Meer nummers van Grupo Ajedrez
Beschrijving
Producent: Augusto Papa
Componist: Juan Blanco
Componist: Iram Núñez
Componist: Arturo Blanco Díaz.
Producent: Arturo Blanco Díaz
Producent: Iram Núñez
Producent: Juan Blanco
Songtekst en vertaling
Origineel
Carros, lujos, joyas y placeres.
Quemando la motita más cara, pues ya saben que hay -niveles. -Para Colombia, tomarnos un aguardiente.
-Oiga, parcero, ando modo delincuente. -Como Pablito ando mandándonos fletes.
Ah, pero qué chimba se mira esa güera culona de ojitos verdes.
Oiga, mamita, ya no se me alebreste. Cuando corone le compro el bolso Hermes.
Y ando fly, fumándome un gallo por los cielos y a veces por mar.
A veces me -pierdo, pero si me pierdo es pa' pistear. -Y ando traficando, generándome relajo.
-Saben cuánto batallamos pa' llegar. -A la verga, viejo.
Compa Flaco.
¡Au!
Qué chimba, mi pa.
Ah, qué tres.
Compa Moi, ¿óntalas venés, viejo?
Fua.
De Medellín hasta París con las minetes.
Tantas llamadas perdidas por andar en el segrete. Cargo la bolsa llena de billetes.
Un pasesón, la quijada no se -siente. -Jacob and Co, una pistola con diamantes.
Zapatitos suela roja porque piso firme, puro pa' adelante.
Ando en lo mío y no hay nadie que me pare. Y no le calen, que el chamuco se me sale.
Y ando fly, fumándome un gallo por los cielos y a veces por mar.
A veces me -pierdo, pero si me pierdo es pa' pistear. -Y ando traficando, generándome relajo.
Saben cuánto batallamos pa' llegar.
Pura plumita cara, mi viejo.
Type shit.
Puro premium.
Kids.
¡Oh, pa, pa!
Nederlandse vertaling
Auto's, luxe, sieraden en genoegens.
Het duurste stipje verbranden, omdat je al weet dat er niveaus zijn. -Voor Colombia: neem een cognac.
-Hé, partner, ik zit in delinquentmodus. -Net als Pablito stuur ik ons vracht.
Ah, maar wat ziet dat meisje met de grote kont en de kleine groene ogen er cool uit.
Hé, mama, ik ben niet meer gelukkig. Toen ik kroonde, kocht ik voor haar de Hermes-tas.
En ik vlieg, een haan rokend in de lucht en soms over zee.
Soms verdwaal ik, maar als ik verdwaal, is het verdwalen. -En ik handel, waardoor ontspanning ontstaat.
-Ze weten hoeveel moeite we doen om daar te komen. -Verdomme, man.
Compa Flaco.
Au!
Wat een grap, mijn vader.
Ach, welke drie.
Compa Moi, kun je ze Venezia vertellen, oude man?
Fua.
Van Medellín naar Parijs met de minetes.
Zoveel gemiste oproepen omdat ze in het donker zaten. Ik draag de tas vol bankbiljetten.
A passón, de kaak is niet voelbaar. -Jacob en Co, een pistool met diamanten.
Schoenen met rode zool vanwege vaste ondergrond, puur voorwaarts.
Ik doe mijn ding en er is niemand die mij tegenhoudt. En maak je geen zorgen, de chamuco komt eruit.
En ik vlieg, een haan rokend in de lucht en soms over zee.
Soms verdwaal ik, maar als ik verdwaal, is het verdwalen. -En ik handel, waardoor ontspanning ontstaat.
Ze weten hoeveel moeite we hebben om daar te komen.
Pure dure veren, mijn oude man.
Typ stront.
Premium sigaar.
Kinderen.
Oh, da, da!