Meer nummers van Dariel Amant
Beschrijving
Mengingenieur: Dariel Amant
Masteringingenieur: Ryan Schwabe
Componist: Mario Winans
Tekstschrijver: Engel Dariel Marte Tejada
Componist: Shy Boogs
Songtekst en vertaling
Origineel
Baby, I ain't worried 'bout who came before me.
I just wanna show you what comes after that. Nobody had it, but I got your back.
Lot up on your plate, I subtract from that.
I wanna know what makes you tick, what turns you on like the switches. Is it lovin', babe, or money, baby? Conversations or new Mercedes?
I-- By the look in your eyes, ayy.
Baby, I can tell you ain't met no one this fly.
We got the rest of the night. Baby, let's talk it out, walk around.
Your story, I wanna know all about. Don't you go home tonight. Come with me, baby, let me hold you tight.
Don't you go home tonight. Come with me, baby, I'm'a hold you tight.
Take my hand, don't be shy. Baby, I'm your man for the night. Take my hand, don't be shy.
I'ma ask you if you can kiss the past goodbye. Whoa, whoa, ayy.
Girl, I wanna see you let that broke, broke motherfucker go, go, ayy.
Ain't no good for you to be stressin' over what you can't control. I wanna see you put down your phone.
I wanna see you live in the moment, baby. Go ahead and let them all call us crazy.
Let's dance.
By the look in your eyes, ayy.
Baby, I can tell you ain't met no one this fly. We got the rest of the night.
Baby, let's talk it out, walk around. Your story, I wanna know all about.
Don't you go home tonight. Come with me, baby, let me hold you tight.
Don't you go home tonight. Come with me, baby, I'm'a hold you tight. Take my hand, don't be shy.
Baby, I'm your man for the night. Take my hand, don't be shy.
I'ma ask you if you -can kiss the past goodbye.
-Past goodbye, past goodbye
Nederlandse vertaling
Schat, ik maak me geen zorgen over wie mij voorging.
Ik wil je alleen laten zien wat er daarna komt. Niemand had het, maar ik sta achter je.
Veel op je bord, daar trek ik van af.
Ik wil weten wat je drijft, wat je opgewonden maakt, zoals de schakelaars. Is het liefde, schat, of geld, schat? Gesprekken of nieuwe Mercedes?
Ik... Door de blik in je ogen, ayy.
Schat, ik kan je vertellen dat je deze vlieg niemand hebt ontmoet.
Wij hebben de rest van de nacht. Schatje, laten we het uitpraten, rondlopen.
Jouw verhaal, ik wil er alles van weten. Ga vanavond niet naar huis. Kom met me mee, schat, laat me je stevig vasthouden.
Ga vanavond niet naar huis. Kom met me mee, schat, ik houd je stevig vast.
Neem mijn hand, wees niet verlegen. Schat, ik ben je man voor vanavond. Neem mijn hand, wees niet verlegen.
Ik ga je vragen of je het verleden vaarwel kunt zeggen. Wauw, ho, ayy.
Meisje, ik wil zien dat je die kapotte, kapotte klootzak laat gaan, gaan, ayy.
Het is niet goed voor je om je druk te maken over iets waar je geen controle over hebt. Ik wil dat je je telefoon neerlegt.
Ik wil je zien leven in het moment, schat. Ga je gang en laat ze ons allemaal voor gek verklaren.
Laten we dansen.
Door de blik in je ogen, ayy.
Schat, ik kan je vertellen dat je deze vlieg niemand hebt ontmoet. Wij hebben de rest van de nacht.
Schatje, laten we het uitpraten, rondlopen. Jouw verhaal, ik wil er alles van weten.
Ga vanavond niet naar huis. Kom met me mee, schat, laat me je stevig vasthouden.
Ga vanavond niet naar huis. Kom met me mee, schat, ik houd je stevig vast. Neem mijn hand, wees niet verlegen.
Schat, ik ben je man voor vanavond. Neem mijn hand, wees niet verlegen.
Ik ga je vragen of je het verleden vaarwel kunt zeggen.
-Vaarwel voorbij, afscheid voorbij