Meer nummers van Pollyfromthedirt
Beschrijving
Zang, programmeur, componist, tekstschrijver: Pollyfromthedirt
Mengingenieur: Connor Shepherd
Producent: Herder
Componist Tekstschrijver: Pollyfromthedirt
Songtekst en vertaling
Origineel
Where'd you go?
Got me scared.
Slow me down, shut me down. Shut me down.
Swinging slow, unprepared.
Fall in love, shut, shut it down.
Shut it down.
Got your complexion on my. . .
I know the sunlight can't even fade us.
Feel your infectious arise.
I know without you, I'm not the same.
Same.
Don't wanna be that.
Don't wanna be that. Don't wanna be that. Don't wanna be that.
Don't really know nothing. Don't really know nothing. I gotta get up off the floor.
I gotta be real to be wrong. I gotta be there, I sure. Don't wanna be right. It'll fall.
It'll fall. No, no. I wanna be that. Don't wanna be that. Don't wanna be that.
Don't wanna be that. Don't really know nothing. Don't really know nothing.
I gotta get up off the floor. I gotta be real to be wrong. I gotta be there, I sure.
Don't wanna be right. It'll fall. It'll fall. No, no. I wanna be that.
Don't wanna be that. Don't wanna be that. Don't wanna be that. Don't really know nothing.
Don't really know nothing.
I gotta get up off the floor. I gotta be real to be wrong.
I gotta be there, I sure.
Don't wanna be right.
It'll fall. It'll fall. No, no. Even the one.
Come on now.
Coming up, coming up. Even the one. Oh, solid. Even I got problems. Even I got problems.
Even I got. . . Come on now. Know you the one. Come on. Even the one. Come on now.
Don't wanna be. . .
Nederlandse vertaling
Waar ben je heen gegaan?
Ik werd bang.
Vertraag mij, sluit mij af. Sluit mij af.
Langzaam en onvoorbereid swingend.
Word verliefd, sluit, sluit het af.
Sluit het af.
Ik heb jouw huidskleur op de mijne. . .
Ik weet dat het zonlicht ons niet eens kan vervagen.
Voel hoe je aanstekelijk opkomt.
Ik weet dat ik zonder jou niet meer dezelfde ben.
Dezelfde.
Dat wil ik niet zijn.
Dat wil ik niet zijn. Dat wil ik niet zijn. Dat wil ik niet zijn.
Weet eigenlijk niets. Weet eigenlijk niets. Ik moet van de vloer opstaan.
Ik moet reëel zijn om ongelijk te hebben. Ik moet daar zijn, dat weet ik zeker. Ik wil geen gelijk hebben. Het zal vallen.
Het zal vallen. Nee, nee. Dat wil ik zijn. Dat wil ik niet zijn. Dat wil ik niet zijn.
Dat wil ik niet zijn. Weet eigenlijk niets. Weet eigenlijk niets.
Ik moet van de vloer opstaan. Ik moet reëel zijn om ongelijk te hebben. Ik moet daar zijn, dat weet ik zeker.
Ik wil geen gelijk hebben. Het zal vallen. Het zal vallen. Nee, nee. Dat wil ik zijn.
Dat wil ik niet zijn. Dat wil ik niet zijn. Dat wil ik niet zijn. Weet eigenlijk niets.
Weet eigenlijk niets.
Ik moet van de vloer opstaan. Ik moet reëel zijn om ongelijk te hebben.
Ik moet daar zijn, dat weet ik zeker.
Ik wil geen gelijk hebben.
Het zal vallen. Het zal vallen. Nee, nee. Zelfs die ene.
Kom op nu.
Komt op, komt op. Zelfs die ene. O, solide. Zelfs ik kreeg problemen. Zelfs ik kreeg problemen.
Zelfs ik kreeg. . . Kom op nu. Ken jij degene. Kom op. Zelfs die ene. Kom op nu.
Ik wil het niet zijn. . .