Meer nummers van TheARTI$t
Beschrijving
Producent: 1stfrom92
Producent: L3GION
Componist: Elliot Davis
Componist: Jason Avalos
Auteur van de tekst: Erika McCauley
Auteur van de tekst: Sharon Chavez Scott
Songtekst en vertaling
Origineel
Red dress, favorite heels on.
No, I can't wait to taste your skin tone.
You know I like it when you're pissed off, when you're angry, when you can't stand me.
See two plus two got games for you to play.
Lights, camera, action, baby, please don't wait.
See I've been tryna take you down anyway.
And for my baby I put up a chase, up a chase. I been here before.
Get me excited when you're keyin' to the door, to the door.
I been wantin' more.
Your silhouette is something I just can't ignore, can't ignore. I need you right now.
I will make a choice right now.
And see how long it's gon' take to put you in your place. I know love ain't enough. I take things slow. Pick your poison.
I left you options on the bed frame.
Hope you enjoy them.
Soon as you're ready we can go right away, ooh.
Be waitin' on the couch when you're done.
And we can skip the conversation if you want.
While our sexual sticky situation keep me motivated.
While I do it how I want it.
I been here before.
Get me excited when you're keyin' to the door, to the door.
I been wantin' more.
Your silhouette is something I just can't ignore, can't ignore.
I need you right now.
I will make a choice right now.
And see how long it's gon' take to put you in your place. I know love ain't enough.
I take things slow.
Nederlandse vertaling
Rode jurk, favoriete hakken aan.
Nee, ik kan niet wachten om je huidskleur te proeven.
Je weet dat ik het leuk vind als je boos bent, als je boos bent, als je me niet kunt uitstaan.
Zie twee plus twee spellen die je kunt spelen.
Lichten, camera, actie, schat, wacht alsjeblieft niet.
Kijk, ik heb geprobeerd je toch neer te halen.
En voor mijn baby zette ik een achtervolging in, een achtervolging. Ik ben hier eerder geweest.
Maak me opgewonden als je aan het sleutelen bent, aan de deur.
Ik wilde meer.
Je silhouet is iets dat ik gewoon niet kan negeren, niet kan negeren. Ik heb je nu nodig.
Ik zal nu een keuze maken.
En kijk hoe lang het zal duren voordat ik je op je plaats zet. Ik weet dat liefde niet genoeg is. Ik doe het rustig aan. Kies je vergif.
Ik heb je opties op het bedframe gelaten.
Ik hoop dat je ervan geniet.
Zodra je klaar bent, kunnen we meteen gaan, ooh.
Wacht maar op de bank als je klaar bent.
En als je wilt, kunnen we het gesprek overslaan.
Terwijl onze seksuele lastige situatie mij gemotiveerd houdt.
Terwijl ik het doe zoals ik het wil.
Ik ben hier eerder geweest.
Maak me opgewonden als je aan het sleutelen bent, aan de deur.
Ik wilde meer.
Je silhouet is iets dat ik gewoon niet kan negeren, niet kan negeren.
Ik heb je nu nodig.
Ik zal nu een keuze maken.
En kijk hoe lang het zal duren voordat ik je op je plaats zet. Ik weet dat liefde niet genoeg is.
Ik doe het rustig aan.