Meer nummers van Maya
Meer nummers van 松田歩（離婚伝説）
Songtekst en vertaling
Origineel
愛 について教えてよ。
誰もが知ってい る奇跡。
この胸を満たし て。
愛のすべてを教え て。 私が生きる意味を。
心 を失くしてしまう前に。
落ち込まないで笑顔を見せてと鳥が歌う。
-鳥が歌う。
-涙が落ちたら拭ってあげる よ。
新しい朝が明日を照らす。
いつの日でも。
愛について教えてよ。
誰もが 知っている奇跡。
この胸を満たし て。
愛のすべてが知りた い。 どこかに隠された秘密。
その鍵を見つけて。
数 多 -の出会い。 -果てしない流れの中で。
あなたと出会う約束の時に。
見るものすべてが光り輝き -。 -生まれ変わる。
あの 風や雨や虹をみんな歌に 変えて。
世界はこんなに美し い。
私を芽吹け。
あ るがままに。
愛につい て教えてよ。
誰もが知っている 奇跡。
この胸を満たして。 愛のすべてを教えて。
私が生きる意味を。
心を失くして しまう前に。
愛について教 えてよ。
誰もが知っている奇跡。
この胸を満たして。 愛のすべてが知りたい。
ど こかに隠された秘密。
解き明か して見せて。
Nederlandse vertaling
Vertel me over de liefde.
Een wonder dat iedereen kent.
Vul deze kist.
Vertel me alles over de liefde. De zin van mijn leven.
Voordat ik gek word.
De vogel zingt en zegt dat ik niet depressief moet worden en moet glimlachen.
-Vogels zingen.
-Als je tranen vallen, veeg ik ze weg.
Morgen licht een nieuwe ochtend op.
Elke dag.
Vertel me over de liefde.
Een wonder dat iedereen kent.
Vul deze kist.
Ik wil alles weten over de liefde. Een geheim dat ergens verborgen is.
Vind die sleutel.
Een groot aantal ontmoetingen. -In een eindeloze stroom.
Toen ik beloofde je te ontmoeten.
Alles wat je ziet straalt helder. -Herboren.
Verander al die wind, regen en regenboog in liedjes.
De wereld is zo mooi.
Ontspruit mij.
Laat het zo zijn.
Vertel me over de liefde.
Een wonder dat iedereen kent.
Vul deze kist. Vertel me alles over de liefde.
De zin van mijn leven.
Voordat ik mijn hart verlies.
Vertel me over de liefde.
Een wonder dat iedereen kent.
Vul deze kist. Ik wil alles weten over de liefde.
Een geheim dat ergens verborgen is.
Leg het mij alstublieft uit en laat het mij zien.