Meer nummers van RUSSELL!
Beschrijving
Zang, producent: RUSSELL!
Componist, tekstschrijver: Gilbert Russell LIantino
Componist, tekstschrijver: Adam Josh
Componist Tekstschrijver: Gilbert Russell LIantino
Componist Tekstschrijver: Adam Josh
Songtekst en vertaling
Origineel
Baby. Come on, come on, come on, come on, come on.
Baby. Come on. Damn. Come on.
Come on, yeah. Back in the six, whoa, whoa. Turn up that bitch, whoa, whoa.
Come on. I just wanna take the fun and stay home, home. Whoa, whoa.
Ay, ain't nothing changed, I've been stacking racks. Locked in, in my habitat.
I just want a couple million dollars, with a fine girlfriend and a tabby cat.
Your entourage hella deep 'round you, but I gotta question where your family at.
905 tatted on my arm, wake the city up, where Brenton at?
I ain't gotta go band for band, I had young homies doing hand to hands.
Thank God I was on the right path, spread my wings and flew and I ain't have to land. Walk in this bitch like I'm Dapper Dan.
Walk in this bitch like I'm Meryl Streep. The baddest bitch, these boys scared of me.
ABG's wanna marry me. Light skins really care for me.
Latinas love me, that's a guarantee. I'm out-rapping y'all with no effort, but I sing on the track like
Mariah Carey. When that boy drop, man, it's kinda scary. Still a king in my town,
RIP to Larry. Know the Cap Yankee hoodie, French Terry, from the B but it ain't
Barry. But shout out to Barry. Come on. Come on, yeah.
Back in the six, whoa, whoa. Turn up that bitch, whoa, whoa. Come on.
I just wanna take the fun and stay home, home. My shorty the finest, yeah. My dogs is riding, yeah.
Shine bright like a diamond, yeah. Tonight I'm on timing, yeah.
I just wanna take the fun and stay home, home.
Whoa, whoa.
Nah, that's fire. That's fire, bro.
Nah, you always been a generational talent, man.
I remember just sitting down and just watching your videos back to back to back.
I remember, I was a real fan. I still am a real fan, you feel me?
So I love to hear that your, your shit is going well, man.
You know, if there's ever anything that I can do to help you push or keep pushing forward, -I'm always with it, bro. -I really hate saying freedom, homie.
Hate saying RIP to homie. Every month I take a loss. Gotta pay the cost to be the, yeah.
Head high, but my spirit low, I gotta smoke a lot to get it off.
Every night I think about my wife, think about my cat, think about my loft.
Big dreams of my dad retired in the Philippines with no worries.
So when you see me kill it on the stage, I don't give these artists no mercy.
I don't give them no time to breathe, y'all motherfuckers ain't worthy.
Been made fun of for a decade now, y'all motherfuckers can't hurt me.
Long as I'm alive, I got my foot on necks, I don't even really wanna be the best. I just wanna make history.
Since '09 I ain't had no rest. On my soul I'ma make it. Make Sammy proud, make Bobby proud.
Put my city on, put my people on. No gas, no brakes, no stopping now.
Come on.
Come on. Yeah. Yeah. Yeah.
Nederlandse vertaling
Baby. Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op.
Baby. Kom op. Verdomd. Kom op.
Kom op, ja. Terug in de zes, whoa, whoa. Zet die teef op, whoa, whoa.
Kom op. Ik wil gewoon genieten en thuis blijven, thuis. Wauw, wauw.
Ja, er is niets veranderd, ik ben rekken aan het stapelen. Opgesloten, in mijn habitat.
Ik wil gewoon een paar miljoen dollar, met een fijne vriendin en een gestreepte kat.
Je entourage is heel diep om je heen, maar ik moet me afvragen waar je familie is.
905 getatoeëerd op mijn arm, maak de stad wakker, waar Brenton?
Ik hoef niet band voor band te gaan, ik had jonge homies die hand in hand gingen.
Godzijdank was ik op de goede weg, spreidde mijn vleugels en vloog en ik hoef niet te landen. Loop deze teef binnen alsof ik Dapper Dan ben.
Loop deze teef binnen alsof ik Meryl Streep ben. De gemeenste teef, deze jongens waren bang voor mij.
ABG wil met mij trouwen. Lichte huiden geven echt om mij.
Latinas houden van mij, dat is een garantie. Ik rap jullie allemaal zonder enige moeite, maar ik zing op het nummer
Mariah Carey. Als die jongen valt, man, is dat best eng. Nog steeds een koning in mijn stad,
RIP voor Larry. Ken de Cap Yankee hoodie, French Terry, van de B, maar dat is hij niet
Barry. Maar schreeuw het uit naar Barry. Kom op. Kom op, ja.
Terug in de zes, whoa, whoa. Zet die teef op, whoa, whoa. Kom op.
Ik wil gewoon genieten en thuis blijven, thuis. Mijn shorty de beste, ja. Mijn honden rijden, ja.
Schitter helder als een diamant, ja. Vanavond ben ik op timing, ja.
Ik wil gewoon genieten en thuis blijven, thuis.
Wauw, wauw.
Nee, dat is vuur. Dat is vuur, broer.
Nee, je bent altijd een generatietalent geweest, man.
Ik herinner me dat ik gewoon ging zitten en je video's rug aan rug aan rug bekeek.
Ik weet nog dat ik een echte fan was. Ik ben nog steeds een echte fan, voel je me?
Dus ik hoor graag dat het goed met je gaat, man.
Weet je, als er ooit iets is dat ik kan doen om je te helpen vooruit te gaan of te blijven, dan ben ik er altijd bij, maat. -Ik haat het echt om vrijheid te zeggen, vriend.
Ik haat het om RIP tegen homie te zeggen. Elke maand neem ik verlies. Ik moet de kosten betalen om de, ja.
Hoofd hoog, maar mijn geest laag, ik moet veel roken om het eraf te krijgen.
Elke avond denk ik aan mijn vrouw, denk aan mijn kat, denk aan mijn hok.
Grote dromen dat mijn vader zonder zorgen met pensioen ging op de Filippijnen.
Dus als je mij het op het podium ziet vermoorden, geef ik deze artiesten geen genade.
Ik geef ze geen tijd om te ademen, jullie klootzakken zijn het niet waard.
Ik word al tien jaar belachelijk gemaakt, jullie klootzakken kunnen mij geen pijn doen.
Zolang ik leef, sta ik met mijn voet op de nek, ik wil niet eens echt de beste zijn. Ik wil gewoon geschiedenis schrijven.
Sinds '09 heb ik geen rust meer gehad. Op mijn ziel zal ik het redden. Maak Sammy trots, maak Bobby trots.
Zet mijn stad aan, zet mijn mensen aan. Geen gas, geen remmen, geen stoppen meer.
Kom op.
Kom op. Ja. Ja. Ja.