Meer nummers van Kurşun
Beschrijving
Uitgebracht op: 21-11-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Kavuruyor yalnızlık. Ah. Şah damarımda kibar sazlar. Bir beni bulur aksaklık. Of.
Dünü demler yarınsız. Kim besledi rüzgarlar düş. Kurdurmadı mısralar.
Taşar matemden yarınlar. Bıçak gibi dağlar. Ağlar.
Kokun sinen duvarlar ağlar.
Ateş iken soğuk yataklar ağlar.
Camda çiçek saksılar sana ağlar. Dolaptaki boş askılar. Tuzağına düştüm.
İsyankâr bir gülüştün. Tuzağına düştüm. Ben benliğimden söküldüm.
Yaşamaya küstüm.
Kanayarak sürüldüm. Kalbimi söktün. Bu dağlarda kan.
Tuzağıma düştün. İsyankâr bir gülüştün. Tuzağına düştüm.
Ben benliğimden söküldüm. Yaşamaya küstüm.
Kanayarak sürüldüm. Kalbimi söktün.
Bu dağlarda kan döktün.
Kavuruyor yalnızlık. Ah. Şah damarımda kibar sazlar. Bir beni bulur aksaklık. Of.
Dünü demler yarınsız. Kim besledi rüzgarlar düş. Kurdurmadı mısralar.
Taşar matemden yarınlar. Bıçak gibi dağlar. Ağlar.
Kokun sinen duvarlar ağlar.
Ateş iken soğuk yataklar ağlar.
Camda çiçek saksılar sana ağlar. Dolaptaki boş askılar. Tuzağına düştüm.
İsyankâr bir gülüştün. Tuzağına düştüm. Ben benliğimden söküldüm.
Yaşamaya küstüm. Kanayarak sürüldüm. Kalbimi söktün.
Bu dağlarda kan. Tuzağıma düştün. İsyankâr bir gülüştün.
Tuzağına düştüm. Ben benliğimden söküldüm.
Yaşamaya küstüm. Kanayarak sürüldüm. Kalbimi söktün.
Bu dağlarda kan döktün.
Nederlandse vertaling
Eenzaamheid is verzengend. Ah. Zacht riet in mijn halsader. Een storing vindt mij. Uhm.
Hij praat over gisteren zonder morgen. Wie voedde de winden van de herfst? De verzen zijn niet gecomponeerd.
De morgen loopt over van rouw. Bergen als messen. Hij huilt.
De muren die jouw geur ruiken, huilen.
Terwijl er vuur is, huilen koude bedden.
Bloempotten in het glas huilen om je. Lege hangers in de kast. Ik ben in jouw val gelopen.
Je had een rebelse glimlach. Ik ben in jouw val gelopen. Ik werd uit mijn identiteit gerukt.
Ik ben het leven beu.
Ik werd bloedend naar buiten gereden. Je hebt mijn hart eruit gerukt. Bloed in deze bergen.
Je bent in mijn val gelopen. Je had een rebelse glimlach. Ik ben in jouw val gelopen.
Ik werd uit mijn identiteit gerukt. Ik ben het leven beu.
Ik werd bloedend naar buiten gereden. Je hebt mijn hart eruit gerukt.
Je hebt bloed vergoten in deze bergen.
Eenzaamheid is verzengend. Ah. Zacht riet in mijn halsader. Een storing vindt mij. Uhm.
Hij praat over gisteren zonder morgen. Wie voedde de winden van de herfst? De verzen zijn niet gecomponeerd.
De morgen loopt over van rouw. Bergen als messen. Hij huilt.
De muren die jouw geur ruiken, huilen.
Terwijl er vuur is, huilen koude bedden.
Bloempotten in het glas huilen om je. Lege hangers in de kast. Ik ben in jouw val gelopen.
Je had een rebelse glimlach. Ik ben in jouw val gelopen. Ik werd uit mijn identiteit gerukt.
Ik ben het leven beu. Ik werd bloedend naar buiten gereden. Je hebt mijn hart eruit gerukt.
Bloed in deze bergen. Je bent in mijn val gelopen. Je had een rebelse glimlach.
Ik ben in jouw val gelopen. Ik werd uit mijn identiteit gerukt.
Ik ben het leven beu. Ik werd bloedend naar buiten gereden. Je hebt mijn hart eruit gerukt.
Je hebt bloed vergoten in deze bergen.