Meer nummers van Rose Gray
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Zanger: Rose Gray
Opnametechnicus, producent: Sur Back
Mengingenieur: Chris Allen
Meesteringenieur: Stuart Hawkes
Componist Tekstschrijver, Zanger: DUDA BEAT
Componist Tekstschrijver: Caroline Leigh Sans
Songtekst en vertaling
Origineel
My figure eight as I walk away In my Vivienne, oh what a waste Of a dress you'll never see My mascara runs, but it's just the rain I won't shed a tear, not to make you, make you wait Two in the morning, I don't need alcohol Don't care if I look insane Flipping through the back door Don't know what I'm running for I wanna make you chase Calling number one, right Annie, are you okay?
I gotta get some space Lovers to the left then bunnies to the right 'Cause City never looked the same 'Cause I'm wet, w-w-wet, w-w-wet Wow I'm wet, w-w-wet, w-w-wet Wow I'm wet, da-da-da-da-da-da Wet wow I'm wet, da-da-da-da-da-da
Wet wow
After all these, I'm still dancing Who are you coming or not?
If I'm walking sorry Is it raining or is it 'cause I'm hot?
Quelle tristesse moi quand ça If I fall like you got up Nothing harder on the streets Than please pardon my passion Is it fate or is it us?
Will bring you here by me Walking wild laughing nothing Cheers me morning kissing Two in the morning, I don't need alcohol Don't care if I look insane Flipping through the back door
Don't know what I'm running for I wanna make you chase Calling number one, right
Annie, are you okay?
I gotta get some space Lovers to the left then bunnies to the right 'Cause City never looked the same 'Cause I'm wet, w-w-wet, w-w-wet Wow I'm wet, w-w-wet, w-w-wet Wow I'm wet, da-da-da-da-da-da Wet wow I'm wet, da-da-da-da-da-da Wet wow
She's wet, she's wet Oh my God, oh my God She's wet, she's wet She's wet, wet, wet
Wow She's wet, she's wet Oh my God, oh my God You ready?
She's wet, she's wet She's wet, wet, wet, wet, wet Two in the morning, I don't need alcohol
Don't care if I look insane Flipping through the backdoor Don't know what I'm running for I wanna make you chase Calling number one, right Annie, are you okay?
I gotta get some space Lovers to the left then bunnies to the right 'Cause City never looked the same 'Cause I'm wet, w-w-wet, w-w-wet Wow I'm wet, w-w-wet, w-w-wet Wow I'm wet, da-da-da-da-da-da Wet wow I'm wet, da-da-da-da-da-da
Wet wow I'm wet, w-w-wet, w-w-wet Wow I'm wet, w-w-wet, w-w-wet Wow I'm wet, da-da-da-da-da-da
Wet wow I'm wet, da-da-da-da-da-da
Wet wow
She's wet, wet, wet Wow
Nederlandse vertaling
Mijn figuur acht als ik wegloop In mijn Vivienne, oh wat een verspilling Van een jurk die je nooit zult zien Mijn mascara loopt uit, maar het is gewoon de regen Ik zal geen traan laten, niet om je te laten wachten Twee uur 's ochtends, ik heb geen alcohol nodig Het maakt niet uit of ik er gek uit kijk Door de achterdeur te bladeren Weet niet waar ik voor vlucht Ik wil je laten achtervolgen Bellen naar nummer één, toch Annie, gaat het?
Ik moet wat ruimte krijgen Liefhebbers aan de linkerkant en konijntjes aan de rechterkant Omdat de stad er nooit hetzelfde uitzag Omdat ik nat ben, w-w-nat, w-w-nat Wauw, ik ben nat, w-w-nat, w-w-nat Wauw, ik ben nat, da-da-da-da-da Nat, wauw, ik ben nat, da-da-da-da-da
Nat wauw
Na dit alles dans ik nog steeds. Wie kom je of niet?
Als ik loop, sorry. Regent het of is het omdat ik het warm heb?
Quelle tristesse moi quand ça Als ik val zoals jij opstond Niets moeilijker op straat Dan vergeef me alsjeblieft mijn passie. Is het het lot of zijn wij het?
Brengt je hier bij mij Lopend wild lachend niets Proost me ochtendzoenen Twee uur 's ochtends, ik heb geen alcohol nodig Het maakt niet uit of ik er gek uit Kijk door de achterdeur
Ik weet niet waar ik voor vlucht. Ik wil je laten achtervolgen. Bellen met nummer één, toch
Annie, gaat het?
Ik moet wat ruimte krijgen Liefhebbers aan de linkerkant en konijntjes aan de rechterkant Omdat de stad er nooit hetzelfde uitzag Omdat ik nat ben, w-w-nat, w-w-nat Wauw ik ben nat, w-w-nat, w-w-nat Wauw ik ben nat, da-da-da-da-da Nat wauw Ik ben nat, da-da-da-da-da Nat wauw
Ze is nat, ze is nat Oh mijn God, oh mijn God Ze is nat, ze is nat Ze is nat, nat, nat
Wauw, ze is nat, ze is nat. Oh mijn God, oh mijn God. Ben je er klaar voor?
Ze is nat, ze is nat Ze is nat, nat, nat, nat, nat Twee uur in de ochtend, ik heb geen alcohol nodig
Het maakt niet uit of ik er gek uit zie. Door de achterdeur glippen. Ik weet niet waar ik voor vlucht. Ik wil je laten achtervolgen. Bellen naar nummer één, toch Annie, alles goed met je?
Ik moet wat ruimte krijgen Liefhebbers aan de linkerkant en konijntjes aan de rechterkant Omdat de stad er nooit hetzelfde uitzag Omdat ik nat ben, w-w-nat, w-w-nat Wauw, ik ben nat, w-w-nat, w-w-nat Wauw, ik ben nat, da-da-da-da-da Nat, wauw, ik ben nat, da-da-da-da-da
Nat wow ik ben nat, w-w-nat, w-w-nat Wauw ik ben nat, w-w-nat, w-w-nat Wauw ik ben nat, da-da-da-da-da
Nat, wauw, ik ben nat, da-da-da-da-da
Nat wauw
Ze is nat, nat, nat. Wauw