Meer nummers van Eve La Marka
Beschrijving
Producent: Paul Parizet
Producent: Woosbad
Producent: Ezis
Opnametechnicus: Hugo
Mengingenieur, masteringingenieur: Adam Monroe
Componist: Paul Parizet
Componist: Woosbad
Componist: Ezis
Tekstschrijver: Eve La Marka
Songtekst en vertaling
Origineel
Tu veux le biff sans le faire. Moi, j'fais du biff sans toi.
J'ai trop de rats pour cinquante, cinquante. J'préfère qu'on me dit qu'on me porte.
J'lis l'avenir en damier. Les chats ne me questionnent pas.
Tout pour brûler les paliers. Ici pas de random girl.
Les éteindre pour faire briller la descendance. Y a qu'mon fisc qui peut me prendre par les sentiments.
J'suis née pour faire du sale avec élégance.
J'arrive en tête quand la course devient fatigante.
J'fuis des rhumes en baille, baille, baille et j'fais que les bonnes. J'entends l'industrie parler, parler, parler. C'est moi la bonne.
J'pense à doubler les rations toutes les quatre saisons.
Pendant l'ascension, j'laisse les rageux s'emballer. J'ai large la vision sur les quatre saisons.
J'peux qu'remplir ma mission, j'vais les faire parler toute l'année.
Des, des, des, des jaillissements. Des, des, des, des jaillissements.
Des, des, des, des jaillissements. Des, des, des, des jaillissements.
Des, des, des, des jaillissements.
Like shalala, le cœur sous la Canada. J'découpe sur la mandoline.
Il veut que j'sois sa falfala. J'pull up ta raclis dans l'teen.
Toi, tu tires des balles dans l'vide. J'prends toute la place sur la playlist.
J'leur laisse le multisyllabique. One time, two time, tête ça. Three time, j'taille à Kuala Lumpur.
Chaleur dans la ciudad. Havana or comme Anna Wintour.
Check it, check it, donne-moi. La marca, j'te donne le best of. J'maîtrise mal le calm and wave.
J'allume tout, mais hop, j'suis dans le coma.
J'pense à doubler les rations toutes les quatre saisons. Pendant l'ascension, j'laisse les rageux s'emballer.
J'ai large la vision sur les quatre saisons.
J'peux qu'remplir ma mission, j'vais les faire parler toute l'année. Des, des, des, des jaillissements.
Des, des, des, des jaillissements. Des, des, des, des jaillissements.
Des, des, des, des jaillissements. Des, des, des, des jaillissements.
Des, des, des, des jaillissements. Des, des, des, des jaillissements.
Des, des, des, des jaillissements. Des, des, des, des jaillissements.
Des, des, des, des jaillissements
Nederlandse vertaling
Je wilt het zonder het te doen. Ik, ik heb plezier zonder jou.
Ik heb te veel ratten voor vijftig, vijftig. Ik krijg liever te horen dat ik gedragen moet worden.
Ik zie de toekomst in een schaakbordpatroon. Katten stellen mij geen vragen.
Alles om de landingen te verbranden. Geen willekeurige meisjes hier.
Schakel ze uit om de nakomelingen te laten stralen. Alleen mijn belastingambtenaar kan mijn gevoelens verwerken.
Ik ben geboren om vuile dingen met elegantie te doen.
Ik kom als beste uit de bus als de race vermoeiend wordt.
Ik vlucht voor verkoudheid, gaap, gaap, gaap en ik doe alleen de goede. Ik hoor de industrie praten, praten, praten. Ik ben degene.
Ik denk erover om de rantsoenen elke vier seizoenen te verdubbelen.
Tijdens de klim liet ik de haters meeslepen. Ik heb een brede visie op de vier seizoenen.
Ik kan alleen mijn missie vervullen, ik laat ze het hele jaar door praten.
De, de, de, het stromende. De, de, de, het stromende.
De, de, de, het stromende. De, de, de, het stromende.
De, de, de, het stromende.
Zoals Shalala, het hart onder Canada. Ik sneed op de mandoline.
Hij wil dat ik zijn fafalala ben. Ik trek je raclis in de tiener omhoog.
Je schiet kogels in de leegte. Ik neem alle ruimte in beslag op de afspeellijst.
Ik laat het meerlettergrepige aan hen over. Eén keer, twee keer, ga daarheen. Drie keer ga ik naar Kuala Lumpur.
Warmte in de stad. Havana goud zoals Anna Wintour.
Controleer het, controleer het, geef het aan mij. Het merk, ik geef je het beste van. Ik kan niet goed omgaan met kalmte en zwaaien.
Ik zet alles aan, maar boem, ik lig in coma.
Ik denk erover om de rantsoenen elke vier seizoenen te verdubbelen. Tijdens de klim liet ik de haters meeslepen.
Ik heb een brede visie op de vier seizoenen.
Ik kan alleen mijn missie vervullen, ik laat ze het hele jaar door praten. De, de, de, het stromende.
De, de, de, het stromende. De, de, de, het stromende.
De, de, de, het stromende. De, de, de, het stromende.
De, de, de, het stromende. De, de, de, het stromende.
De, de, de, het stromende. De, de, de, het stromende.
Van, van, van, van, spurts