Meer nummers van CLARA
Meer nummers van Ketama126
Beschrijving
Aanbevolen zang: Ketama126
Zang: CLARA
Mengingenieur: Marco Zangirolami
Prestaties: MIJDEN
Producent: SHUNE
Programmeur: SHUNE
Tekstschrijver: Clara Soccini
Tekstschrijver: Francesco D'Agostino
Componist: Luca Ghiazzi
Tekstschrijver: Piero Baldin
Componist: Rocco Biazzi
Songtekst en vertaling
Origineel
Passi fatti troppo in fretta, frasi dette per paura di stare sola nella stanza con la nostalgia. Oh, mamma mia, che ricordi che ho.
Forse prima era meglio. Penso agli amici e alle feste da un po'.
Vorrei fermare il tempo.
Ma ora tu lasciami girare come fossi un hula-hoop, fare un altro sbaglio per restare in bilicooo.
E dammi il tempo di impazzire se tutta questa è un'illusione. Ok, è da un po' che sto KO.
-In un locale chiuso dentro un cesso. -È un classico che io esagero.
-Noi due siamo da codice rosso.
-E se sarai in pericolo, sarò il tuo antipanico. Quella che tu chiami casa non è più la mia.
Ora dammi il tempo di impazzire.
A volte sento che sto impazzendo, guardo le tue foto mentre rifletto.
Penso e ripenso agli errori che ho fatto, non sono più lo stesso e chissà se ti manco.
Chissà se c'è un altro. C'è un fantasma dentro casa mia.
È la tua ombra, non se ne vuole anda' via.
Questa luna che mette malinconia, codice rosso, reparto -cardiologia.
-Ora tu lasciami girare come fossi un hula-hoop, fare un altro sbaglio per restare in bilicooo.
E dammi il tempo di impazzire se tutta questa è un'illusione. Ok, è da un po' che sto KO.
-In un locale chiuso dentro un cesso. -È un classico che io esagero.
-Noi due siamo da codice rosso.
-E se sarai in pericolo, sarò il tuo antipanico.
Quella che tu chiami casa non è più la mia.
Ora dammi il tempo di impazzire.
Let's tune it, am I right?
Nederlandse vertaling
Te snel genomen stappen, zinnen gezegd uit angst om alleen in de kamer te zijn met nostalgie. Oh, mijn god, wat een herinneringen heb ik.
Misschien was het vroeger beter. Ik denk al een tijdje aan vrienden en feestjes.
Ik wil graag de tijd stopzetten.
Maar nu laat je me draaien alsof ik een hoelahoep ben, maak nog een fout om in evenwicht te blijven.
En geef me de tijd om gek te worden als dit allemaal een illusie is. Oké, ik ben al een tijdje KO'd.
-In een afgesloten ruimte in een toilet. -Het is een klassieker die ik overdrijf.
-Wij tweeën hebben code rood.
-En als je in gevaar bent, zal ik je anti-paniek zijn. Wat jij thuis noemt, is niet langer van mij.
Geef me nu de tijd om gek te worden.
Soms heb ik het gevoel dat ik gek word, ik kijk naar je foto's terwijl ik nadenk.
Ik denk en denk na over de fouten die ik heb gemaakt, ik ben niet meer dezelfde en wie weet of je mij mist.
Ik vraag me af of er nog eentje is. Er is een geest in mijn huis.
Het is jouw schaduw, hij wil niet weggaan.
Deze maan die melancholie brengt, code rood, afdeling cardiologie.
-Nu laat je me draaien alsof ik een hoelahoep ben, maak nog een fout om in evenwicht te blijven.
En geef me de tijd om gek te worden als dit allemaal een illusie is. Oké, ik ben al een tijdje KO'd.
-In een afgesloten ruimte in een toilet. -Het is een klassieker die ik overdrijf.
-Wij tweeën hebben code rood.
-En als je in gevaar bent, zal ik je anti-paniek zijn.
Wat jij thuis noemt, is niet langer van mij.
Geef me nu de tijd om gek te worden.
Laten we het afstemmen, heb ik gelijk?