Meer nummers van Hecky
Beschrijving
Hoofdzang: Hecky
A&R: Jairo Igual Muñoz
Mengingenieur: Pau Marzo Ricart
Componist, tekstschrijver: Héctor Pruñonosa Obiol
Producent: Pau Marzo
Producent: Luay Telidi
Componist Tekstschrijver: Héctor Pruñonosa Obiol
Songtekst en vertaling
Origineel
Me dieron de lao no voy a mentir
De ahí saqué fuerzas pa poder seguir
Me quieren ver mal si, ya lo sé
Por cada uno de ellos ahora subo el Ki
Así que imagina
Si aún no lo tienes, imagina
Mucha gente que me subestima
Vengo de abajo pero los diamantes más puros salen de una mina
Estoy en la cima
Y aún que no lo esté yo me siento en la cima
Estoy viendo lo que se aproxima
Y es por mi fé, talento y disciplina
Y sé
Que va a doler más la caída si algún día caigo
Se lo que faltaba y ahora lo traigo
Yo quiero una mujer leal conmigo
Por eso con putas yo no me distraigo
Son, Mini me's
Quieren ser yo
Pero no les sale y se frustran
Mini me
Se tu ubicación
Y la adrenalina a mi me gusta
Tu cara de malo, no me asusta
Y tu gente tampoco me asusta
Tu que sabes de ver a los guardias en casa
El corazón a mil y con tu primo en busca
Piensas que vas a tenerla a tu lao pa siempre y al final te falla
Sé lo que es cantar pa 20 y no voy a parar hasta hacer un Mestalla
Sé lo que es tener un hermano dentro
Y que en cada visita le cambie la cara
Y tener que llevarle flores a la gente
Con la que creciste por cruzar la raya
Sé lo que es tocar fondo
Y de pisarle a fondo
Porque el coche va lleno ah
Sé que te toca marcharte si Dios
Quiere en un futuro nos veremos ah
Ahora me toca aguantar y seguir con el alma oscura como Venom
Me veo al espejo y me veo de niño
Esto lo que hago por ti yo sé que tú eres bueno
(Goat Vision)
Me dieron de lao no voy a mentir
De ahí saqué fuerzas pa poder seguir
Me quieren ver mal si, ya lo sé
Por cada uno de ellos ahora subo el Ki
Así que imagina
Si aún no lo tienes, imagina
Mucha gente que me subestima
Vengo de abajo pero los diamantes más
Puros salen de una mina
Estoy en la cima
Y aún que no lo esté yo me siento en la cima
Estoy viendo lo que se aproxima
Y es por mi fé, talento y disciplina
Y sé, que va a doler más la caída si algún día caigo
Se lo que faltaba y ahora lo traigo
Yo quiero una mujer leal conmigo
Por eso con putas yo no me distraigo
Nederlandse vertaling
Ze hebben het me moeilijk gemaakt, ik ga niet liegen.
Van daaruit kreeg ik de kracht om door te kunnen gaan
They want to see me bad, yes, I already know
Voor elk van hen verhoog ik nu de Ki
dus stel je voor
Als je het nog niet hebt, stel je dan eens voor
Veel mensen onderschatten mij
Ik kom van beneden, maar de zuiverste diamanten komen uit een mijn
Ik sta bovenaan
En ook al ben ik dat niet, ik voel me aan de top
Ik zie wat er gaat komen
En dat komt door mijn geloof, talent en discipline
en ik weet het
Dat de val meer pijn zal doen als ik op een dag val
Ik weet wat er ontbrak en nu breng ik het
Ik wil een vrouw die trouw aan mij is
Daarom laat ik me niet afleiden door hoeren
Dat zijn ze, Mini me's
Ze willen mij zijn
Maar het lukt niet en ze raken gefrustreerd
Mini-ik
Ik weet je locatie
En ik hou van de adrenaline
Je kwade gezicht maakt me niet bang
En jouw mensen maken mij ook niet bang
Wat weet jij over het zien van de bewakers thuis?
Hart sneller kloppend en met je neef op zoek
Je denkt dat je haar voor altijd aan je zijde zult hebben, maar uiteindelijk laat ze je in de steek
Ik weet hoe het is om voor 20 te zingen en ik ga niet stoppen voordat ik een Mestalla heb gemaakt
Ik weet hoe het is om een broer in huis te hebben
En bij elk bezoek verandert je gezicht
En bloemen moeten brengen naar mensen
Degene met wie je bent opgegroeid omdat je de grens overschreed
I know what it's like to hit rock bottom
En om erop te stappen
Omdat de auto vol is
Ik weet dat het jouw beurt is om te vertrekken als God
Willen jullie elkaar in de toekomst zien?
Nu moet ik volhouden en doorgaan met de donkere ziel zoals Venom
Ik kijk in de spiegel en ik zie mezelf als een kind
Dit is wat ik voor je doe, ik weet dat het goed met je gaat
(GeitVisie)
Ze hebben het me moeilijk gemaakt, ik ga niet liegen.
Van daaruit kreeg ik de kracht om door te kunnen gaan
Ze willen me slecht zien, ja, ik weet het al
Voor elk van hen verhoog ik nu de Ki
dus stel je voor
Als je het nog niet hebt, stel je dan eens voor
Veel mensen onderschatten mij
Ik kom van beneden, maar de diamanten meer
Sigaren komen uit een mijn
Ik sta bovenaan
En ook al ben ik dat niet, ik voel me aan de top
Ik zie wat er gaat komen
En dat komt door mijn geloof, talent en discipline
En ik weet dat de val meer pijn zal doen als ik op een dag val
Ik weet wat er ontbrak en nu breng ik het
Ik wil een vrouw die trouw aan mij is
Daarom laat ik me niet afleiden door hoeren