Beschrijving
Producent: Arpej Yapim
Mastering Engineer: Umut Atakan Özşenol
Mengingenieur: Umut Atakan Özşenol
Geluidstechnicus: Umut Atakan Özşenol
Instrumentalist: Cenk Sönmez
Instrumentalist: Doğan Yılmaz
Instrumentalist: Metecan Mete
Instrumentalist: Oğuzhan Gençtürk
Instrumentalist: Barış Durmuş
Componist: Cenk Sönmez
Tekstschrijver: Cenk Sönmez
Arrangeur: Cenk Sönmez
Arrangeur: Umut Atakan Özşenol
Songtekst en vertaling
Origineel
Bir nefes, bir huzur senle yaşanan.
Çöpe atma sakın bir tek saniyeyi.
Yalnız kalınca hislerime dokunan işte sensin o. Hep de sen kalacaksın.
Gelip girsen hayatıma aniden.
Çiçekler açsa ruhumda yeniden. Kurtarsan beni içimdeki deliden.
Sonsuza aksak -beraber düşünmeden. -Düşünmeden.
Ah mı aldım, vah mı aldım artık bilemem.
Rüyalarım oldu dipsiz derin bir kuyu. Bir tek dileğim var, mutlu ol sen yeter.
Dediği bok dinlemedim oldum derbeder. Derbeder, derbeder, derbeder, derbeder.
Gelip girsen hayatıma aniden.
Çiçekler açsa ruhumda yeniden. Kurtarsan beni içimdeki deliden.
Sonsuza aksak beraber düşünmeden.
Sözlerin son kroşe kırar teninden. Geçmiyor zaman iki dakika gerilmeden.
Her gün soruyorum kendi kendime neden?
Neden bu bağlılık farkım yok ki zombiden.
Gelip girsen hayatıma aniden.
Çiçekler açsa ruhumda yeniden. Kurtarsan beni içimdeki deliden.
Sonsuza aksak beraber düşünmeden. Gelip girsen hayatıma aniden.
Çiçekler açsa ruhumda yeniden.
Kurtarsan beni içimdeki deliden. Sonsuza aksak beraber düşünmeden.
Nederlandse vertaling
Eén ademhaling, één vrede ervaren met jou.
Verspil geen seconde.
Jij bent degene die mijn gevoelens raakt als ik alleen ben. Je zult altijd blijven.
Als je plotseling mijn leven binnenkomt.
Als er maar weer bloemen in mijn ziel zouden bloeien. Als je mij redt van de gek in mij.
Voor altijd hinkend - samen zonder na te denken. -Zonder na te denken.
Ik weet niet of ik een zucht van verlichting kreeg of een zucht van verlichting.
Mijn dromen werden een bodemloze diepe put. Ik heb maar één wens: wees gewoon gelukkig.
Ik heb niet geluisterd naar wat hij zei, ik ben een puinhoop. Het wordt rommelig, het wordt rommelig, het wordt rommelig, het wordt rommelig.
Als je plotseling mijn leven binnenkomt.
Als er maar weer bloemen in mijn ziel zouden bloeien. Als je mij redt van de gek in mij.
Laten we voor altijd samen blijven zonder na te denken.
De laatste haak van je woorden breekt door je huid. Er gaan geen twee minuten voorbij zonder gespannen te zijn.
Elke dag vraag ik mezelf af: waarom?
Waarom ben ik in deze toewijding niet anders dan een zombie?
Als je plotseling mijn leven binnenkomt.
Als er maar weer bloemen in mijn ziel zouden bloeien. Als je mij redt van de gek in mij.
Laten we voor altijd samen blijven zonder na te denken. Als je plotseling mijn leven binnenkomt.
Als er maar weer bloemen in mijn ziel zouden bloeien.
Als je mij redt van de gek in mij. Laten we voor altijd samen blijven zonder na te denken.