Meer nummers van Social Club Misfits
Beschrijving
Producent: Marty
A&R: Marty
Zang: Social Club Misfits
Componist: Martín Santiago
Componist: Fernando Miranda
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey, guess who's back in the house? Got the key and the rock.
Everybody know me, I could leave it unlocked. Why you hiding online? Why you being a bot?
Try to whip it too hard, now lean to the right.
Uh, don't come around me for some legal advice.
I'ma need my split like a thief in the night. Had to get it off the ground, now we pop a wheelie. I believe I can fly.
Hey, listen funny man, I ain't never gonna play about God.
Uh, you are not tough guy in real life, man, please don't try.
You gotta be yourself, everyone is a light.
You did it on your own, it don't come with a guide. It come from inside, so whatever you doing is working.
It's working, working.
It's working, working. Whatever you doing is working. It's working, working. Yeah.
Ay, whatever you doing is working. It's working, working.
-Yo, what up? Uh.
-Whatever you doing is- -Yo. Uh, it's working. -Working.
Got it in the bag like Birkin. This gon' make you dance, no twerking.
Social club still the best for certain. Listen, no whispering.
Got streams but no hard ticketing. You got dreams, no team, how you get it then?
Fall down, stand up, then you get the win. Took it to the top, no elevator.
Bring money, no flies when you celebrate us. We bring joy to the world, you don't get the haters.
Rep the alpha and omega for you little betas.
-Fern.
-Ay, you gotta be yourself, everyone is a light. You did it on your own, it don't come with a guide.
It come from inside, so whatever you doing is working.
Whatever you doing is working.
-Yeah. -Ay, whatever you doing is working.
Whatever you doing is working.
Nederlandse vertaling
Hé, raad eens wie er weer in huis is? Ik heb de sleutel en de steen.
Iedereen kent mij, ik zou het open kunnen laten. Waarom verstop je je online? Waarom ben je een bot?
Probeer het te hard te slaan, leun nu naar rechts.
Kom niet bij mij langs voor juridisch advies.
Ik heb mijn split nodig als een dief in de nacht. Moest het van de grond krijgen, nu knallen we een wheelie. Ik geloof dat ik kan vliegen.
Hé, luister grappige man, ik ga nooit over God spelen.
Uh, in het echte leven ben je geen stoere jongen, man, probeer het alsjeblieft niet.
Je moet jezelf zijn, iedereen is een licht.
Je hebt het zelf gedaan, er zit geen gids bij. Het komt van binnenuit, dus wat je ook doet, het werkt.
Het werkt, werkt.
Het werkt, werkt. Wat je ook doet, het werkt. Het werkt, werkt. Ja.
Ja, wat je ook doet, het werkt. Het werkt, werkt.
-Ja, hoe gaat het? Eh.
-Wat je ook doet is... -Yo. Het werkt. -Werken.
Ik heb het in de tas zitten, net als Birkin. Dit laat je dansen, geen twerken.
Sociale club is zeker nog steeds de beste. Luister, zonder gefluister.
Ik heb streams, maar geen harde ticketing. Je hebt dromen, geen team, hoe kom je er dan aan?
Vallen, opstaan en dan heb je de overwinning. Nam het naar de top, geen lift.
Breng geld mee, geen vliegen als je ons viert. Wij brengen vreugde in de wereld, je snapt de haters niet.
Vertegenwoordig de alfa en omega voor jullie kleine bèta's.
-Varen.
-Ja, je moet jezelf zijn, iedereen is een licht. Je hebt het zelf gedaan, er zit geen gids bij.
Het komt van binnenuit, dus wat je ook doet, het werkt.
Wat je ook doet, het werkt.
-Ja. -Ja, wat je ook doet, het werkt.
Wat je ook doet, het werkt.