Meer nummers van Oracle Sisters
Beschrijving
Mastering Engineer: Chab
Producent: Oracle Sisters
Opnametechnicus: Louis Bes
Mengingenieur: Noah Georgeson
Componist, tekstschrijver: Christopher Willatt
Componist, tekstschrijver: Julia Johansen
Componist, tekstschrijver: Lewis Lazar
Songtekst en vertaling
Origineel
She was a lone star midnight lady
Waiting for her back page dollar baby
And when the answer was well maybe You can do the two-step, I can fake it Baby, if you wanna dance Make it up and do it right
Maybe if you had the chance Stay all night
She's not in love with you
So why'd you take her back?
She's not in love with you
So why'd you take her back?
It was a long way till we made it
Waiting for a time when we could save it And when the cats got out the cages All the tales we told ran through the pages Tell me if you wanna stay
Make it up or take it back
Lady, you just wanna play
Late night snacks
She's not in love with you
So why'd you take her back?
She's not in love with you
So why'd you take her back?
Nederlandse vertaling
Ze was een eenzame middernachtdame
Wachten op haar dollarbaby op de achterpagina
En toen het antwoord goed was, kun je misschien de tweestaps doen, ik kan het nep maken, schat, als je wilt dansen, verzin het dan en doe het goed
Misschien als je de kans had. Blijf de hele nacht
Ze is niet verliefd op jou
Waarom heb je haar dan teruggenomen?
Ze is niet verliefd op jou
Waarom heb je haar dan teruggenomen?
Het heeft lang geduurd voordat we het gehaald hadden
Wachtend op een tijd waarin we het konden redden En toen de katten uit de kooien kwamen Alle verhalen die we vertelden liepen door de pagina's Vertel me of je wilt blijven
Maak het goed of neem het terug
Dame, je wilt gewoon spelen
Snacks op de late avond
Ze is niet verliefd op jou
Waarom heb je haar dan teruggenomen?
Ze is niet verliefd op jou
Waarom heb je haar dan teruggenomen?