Meer nummers van Ikkimel
Meer nummers van Barré
Beschrijving
Bijbehorende Uitvoerder: Ikkimel, Barré
Associated Uitvoerder, Tekstschrijver: Ikkimel
Producent, geassocieerde uitvoerder, componist: Barré
Producent: Jugglerz
Mastering Engineer, Mengingenieur: Jakob Rau
Songtekst en vertaling
Origineel
Frauen sind einfach von Natur aus hinterhältigere Wesen sozusagen, weil sie nicht diese Kraft haben. Das habe ich oft beobachtet.
Frauen planen oft -hinterrücks. -Frauen brauchen kein Schwimmbad. Unser
Wasser heißt Giftmord. Ermorde den Hurensohn, wenn er gerade nicht hinschaut.
Frauen brauchen kein Messer, das geht doch viel besser. Ich mach mir nicht die
Finger krumm für irgendein Stecher.
Ich bleib ruhig und merk mir seine Allergien, Babe. Dann misch ich ihm 'ne
Erdnuss unter seinen Proteinshake. Während er röchelt, hält sich mein Mitleid in
Grenzen. Sorry, jetzt kann dich nur noch der Rokokor retten.
Seine Geliebte ist meine Komplizin. Räum sein Konto leer und dann geht's ab nach Sizilien. Herrlich
Urlaub und jetzt wird gebaggert.
Ich begrabe jeden Bastard, der 'ne Badehose anhat. 'Ne Knarre? Nee. 'Ne Axt? Zu altmodisch.
Riesen Szene und ich schubs ihn vom Balkon? Allzu große Sauerei. Es muss irgendwie unerwarteter kommen.
Frauen brauchen kein Schwimmbad. Unser Wasser heißt Giftmord.
Ermorde den Hurensohn, wenn er gerade nicht hinschaut.
Frauen brauchen kein Messer, das geht doch viel besser. Ich mach mir nicht die Finger krumm für irgendein Stecher.
Frauen brauchen kein Schwimmbad. Unser Wasser heißt Giftmord.
Ermorde den Hurensohn, wenn er gerade nicht hinschaut.
Frauen brauchen kein Messer, das geht doch viel besser. Ich mach mir nicht die Finger krumm für irgendein Stecher. Kindermord,
Kindermord. Ich nehm die Anti-Baby-Pille.
Männer sind der Grund, warum ich überhaupt verhüte. Babys sind doch süß. Es sei denn, es sind Jungen.
Im Notfall treib ich ab mit Alk und Methatron. Schon die Bibel lehrte uns, den Apfel zu vergiften.
Ich will nicht, dass wir gleich sind. Ich will Rache, dummes Kind. Lock ihn in
Hinterhalt, mix Scherben ins Essen. Appetit holt man sich draußen, doch zu
Hause schmeckt's am besten. 'Ne Knarre?
Nee. 'Ne Axt? Zu altmodisch. Riesen Szene und ich schubs ihn vom Balkon? Allzu große
Sauerei. Es muss irgendwie unerwarteter kommen.
Frauen brauchen kein Schwimmbad. Unser Wasser heißt Giftmord. Ermorde den
Hurensohn, wenn er gerade nicht hinschaut.
Frauen brauchen kein Messer, das geht doch viel besser. Ich mach mir nicht die Finger krumm für irgendein Stecher.
Frauen brauchen kein Schwimmbad. Unser Wasser heißt Giftmord.
Ermorde den Hurensohn, wenn er gerade nicht hinschaut.
Frauen brauchen kein Messer, das geht doch viel besser. Ich mach mir nicht die Finger krumm für irgendein Stecher.
Frauen haben hinterlistige Pläne geschmiedet und das kommt ja natürlich, weil sie mehr ihren Kopf benutzen müssen.
Ich glaube einfach, dass dadurch wir 'ne Situation haben, dass Frauen lieber gehen.
