Meer nummers van f5ve
Beschrijving
Producent: BloodPop®
Producent: Graaf Baldor
Opnametechnicus: Damien Lewis
Mastering-ingenieur: Joker
Songtekst en vertaling
Origineel
So magnetic. Yeah, I just want you closer, warm me up, baby. スパゲッティ。 とても幸せ。
So just say the word, I'm ready. あなたは私の居場所。 It's true. Only one I want is you.
あな たを愛してる。 And you know I got it bad. Baby, I got a confession.
To me, it feel like heaven. 毎日 twenty-four seven。 あなたは可愛い。 私も可愛い。
一緒にい ると、もっと可愛くなれる。 No matter how far I might go,
I always find my way back home。
You know me oh, where I belong。 The only place is in your arms。
If only one thing is for sure。 I found you there behind the door。
I know you're mine and I am yours。 Oh, oh, oh, oh。
I wanna be with you every day and every night。 I want your warm fall apartment today by my side。
Any light, any galaxy, I choose you every time。 I choose you every time。
Ketchup to my french fry。 The sugar to my pop。 My relaxed about obsession。
The soda in my cup。 それが必要。 信じられない。
I just can't believe it's so amazing every time。 Tell me what you need, I can bring it back home。
Every time you leave, yeah, it make me so cold。 Moving super sonic。 Don't know how to let go。
How to let go。 I don't wanna let go。 No matter how far I might go,
I always find my way back home。
You know me oh, where I belong。 The only place is in your arms。
If only one thing is for sure。 I found you there behind the door。 I know you're mine and
I am yours。 Oh, oh, oh, oh。
I wanna be with you every day and every night。 I want your warm fall apartment today by my side。
Any light, any galaxy, I choose you every time。
I choose you every time。 I choose you every time。
I choose you every time。 I choose you every time。
I choose you every time。
Nederlandse vertaling
Zo magnetisch. Ja, ik wil je gewoon dichterbij hebben, me opwarmen, schat. スパゲッティ。 とても幸せ。
Dus zeg het maar, ik ben er klaar voor. Het is waar. De enige die ik wil, ben jij.
En je weet dat ik het slecht heb. Schat, ik heb een bekentenis.
Voor mij voelt het als de hemel. 毎日 vierentwintig zeven。 あなたは可愛い。 私も可愛い。
Hoe ver ik ook ga,
Ik vind altijd de weg terug naar huis.
Je kent mij, oh, waar ik thuishoor. De enige plek is in jouw armen.
Als er maar één ding zeker is: ik heb je daar achter de deur gevonden.
Ik weet dat jij van mij bent en ik van jou. Oh, oh, oh, oh.
Ik wil elke dag en elke nacht bij je zijn. Ik wil vandaag je warme herfstappartement aan mijn zijde.
Elk licht, elk sterrenstelsel, ik kies jou elke keer. Ik kies jou elke keer.
Ketchup voor mijn friet. De suiker voor mijn pop. Mijn ontspannen obsessie.
De frisdrank in mijn kopje.
Ik kan gewoon niet geloven dat het elke keer zo geweldig is. Vertel me wat je nodig hebt, ik kan het mee naar huis nemen.
Elke keer dat je weggaat, ja, het maakt me zo koud. Super sonisch bewegen. Ik weet niet hoe ik moet loslaten.
Hoe los te laten. Ik wil niet loslaten. Hoe ver ik ook ga,
Ik vind altijd de weg terug naar huis.
Je kent mij, oh, waar ik thuishoor. De enige plek is in jouw armen.
Als er maar één ding zeker is: ik heb je daar achter de deur gevonden. Ik weet dat je van mij bent en
Ik ben van jou. Oh, oh, oh, oh.
Ik wil elke dag en elke nacht bij je zijn. Ik wil vandaag je warme herfstappartement aan mijn zijde.
Elk licht, elk sterrenstelsel, ik kies jou elke keer.
Ik kies jou elke keer. Ik kies jou elke keer.
Ik kies jou elke keer. Ik kies jou elke keer.
Ik kies jou elke keer.