrijver, opnametechnicus: Jeff Buckley
Mengingenieur: Thom Cadley
Mengingenieur: Michael J. Clouse
Mengingenieur: Mary Guibert
Assistent-ingenieur: Jim Caruana
Assistent-ingenieur: Joe Lizzi
Songtekst en vertaling
Origineel
Don't you wanna let go of your heart?
Or you'll resist the beds of bliss
Fortune makes fools of us all
My dear materialista, silence was insane
Parting was mutual
Don't you want the rocket to rock out?
There's room for us both to fly
Tell the man I'm never coming back again
Tell the man I'm never coming back again
Why should you notice at all?
Gone again beside you, we fall
Down to the sea out of the skies
Of gold cards and casualties
I have only come to see you shine
Feminine smiles, the right side is wise, more than I
Wanna be your lover
Lipstick my name across your mirror
Blood red with flake gunshot glitter
And be one with all you disown in your young life
You paranoia politician diva
Girl, you paranoia politician diva
Wanna let go of your heart?
Left behind a hypnotizing swirl
The semi's left behind
Don't you want the rocket to rock?
There's room for both us to fly
Same show everyday, you don't have to blow up in the sky
So I just came from his town
Left my coins behind
Maybe some poor clone's will probably buy himself a line
Why should you care if I crash your affair?
Why should you notice me? I really wanna see you shine
I wanna be your lover
Lipstick my name 'cross your mirror
Now, be one with all you disown
True love has come to us all
Blinded by the flame, right side smiles
Organized male, organized silence was insane
The parting was mutual the moment I became
A paranoia politician diva
Paranoia politician diva
Yeah, a paranoia politician diva
Oh, a paranoia politician diva
Diva, diva, diva, diva
Nederlandse vertaling
Wil je je hart niet loslaten?
Of je zult de bedden van gelukzaligheid weerstaan
Het fortuin houdt ons allemaal voor de gek
Mijn beste materialista, stilte was krankzinnig
Het afscheid was wederzijds
Wil je niet dat de raket eruit schiet?
Er is ruimte voor ons allebei om te vliegen
Vertel de man dat ik nooit meer terugkom
Vertel de man dat ik nooit meer terugkom
Waarom zou je het überhaupt moeten opmerken?
Weer naast je gegaan, vallen we
Vanuit de lucht naar de zee
Van gouden kaarten en slachtoffers
Ik ben alleen gekomen om je te zien stralen
Vrouwelijke glimlach, de rechterkant is wijs, meer dan ik
Wil je geliefde zijn
Lippenstift mijn naam op je spiegel
Bloedrood met schilferige geweerschotglitters
En wees één met alles wat je verloochent in je jonge leven
Jij paranoia-politicusdiva
Meisje, jij paranoia-politicusdiva
Wil je je hart loslaten?
Een hypnotiserende werveling achtergelaten
De semi is achtergelaten
Wil je niet dat de raket rockt?
Er is ruimte voor ons allebei om te vliegen
Elke dag dezelfde show, je hoeft niet in de lucht op te blazen
Dus ik kwam net uit zijn stad
Ik heb mijn munten achtergelaten
Misschien zal een arme kloon waarschijnlijk een lijn voor zichzelf kopen
Waarom zou het jou iets kunnen schelen als ik je affaire verpest?
Waarom zou je mij moeten opmerken? Ik wil je echt zien stralen
Ik wil je geliefde zijn
Lippenstift mijn naam 'steek je spiegel over
Wees nu één met alles wat je verloochent
Ware liefde is naar ons allemaal gekomen
Verblind door de vlam glimlacht de rechterkant
Georganiseerde mannelijke, georganiseerde stilte was krankzinnig
Het afscheid was wederzijds vanaf het moment dat ik werd
Een paranoia-politicusdiva
Paranoia-politicusdiva
Ja, een paranoia-politicusdiva
Oh, een paranoia-politicusdiva
Diva, diva, diva, diva