Meer nummers van Marion Jola
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Zanger: Marion Jola
Producent, componist en tekstschrijver: Dennis Talakua
Vocaal arrangeur: Irv Nat
Studio: Bros Studio Jakarta
Mengingenieur: Rayendra Sunito
Masteringingenieur: Dimas Pradipta
Componist Tekstschrijver: Rezo Mesah
Songtekst en vertaling
Origineel
(The number you're calling is busy)
(Please never call me again)
Pikirmu aku masih bodoh
Percaya semua rayuanmu
Kau bunuh hasrat itu
Api cintaku kepadamu
T'lah berubah menjadi benci
Yang mengalir (yang mengalir) dalam hatiku
Terus saja mengejarku
Dan kau akan tahu
Jangan pernah berfikir 'tuk kembali
Aku sudah bisa hidup tanpamu (tanpamu)
Simpan saja semua niatmu itu
Ku tahu kau tak setulus dulu
Kau yang memuja diriku dulu
Kau yang mencampakkan aku (mencampakkan aku)
Dan kau tak pantas ada di hidupku
Hey, boy, I'd rather be alone
Don't wanna hear your shit, your ego, no more
Lies, tell me lies, she better than before
Boo-hoo, boo-hoo, kasihan deh lo
Kini ku takkan tertipu lagi
Kau hanya manusia yang bisa kulupakan
Terus saja (terus saja mengejarku)
Dan kau akan tahu (dan kau akan tahu)
(Jangan pernah berfikir 'tuk kembali, kembali)
(Kembali, kembali, kembali, kembali)
(Simpan saja semua niatmu itu, niatmu itu)
Ku tahu (ku tahu)
Jangan pernah berfikir 'tuk kembali
Aku sudah bisa hidup tanpamu (tanpamu)
Simpan saja semua niatmu itu
Ku tahu kau tak setulus dulu
Kau yang memuja diriku dulu
Kau yang mencampakkan aku
Dan kau tak pantas ada di hidupku
Jangan pernah berfikir 'tuk kembali
Aku sudah bisa hidup tanpamu
Simpan saja semua niatmu itu
Ku tahu (ku tahu) kau tak setulus dulu
Kau yang memuja diriku dulu
Kau yang mencampakkan aku
Dan kau tak pantas ada di hidupku, yeah
Nederlandse vertaling
(Het nummer dat u belt is bezet)
(Bel mij alstublieft nooit meer)
Je denkt dat ik nog steeds dom ben
Geloof al je verleidingen
Je hebt dat verlangen gedood
Het vuur van mijn liefde voor jou
Het is haat geworden
Die stroomt (die stroomt) in mijn hart
Blijf mij maar achtervolgen
En je zult het weten
Denk er nooit aan om terug te komen
Ik kan zonder jou leven (zonder jou)
Bewaar gewoon al uw intenties
Ik weet dat je niet zo oprecht bent als voorheen
Jij was degene die mij het eerst aanbad
Jij bent degene die mij gedumpt heeft (mij gedumpt heeft)
En jij verdient het niet om in mijn leven te zijn
Hé, jongen, ik ben liever alleen
Ik wil je onzin, je ego, niet meer horen
Leugens, vertel me leugens, ze is beter dan voorheen
Boehoe, boehoe, arm ding
Nu laat ik mij niet meer voor de gek houden
Je bent maar een mens die ik kan vergeten
Blijf gewoon doorgaan (blijf mij achtervolgen)
En je zult het weten (en je zult het weten)
(Denk er nooit aan om terug te komen, terug te komen)
(Terug, terug, terug, terug)
(Behoud gewoon al je bedoelingen, je bedoelingen)
Ik weet het (ik weet het)
Denk er nooit aan om terug te komen
Ik kan zonder jou leven (zonder jou)
Bewaar gewoon al uw intenties
Ik weet dat je niet zo oprecht bent als voorheen
Jij was degene die mij het eerst aanbad
Jij bent degene die mij gedumpt heeft
En jij verdient het niet om in mijn leven te zijn
Denk er nooit aan om terug te komen
Ik kan zonder jou leven
Bewaar gewoon al uw intenties
Ik weet (ik weet het) dat je niet zo oprecht bent als voorheen
Jij was degene die mij het eerst aanbad
Jij bent degene die mij gedumpt heeft
En jij verdient het niet om in mijn leven te zijn, ja