Meer nummers van Bastian Steven
Beschrijving
Producent: Jasper Zuidervaart
Componist, tekstschrijver: Bastian Steven
Componist: Maarten Kooymans
Songtekst en vertaling
Origineel
We both have gone another way.
But is it really better today? Sometimes I wonder what could have been.
And I still hope that we can talk it over.
Oh, then I'll be on my way.
Then I'll be on my way.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a home full of memories.
Perfect storm, but I still hold you close.
Bittersweet, a one-word summary.
Feels like now I'm in a better place.
Had lost my joy with all those rainy days. Sometimes I wonder what could have been.
And I still hope that we can talk it over. I know your strength, I know your weakness.
I did not forget, and I still see it.
I really hope that someday we can, that we can talk it over. Then I'll be on my way.
I'll be on my way.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a home full of memories.
A perfect storm, but I still hold you close.
Bittersweet, a one-word summary.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, yeah.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a one-word summary.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a home full of memories.
Perfect storm, but I still hold you close.
Uh, bittersweet, a one-word, a one-word summary.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh. Woah-oh-oh-oh. Woah-oh-oh-oh-oh-oh. Woah-oh-oh-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, ooh.
Nederlandse vertaling
We zijn allebei een andere weg gegaan.
Maar is het vandaag echt beter? Soms vraag ik me af wat er had kunnen zijn.
En ik hoop nog steeds dat we erover kunnen praten.
O, dan ga ik op pad.
Dan ga ik op pad.
Perfecte storm, ik wist het altijd al.
Bitterzoet, een huis vol herinneringen.
Perfect storm, but I still hold you close.
Bitterzoet, een samenvatting van één woord.
Het voelt alsof ik nu op een betere plek ben.
Ik was mijn vreugde kwijt met al die regenachtige dagen. Sometimes I wonder what could have been.
En ik hoop nog steeds dat we erover kunnen praten. Ik ken je kracht, ik ken je zwakte.
Ik ben het niet vergeten en ik zie het nog steeds.
Ik hoop echt dat we er ooit over kunnen praten. Dan ga ik op pad.
Ik zal onderweg zijn.
Perfecte storm, ik wist het altijd al.
Bitterzoet, een huis vol herinneringen.
Een perfecte storm, maar ik houd je nog steeds dichtbij.
Bitterzoet, een samenvatting van één woord.
Wauw-oh-oh-oh-oh-oh.
Wauw-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, ja.
Perfecte storm, ik wist het altijd al.
Bitterzoet, een samenvatting van één woord.
Perfecte storm, ik wist het altijd al.
Bitterzoet, een huis vol herinneringen.
Perfecte storm, maar ik houd je nog steeds dichtbij.
Bitterzoet, een samenvatting van één woord, een samenvatting van één woord.
Wauw-oh-oh-oh-oh-oh. Wauw-oh-oh-oh. Wauw-oh-oh-oh-oh-oh. Wauw-oh-oh-oh-oh-oh.
Wauw-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, ooh.