Frauen brauchen kein Schwimmbad. Unser Wasser heißt Giftmord. Ermorde den
Hurensohn, wenn er gerade nicht hinschaut.
Frauen brauchen kein Messer, das geht doch viel besser. Ich mach mir nicht die Finger krumm für irgendein Stecher.
Nederlandse vertaling
Vrouwen zijn van nature sluwere wezens, om zo te zeggen, omdat zij die macht niet hebben. Ik heb dit vaak waargenomen.
Vrouwen plannen vaak dingen achter de schermen. -Vrouwen hebben geen zwembad nodig. De onze
Water betekent vergiftiging. Vermoord die klootzak als hij niet kijkt.
Vrouwen hebben geen mes nodig, het is veel beter. Dat doe ik niet
Vingers krom voor een graveur.
Ik blijf kalm en denk aan zijn allergieën, schat. Dan zal ik hem wat mixen
Pinda in zijn eiwitshake. Terwijl hij piept, blijft mijn medelijden hangen
Grenzen. Sorry, alleen Rococo kan je nu redden.
Zijn minnaar is mijn medeplichtige. Wis zijn rekening en ga naar Sicilië. Prachtig
Vakantie en nu zijn we aan het graven.
Ik begraaf elke klootzak die een zwembroek draagt. Een pistool? Nee. Een bijl? Te ouderwets.
Enorme scène en ik duw hem van het balkon? Een te grote puinhoop. Het moet ergens onverwacht zijn.
Vrouwen hebben geen zwembad nodig. Ons water wordt gifmoord genoemd.
Vermoord die klootzak als hij niet kijkt.
Vrouwen hebben geen mes nodig, het is veel beter. Ik ga mijn vingers niet buigen voor welke graveur dan ook.
Vrouwen hebben geen zwembad nodig. Ons water wordt gifmoord genoemd.
Vermoord die klootzak als hij niet kijkt.
Vrouwen hebben geen mes nodig, het is veel beter. Ik ga mijn vingers niet buigen voor welke graveur dan ook. kindermoord,
Kindermoord. Ik slik de anticonceptiepil.
Mannen zijn in de eerste plaats de reden dat ik anticonceptie gebruik. Baby's zijn tenslotte schattig. Tenzij het jongens zijn.
In geval van nood zal ik een abortus ondergaan met alcohol en methatron. De Bijbel heeft ons al geleerd de appel te vergiftigen.
Ik wil niet dat we hetzelfde zijn. Ik wil wraak, stom kind. Lok hem naar binnen
Hinderlaag, meng scherven door het eten. Buiten krijg je trek, maar je moet het eten
Thuis smaakt het het lekkerst. Een pistool?
Nee. Een bijl? Te ouderwets. Enorme scène en ik duw hem van het balkon? Te groot
puinhoop. Het moet ergens onverwacht zijn.
Vrouwen hebben geen zwembad nodig. Ons water wordt gifmoord genoemd. Vermoord hem
Een klootzak als hij niet kijkt.
Vrouwen hebben geen mes nodig, het is veel beter. Ik ga mijn vingers niet buigen voor welke graveur dan ook.
Vrouwen hebben geen zwembad nodig. Ons water wordt gifmoord genoemd.
Vermoord die klootzak als hij niet kijkt.
Vrouwen hebben geen mes nodig, het is veel beter. Ik ga mijn vingers niet buigen voor welke graveur dan ook.
Vrouwen hebben sluwe plannen gemaakt en dat is normaal, want ze moeten hun hoofd meer gebruiken.
Ik denk gewoon dat we een situatie hebben waarin vrouwen er de voorkeur aan geven om te vertrekken.
Vrouwen hebben geen zwembad nodig. Ons water wordt gifmoord genoemd. Vermoord hem
Een klootzak als hij niet kijkt.
Vrouwen hebben geen mes nodig, het is veel beter. Ik ga mijn vingers niet buigen voor welke graveur dan ook.