Meer nummers van Lucky Iris
Beschrijving
Componist, schrijver, producent: Maeve Florsheim
Componist, schrijver, producent: Jasper Exley
Songtekst en vertaling
Origineel
They say don't give it away too easy.
But they haven't cried in at least a year.
I've crashed, I've burned, I've been thrown away, It hurts.
I healed kind of, but this love still keeps me warm.
'Cause feeling is cool, and loving is hard. And my only trade goes heart for heart.
Heart for heart.
Heart for heart, heart for heart. My only trade goes heart for heart.
Heart for heart, heart for heart, heart for heart. Heart for heart, heart for heart.
My only trade goes heart for heart.
Heart for heart, heart for heart, heart for heart. Heart for heart, heart for heart. My only trade goes heart for heart.
Heart for heart, heart for heart, heart for heart.
They say that love can be so dangerous.
'Cause they are scared of falling deep.
Connect, and share, and hope a person cares.
And if they don't, I know it's not my fault.
'Cause feeling is cool, and loving is hard. And my only trade goes heart for heart.
Heart for heart. Heart for heart, heart for heart.
My only trade goes heart for heart. Heart for heart, heart for heart, heart for heart.
Heart for heart, heart for heart, heart for heart, heart for heart, heart for heart, heart for heart, heart for heart, heart for heart, heart for heart, heart for heart, heart for heart, heart for heart, heart for heart, heart for heart.
Heart for heart, heart for heart. My only trade goes heart for heart.
Heart for heart, heart for heart, heart for heart. Heart for heart, heart for heart. My only trade goes heart for heart.
Heart for heart, heart for heart, heart for heart.
Nederlandse vertaling
Ze zeggen: geef het niet te gemakkelijk weg.
Maar ze hebben al minstens een jaar niet gehuild.
Ik ben gecrasht, ik ben verbrand, ik ben weggegooid, het doet pijn.
Ik ben een beetje genezen, maar deze liefde houdt me nog steeds warm.
Want voelen is cool, en liefhebben is moeilijk. En mijn enige handel gaat van hart voor hart.
Hart voor hart.
Hart voor hart, hart voor hart. Mijn enige handel gaat van hart voor hart.
Hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart. Hart voor hart, hart voor hart.
Mijn enige handel gaat van hart voor hart.
Hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart. Hart voor hart, hart voor hart. Mijn enige handel gaat van hart voor hart.
Hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart.
Ze zeggen dat liefde zo gevaarlijk kan zijn.
Omdat ze bang zijn om diep te vallen.
Verbind en deel, en hoop dat het iemand iets kan schelen.
En als ze dat niet doen, weet ik dat het niet mijn schuld is.
Want voelen is cool, en liefhebben is moeilijk. En mijn enige handel gaat van hart voor hart.
Hart voor hart. Hart voor hart, hart voor hart.
Mijn enige handel gaat van hart voor hart. Hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart.
Hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart.
Hart voor hart, hart voor hart. Mijn enige handel gaat van hart voor hart.
Hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart. Hart voor hart, hart voor hart. Mijn enige handel gaat van hart voor hart.
Hart voor hart, hart voor hart, hart voor hart.