Meer nummers van IDK
Beschrijving
Arrangeur: Jason Mills
Arrangeur: Dirigent Williams
Arrangeur: Eden Eliah Nagar
Arrangeur: Calin Enache
Arrangeur: Mike Bozzi
Tekstschrijver: Jason Mills
Tekstschrijver: Denzel Williams
Auteur: Jason Mills
Auteur: Eden Eliah Nagar
Songtekst en vertaling
Origineel
The mentally disturbed
(Conductor)
Jingle bells, Batman smells, Robin got me paid
Cause every day is a holiday
Another muthafuckin' dollar day
Said every day is a holiday
Another muthafuckin' dollar day, dollar day
Huh, kick in the door don't keep it quiet
Cause nobody home
Run up the stairs
And pass the China in the living room
I found a master bed now where's the fuckin' safe?
I found a stash of money
Hidden in a fuckin' vase
Don't got no time to waste
Gotta hit another place
If I take too long and they pull up
I do the fuckin' race
Luckily I got away
Luckily I got a couple dollars from the PS5
Now I need another play
Cause every day is a holiday
Another muthafuckin' dollar day
Said every day is a holiday
Another muthafuckin' dollar day, dollar day
Okay, 17 years, last four full of sin
When your innocence gone and your smile is a grin
If I step in school fly and that day is a win
So I need another lick just to make what I spent
I caught him walking out
Walked him down from the 7-Eleven
Don't give it up
Then I might send your ass to heaven
Really, I ain't even got the heart to go and catch a body
Fuck it, if I did, then it's his fault and I ain't saying sorry
Cause every day is a holiday
Another muthafuckin' dollar day
Said every day is a holiday
Another muthafuckin' dollar day, dollar day
Oh-oh-oh okay, walk inside a Zara with a book bag
Walk out with some clothes stashed
Usually where the books at
Ran into a nigga wearing Gucci and I took that
Walked away calmly
I didn't even have to look back
Seen a lady leavin' out the train and took her iPhone
Turned the FindMy feature off and I took it right home
Walk inside the house and took some dollars out my stepfather wallet
Left enough so if they ask how much he lost
He couldn't call it
Now I feel amazing
Cuz to me right now I'm all in
And this dough that I am getting
Is the reason I go all in
And it's Christmas Eve so I can buy myself a flashy present
Even if it means I'll probably never make it into heaven
Then looked out the window, see the red and blue lights
Anything they said that I did, I'll deny
Mother opened up, then called me down like, Is it true?
I went to jail on Christmas night for a murder I ain't do
Cause every day is a holiday
Another —
Nederlandse vertaling
De geestelijk gestoorden
(dirigent)
Jingle bells, Batman ruikt, Robin zorgde ervoor dat ik betaald werd
Want elke dag is een feestdag
Nog een verdomde dollardag
Zei dat elke dag een feestdag is
Nog een muthafuckin' dollardag, dollardag
Huh, trap de deur in, houd het niet stil
Omdat er niemand thuis is
Ren de trap op
En passeer het China in de woonkamer
Ik heb een groot bed gevonden, waar is verdomd veilig?
Ik heb een voorraad geld gevonden
Verborgen in een verdomde vaas
Heb geen tijd te verliezen
Ik moet een andere plek raken
Als het te lang duurt, trekken ze op
Ik doe de verdomde race
Gelukkig ben ik weggekomen
Gelukkig kreeg ik een paar dollar van de PS5
Nu heb ik nog een toneelstuk nodig
Want elke dag is een feestdag
Nog een verdomde dollardag
Zei dat elke dag een feestdag is
Nog een muthafuckin' dollardag, dollardag
Oké, 17 jaar, de laatste vier vol zonde
Wanneer je onschuld verdwenen is en je glimlach een grijns is
Als ik op school stap, vlieg dan en die dag is een overwinning
Dus ik heb nog een lik nodig om te verdienen wat ik heb uitgegeven
Ik betrapte hem toen hij naar buiten liep
Ik bracht hem naar beneden van de 7-Eleven
Geef het niet op
Dan stuur ik je misschien wel naar de hemel
Echt, ik heb niet eens het hart om een lichaam te gaan vangen
Fuck it, als ik dat wel deed, dan is het zijn schuld en zeg ik geen sorry
Want elke dag is een feestdag
Nog een verdomde dollardag
Zei dat elke dag een feestdag is
Nog een muthafuckin' dollardag, dollardag
Oh-oh-oh oké, loop een Zara binnen met een boekentas
Loop naar buiten met wat kleren opgeborgen
Meestal waar de boeken staan
Ik kwam een neger tegen die Gucci droeg en die heb ik meegenomen
Rustig weggelopen
Ik hoefde niet eens achterom te kijken
Ik zag een dame uit de trein stappen en haar iPhone pakken
Ik heb de FindMy-functie uitgeschakeld en ik heb hem meteen mee naar huis genomen
Loop het huis binnen en haal wat dollars uit de portemonnee van mijn stiefvader
Er is genoeg overgebleven dus als ze vragen hoeveel hij heeft verloren
Hij kon het niet noemen
Nu voel ik me geweldig
Want voor mij ben ik er nu helemaal in
En dit deeg dat ik krijg
Is de reden dat ik all-in ga
En het is kerstavond, dus ik kan een flitsend cadeau voor mezelf kopen
Zelfs als dat betekent dat ik waarschijnlijk nooit in de hemel zal komen
Toen keek uit het raam, zie de rode en blauwe lichten
Alles wat ze zeiden dat ik deed, zal ik ontkennen
Moeder opende zich en riep me toen naar beneden: is het waar?
Ik ging op kerstavond de gevangenis in voor een moord die ik niet doe
Want elke dag is een feestdag
Nog een —