Meer nummers van Wes Nelson
Beschrijving
11:11 · Wes Nelson
11:11
Producent: Benjy Adams
Tekstschrijver, componist: Wesley Nelson
Tekstschrijver, componist: Mike Needle
Tekstschrijver, componist: Shayan Moftizadeh
Componist: Benjamin Hofmann
Componist: Daniel Bryer
Songtekst en vertaling
Origineel
You started a fire, but I don't mind
Let me walk into your flames, feel the embers in my veins
Down to the wire, I'm out of time
Only met you yesterday, but I can't let you slip away
Maybe this is way too much, maybe I'm a fool
You can call me crazy, but I don't wanna be cool
Perfect when I picture us, would you say you see it too?
Even when the night is through
Now I'm dancing with the thought of you in my mind
Like a rhythm that won't stop, all day, all night
Baby, I just wanna taste you one more time
Take me back to heaven, 11:11 (whoo!)
Taste you one more time
Take me back to heaven, 11:11 (whoo!)
I try to be patient, but I can't lie
I still see you in my sleep, play the memories on repeat
I'm tired of waiting, so tell me why
You stay close but out of reach, like you're holding out on me?
Maybe this is way too much, maybe I'm a fool
You can call me crazy, but I don't wanna play it cool
Perfect when I picture us, would you say you see it too?
Even when the night is through
Now I'm dancing with the thought of you in my mind
Like a rhythm that won't stop, all day, all night
Baby, I just wanna taste you one more time
Take me back to heaven, 11:11
Taste you one more time
Take me back to heaven, 11:11
Nederlandse vertaling
Je hebt een brand gesticht, maar dat vind ik niet erg
Laat me je vlammen binnenlopen, de sintels in mijn aderen voelen
Tot op het bot, ik heb geen tijd meer
Ik heb je pas gisteren ontmoet, maar ik kan je niet laten ontglippen
Misschien is dit veel te veel, misschien ben ik een dwaas
Je kunt mij gek noemen, maar ik wil niet cool zijn
Perfect als ik ons voor de geest haal, zou je zeggen dat jij het ook ziet?
Zelfs als de nacht voorbij is
Nu dans ik met de gedachte aan jou in mijn gedachten
Als een ritme dat niet stopt, de hele dag, de hele nacht
Schat, ik wil je nog één keer proeven
Breng me terug naar de hemel, 11:11 (whoo!)
Proef je nog een keer
Breng me terug naar de hemel, 11:11 (whoo!)
Ik probeer geduldig te zijn, maar ik kan niet liegen
Ik zie je nog steeds in mijn slaap, speel de herinneringen herhaaldelijk af
Ik ben het wachten beu, dus vertel me waarom
Je blijft dichtbij maar buiten bereik, alsof je mij in de gaten houdt?
Misschien is dit veel te veel, misschien ben ik een dwaas
Je kunt mij gek noemen, maar ik wil het niet cool spelen
Perfect als ik ons voor de geest haal, zou je zeggen dat jij het ook ziet?
Zelfs als de nacht voorbij is
Nu dans ik met de gedachte aan jou in mijn gedachten
Als een ritme dat niet stopt, de hele dag, de hele nacht
Schat, ik wil je nog één keer proeven
Breng me terug naar de hemel, 11:11
Proef je nog een keer
Breng me terug naar de hemel, 11:11