Meer nummers van Gracy Hopkins
Beschrijving
Producent, programmeeringenieur: Earnotik
Producent, programmeeringenieur, mengingenieur, opnameingenieur, masteringingenieur: Gracy Hopkins
Tekstschrijver: Gracy-Anthony Mawa Kilekama-Afonso
Tekstschrijver: Luana Hillam
Songtekst en vertaling
Origineel
Amour
L'histoire d'un homme dans le désert
Pour comprendre ce qu'il a vécu
Il faudrait tout reprendre depuis le début
Up there
Rested
Governor
Despot
I met a not-to-be-trusted bitch like Gaby, her signals desperate
That was funny as fuck while it lasted
She's the type of having her nails matching with the suit you could rock in your casket
She's a cutie
Said I'm fine
Oh, for real?
Yeah I'm flattered
I'm shy, I'm new to this
Act like a gentleman, she wants it rough, I see what the meaning of brutal is
Could give a fuck about no social media while I'm knee deep in a journalist
Minimum three rounds, giving me sets and sets, l'm training for tournaments
Yeah, I'm at the end of the tunnel, I've finally made it
What's your position?
Thought it was phone sex so I answered her favourite
Euh ok
Merci pour les précisions
Enfin, la question elle était simple quoi
Hit it from the back
Immortalize it
Break it in half
Snapping her angles
Mani-pedi coming out of her sandals
There ain't nothing I can't handle
Round like a baldie under the Kangol
Queer on my money, the rack is rainbow
Suited up, I'm on her payroll
Swim in that bitch, my status is AWOL
Argentina baby
She not racist like the others
Speaking of differences: I'd smack the shit out of all these ballers
Like a white bitch fucking a brother and calling him nigga (Snap out of it)
Oatmeal ass baby, the hotter she gets, it gets thicker
Son interlocuteur lui dit (Uh-huh)
Vous vous cachez (is that what I get?)
Mais oui!
C'est comme, c'est comme le truc là (uh-huh)
'Fin, maintenant que vous savez tout ça
(I don't really know)
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Y- (ok)
A little like that
A little like this
A little like that
A little like this
A little like how I'm enjoying that battle
I like when my bitch is a little too ghetto
Yeah
Yeah (hop on the road)
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah (hop on the road)
Yeah
Yeah
A little like that
A little like this
A little like that
A little like
A little like how I'm enjoying that battle
I like when my-
Voilà, on m'oublie pas moi!
On m'oublie pas, Gracy
Nederlandse vertaling
Amour
De geschiedenis van een homme in de woestijn
Begrijp hoe het met je gaat
Il faudrait tout reprendre depuis le debuut
Daarboven
Uitgerust
Gouverneur
Despoot
Ik ontmoette een niet te vertrouwen teef als Gaby, haar signalen waren wanhopig
Dat was zo grappig zolang het duurde
Ze is het type waarbij haar nagels matchen met het pak dat je in je kist zou kunnen dragen
Ze is een schatje
Zei dat het goed met me gaat
O, echt?
Ja, ik ben gevleid
Ik ben verlegen, ik ben nieuw hier
Gedraag je als een heer, ze wil het ruig, ik begrijp wat de betekenis van brutaal is
Het kan me niets schelen dat er geen sociale media zijn, terwijl ik tot mijn knieën in een journalist zit
Minimaal drie rondes, wat me sets en sets oplevert, ik train voor toernooien
Ja, ik ben aan het einde van de tunnel, ik heb het eindelijk gehaald
Wat is uw standpunt?
Ik dacht dat het telefoonseks was, dus beantwoordde ik haar favoriet
Euh oké
Merci pour les précisions
Enfin, de vraag is eenvoudig
Raak het vanaf de achterkant
Vereeuwig het
Breek het doormidden
Haar hoeken vastleggen
Mani-pedi komt uit haar sandalen
Er is niets dat ik niet aankan
Rond als een baldie onder de Kangol
Queer op mijn geld, het rek is regenboog
Als het goed is, sta ik op haar loonlijst
Zwem in die teef, mijn status is AWOL
Argentinië kindje
Ze is niet racistisch zoals de anderen
Over verschillen gesproken: ik zou al deze ballers de stuipen op het lijf jagen
Als een blanke teef die een broer neukt en hem nigga noemt (Snap eruit)
Havermout kont schatje, hoe heter ze wordt, hoe dikker het wordt
Zoon gesprekspartner lui dit (Uh-huh)
Vous vous cachez (is dat wat ik krijg?)
Meer oui!
C'est comme, c'est comme le truc là (uh-huh)
'Fin, onderhoud que vous savez tout ça
(Ik weet het niet echt)
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Y- (oké)
Een beetje zo
Een beetje zoals dit
Een beetje zo
Een beetje zoals dit
Een beetje zoals ik geniet van die strijd
Ik hou ervan als mijn teef een beetje te getto is
Ja
Ja (spring op de weg)
Ja
Ja
Ja
Ja (spring op de weg)
Ja
Ja
Een beetje zo
Een beetje zoals dit
Een beetje zo
Een beetje zoals
Een beetje zoals ik geniet van die strijd
Ik vind het leuk als mijn-
Voilà, op m'oublie pas moi!
Op m'oublie pas, Gracy