Meer nummers van EL Кравчук
Beschrijving
Producent: 3ORI
Songtekst en vertaling
Origineel
Ти одна на вісім мільярдів, ти моя одна, так кажуть всі карти.
Життя моє не мало сенсу, коли нічий дивився в небо.
Назустріч світлу полетів би, а світла не було без тебе.
Та врешті доля усміхнулась, збулася мрія і бажання.
Тепер я є завжди у тебе навіки твій солдат кохання.
Ти одна на вісім мільярдів, ти така одна, і боротися варто за тебе таку на вісім мільярдів.
Ти моя одна, так кажуть всі карти.
Ти одна на вісім мільярдів, ти моя одна, так кажуть всі карти.
Ми ніби знову в Голлівуді.
Ти власну роль чудово знаєш.
Як дикий звір на місяць вию.
Моя любов вогню бажає.
Моє кіно втрачає сенси, якщо тебе у нім немає.
Ти Мерилін, ти квітка в серці, ти моя перша і остання.
Ти одна на вісім мільярдів, ти така одна, і боротися варто за тебе таку на вісім мільярдів.
Ти моя одна, так кажуть всі карти. Ти одна.
Ти одна на вісім мільярдів, ти така одна, і боротися варто за тебе таку на вісім мільярдів.
Ти моя одна, так кажуть всі карти.
Ти одна.
Ти одна на вісім мільярдів, ти моя одна, так кажуть всі карти.
Nederlandse vertaling
Jij bent degene voor acht miljard, jij bent de mijne, dat zeggen alle kaarten.
Mijn leven had geen betekenis als niemand naar de lucht keek.
Ik zou naar het licht vliegen, maar zonder jou was er geen licht.
Maar uiteindelijk glimlachte het lot, kwamen dromen en wensen uit.
Nu ben ik altijd bij je, je soldaat van de liefde.
Jij bent de enige op de acht miljard, jij bent de enige, en jij bent degene op de acht miljard die het waard is om voor te vechten.
Jij bent van mij, dat zeggen alle kaarten.
Jij bent degene voor acht miljard, jij bent de mijne, dat zeggen alle kaarten.
Het is alsof we terug zijn in Hollywood.
Je kent je rol heel goed.
Huilend naar de maan als een wild beest.
Mijn liefde wil vuur.
Mijn cinema verliest zijn betekenis als je er niet in zit.
Jij bent Marilyn, je bent een bloem in mijn hart, je bent mijn eerste en laatste.
Jij bent de enige op de acht miljard, jij bent de enige, en jij bent degene op de acht miljard die het waard is om voor te vechten.
Jij bent van mij, dat zeggen alle kaarten. Je bent alleen.
Jij bent de enige op de acht miljard, jij bent de enige, en jij bent degene op de acht miljard die het waard is om voor te vechten.
Jij bent van mij, dat zeggen alle kaarten.
Je bent alleen.
Jij bent degene voor acht miljard, jij bent de mijne, dat zeggen alle kaarten.