Meer nummers van Zack Tabudlo
Beschrijving
Programmeur, producer, componist Tekstschrijver: Jesaja Tejada
Zanger, producer, componist, tekstschrijver: Zack Tabudlo
Ingenieur: John Dirks
Tekstschrijver: Emma Rosen
Tekstschrijver: Joe Janiak
Songtekst en vertaling
Origineel
I see you every time I close my eyes
I know I'll end up dreamin' 'bout you tonight
For all the sleepless nights, and all the red eyes
You know I'll love you to death, I'll never change my mind
Until I run outta breath, I'd do it again and again and again
Head's underwater, floatin' away
Tryin' to reach you, fightin' the waves
Whatever I do, I do it for you
Through all of the heartaches, and all of the pain
I'm goin' the distance to see you again
Whatever I do, I do it for you
I didn't know you, but it just felt right (doesn't matter, just felt right, doesn't matter)
Oh, when I saw you, babe, you slowed down time (slowed down, slowed down, slowed down)
I wasn't lookin' for love, and then you came in
You're everythin' I could wish for in a daydream
Oh, I'd do anythin' to make you smile again and again
Head's underwater, floatin' away (floatin' away)
Tryin' to reach you, fightin' the waves (tryin' to reach)
Whatever I do (whatever I do), I do it for you (do it for)
Through all of the heartaches, all of the pain (all of the pain)
I'm goin' the distance to see you again (see you again)
Whatever I do (whatever I do), I do it for you (do it for you, for you)
Do anythin', do anythin'
I'd do anythin', anythin' for you
I'd do anythin', do anythin'
I'd do anythin', anythin' for you
Do anythin', do anythin' (oh)
Do anythin', anythin' for you
Do anythin' (do anythin'), do anythin' (do anythin')
Do anythin', anythin' for you
(Ooh)
Nederlandse vertaling
Ik zie je elke keer als ik mijn ogen sluit
Ik weet dat ik vanavond over jou zal dromen
Voor alle slapeloze nachten en alle rode ogen
Je weet dat ik dood van je zal houden, ik zal nooit van gedachten veranderen
Totdat ik buiten adem raakte, zou ik het steeds opnieuw en opnieuw doen
Het hoofd is onder water en zweeft weg
Ik probeer je te bereiken, vechtend tegen de golven
Wat ik ook doe, ik doe het voor jou
Door al het hartzeer en alle pijn heen
Ik ga tot het uiterste om je weer te zien
Wat ik ook doe, ik doe het voor jou
Ik kende je niet, maar het voelde gewoon goed (maakt niet uit, voelde gewoon goed, maakt niet uit)
Oh, toen ik je zag, schat, vertraagde je de tijd (vertraagde, vertraagde, vertraagde)
Ik was niet op zoek naar liefde, en toen kwam jij binnen
Jij bent alles wat ik me maar kan wensen in een dagdroom
Oh, ik zou alles doen om je keer op keer te laten lachen
Hoofd is onder water, zweeft weg (zweeft weg)
Ik probeer je te bereiken, vecht tegen de golven (proberen te bereiken)
Wat ik ook doe (wat ik ook doe), ik doe het voor jou (doe het voor)
Door al het hartzeer, alle pijn (alle pijn)
Ik ga de hele afstand om je weer te zien (je weer te zien)
Wat ik ook doe (wat ik ook doe), ik doe het voor jou (doe het voor jou, voor jou)
Doe alles, doe alles
Ik zou alles voor je doen
Ik zou alles doen, alles doen
Ik zou alles voor je doen
Doe alles, doe alles (oh)
Doe alles, alles voor je
Doe alles (doe alles), doe alles (doe alles)
Doe alles, alles voor je
(Oeh)