Meer nummers van BRÜNNE ROMEO
Beschrijving
Producent: Luki
Producent: Mané López
Componist: Bruno Arcos Otero
Tekstschrijver: Bruno Arcos Otero
Songtekst en vertaling
Origineel
No sé qué te ha gustado de mí.
Y me pregunto por qué sigues aquí.
Me he condenado a pensar en vivir, imaginando que un día no estarás ahí.
Quererte demasiado, buscarte en todos lados, imaginarte siempre siendo más grande.
Con tu lado morado, ese malhumorado que hace sentir a un chihuahua como un gran danés.
Si te vas, me voy contigo, porque ante siempre equipollo. Me sabe diferente, amor.
Cada vez que te pienso me siento mejor.
Tienes una vibra rocanrol que te mueve y que me mueve a darnos besos de amor.
Te has despertado al lado de un ángel malherido y antes de huir lo has abrazado sin hacer un ruido.
Siempre serás mi aliado, siempre serás mi amigo, siempre serás esa razón por la que seguir vivo.
Hermoso nuestro hogar, hermoso nuestro hogar, hermoso nuestro hogar.
Oh. Me sabe diferente, amor.
Cada vez que te pienso me siento mejor.
Tienes una vibra rocanrol que te mueve y que me mueve a darnos besos de amor.
Me sabe diferente, amor. Cada vez que te pienso me siento mejor.
Tienes una vibra rocanrol que te mueve y que me mueve a darnos besos de amor.
Besos de amor.
Besos de amor. Besos, besos, besos de amor. Besos de amor.
Besos, besos, besos, besos de amor.
Vivir. Vivir.
Tienes una vibra rocanrol.
Hermoso nuestro hogar, hermoso nuestro hogar, hermoso nuestro hogar.
Oh.
Nederlandse vertaling
Ik weet niet wat je leuk aan mij vond.
En ik vraag me af waarom je nog hier bent.
Ik heb mezelf veroordeeld om na te denken over het leven, in de veronderstelling dat je er op een dag niet meer zult zijn.
Ik hou te veel van je, zoek je overal, stel je altijd voor dat je groter bent.
Met jouw paarse kant, die humeurige kant waardoor een chihuahua zich een Duitse dog voelt.
Als je weggaat, ga ik met je mee, want ik werk altijd samen. Het smaakt anders voor mij, liefje.
Elke keer als ik aan je denk, voel ik me beter.
Je hebt een rock-'n-roll-sfeer die je ontroert en die mij ontroert om ons liefdeskusjes te geven.
Je bent wakker geworden naast een zwaargewonde engel en voordat je vluchtte, heb je hem geluidloos omhelsd.
Je zult altijd mijn bondgenoot zijn, je zult altijd mijn vriend zijn, je zult altijd de reden zijn om in leven te blijven.
Mooi ons huis, mooi ons huis, mooi ons huis.
Oh. Het smaakt anders voor mij, liefje.
Elke keer als ik aan je denk, voel ik me beter.
Je hebt een rock-'n-roll-sfeer die je ontroert en die mij ontroert om ons liefdeskusjes te geven.
Het smaakt anders voor mij, liefje. Elke keer als ik aan je denk, voel ik me beter.
Je hebt een rock-'n-roll-sfeer die je ontroert en die mij ontroert om ons liefdeskusjes te geven.
Kussen van liefde.
Kussen van liefde. Kusjes, kusjes, kusjes van liefde. Kussen van liefde.
Kusjes, kusjes, kusjes, kusjes van liefde.
Live. Live.
Je hebt een rock-'n-roll-sfeer.
Mooi ons huis, mooi ons huis, mooi ons huis.
Oh.