Meer nummers van SKYLERR
Beschrijving
Producent: SKYLERR
Songtekst en vertaling
Origineel
Ніч горить, і я несвідомо закохуюсь в місто, де все незнайоме.
І з чимось змішались навколо реальність і сни, тиша і голоси.
Туман огортає мости, вулиці сплітає в своїй таємниці.
Київ двадцять чотири на сім живе і дихає місто мій, що ніколи не стихає.
Тут ми удвох і ніхто не спинить нас.
Київ ти мій, починається наш час.
На Бровки відблиски сонця, тіні, будинки, мов сторінки роману.
Серед них ми наче не знаємся, що зустрілись знову по той бік екрану.
Каштани шепочуть крізь час, старе і нове сплітається в нас.
Київ двадцять чотири на сім живе і дихає місто мій, що ніколи не стихає.
Тут ми удвох і ніхто не спинить нас.
Київ ти мій, починається наш час.
Починається наш час.
Починається наш час.
Київ двадцять чотири на сім живе і дихає місто мій, що ніколи не стихає.
Тут ми удвох і ніхто не спинить нас. Київ ти мій, починається наш час.
Двадцять чотири на сім, двадцять чотири на сім. Київ двадцять чотири на сім.
Nederlandse vertaling
The night is burning, and I unconsciously fall in love with a city where everything is unfamiliar.
En met iets gemengde realiteit en dromen, stilte en stemmen.
De mist omhult de bruggen en weeft de straten in mysterie.
Kiev vierentwintig tot zeven leeft en ademt mijn stad, die nooit vergaat.
We zijn hier met zijn tweeën en niemand zal ons tegenhouden.
Kiev is van mij, onze tijd begint.
Op Brovky reflecties van de zon, schaduwen, huizen, zoals de pagina's van een roman.
Onder hen lijken we niet te weten dat we elkaar weer aan de andere kant van het scherm hebben ontmoet.
Kastanjes fluisteren door de tijd, het oude en het nieuwe verstrengelen zich in ons.
Kiev vierentwintig tot zeven leeft en ademt mijn stad, die nooit vergaat.
We zijn hier met zijn tweeën en niemand zal ons tegenhouden.
Kiev is van mij, onze tijd begint.
Onze tijd begint.
Onze tijd begint.
Kiev vierentwintig tot zeven leeft en ademt mijn stad, die nooit vergaat.
We zijn hier met zijn tweeën en niemand zal ons tegenhouden. Kiev is van mij, onze tijd begint.
Vierentwintig voor zeven, vierentwintig voor zeven. Kiev is vierentwintig voor zeven.