Meer nummers van Ebubé
Beschrijving
Producent, uitvoerend medewerker, programmeur: Ebube
Producent: Solaris
Producent: Joe Gosling
Componist, tekstschrijver: Ebube
Componist, tekstschrijver: Joe Gosling
Songtekst en vertaling
Origineel
Ere mi soul.
My darling you make me feel whole.
And I pray we make love, stay young but grow old. So old.
Ere mi soul.
Ooh.
When troubled waters get prouder you still the seas.
Know our sons and our daughters won't be in need.
'Cause my baby shines still through the rain. Ere mi soul.
My darling you make me feel whole.
And I pray we make love, stay young but grow old. So old. Ere mi soul.
And you'll never know the times when I searched for a home.
But your light was so bright, you turned my life once gray to gold.
Ere mi soul.
Ain't none before I felt stronger with my lady.
So I'll offer it all for her endlessly.
Do it over and over again.
Oh, ere mi soul.
My darling you make me feel whole.
And I pray we make love, stay young but grow old. So old.
Ere mi soul. Baby, you're my sunshine, my sunshine.
You'll never know the times when I searched for a home.
But your light was so bright, you turned my life once gray to gold.
Ere mi soul.
Oh, oh, oh, oh.
Te quiero un poco. Y solo pienso en ti.
Ere mi soul.
Y todo para mí. Soy mejor cuando estás aquí.
Yo te quiero un poco.
Y solo pienso en ti. Ere mi soul. Yo me voy y todo para ti.
Yo me quedo y soy mejor cuando estás aquí.
Es cierto, sí.
Es cierto, sí. Es cierto, sí. Ere mi soul.
My darling you make me feel whole.
And I pray we make love, stay young but grow old.
So old.
Ere mi soul
Nederlandse vertaling
Ere mi ziel.
Mijn liefste, je geeft me het gevoel dat ik heel ben.
En ik bid dat we de liefde bedrijven, jong blijven maar oud worden. Zo oud.
Ere mi ziel.
Oeh.
Als troebel water trotser wordt, kalmeer je de zee.
Weet dat onze zonen en dochters geen nood zullen hebben.
Omdat mijn baby nog steeds schijnt door de regen. Ere mi ziel.
Mijn liefste, je geeft me het gevoel dat ik heel ben.
En ik bid dat we de liefde bedrijven, jong blijven maar oud worden. Zo oud. Ere mi ziel.
En je zult nooit weten wanneer ik naar een huis zocht.
Maar je licht was zo helder dat je mijn leven ooit grijs in goud veranderde.
Ere mi ziel.
Dat is er niet voordat ik me sterker voelde bij mijn dame.
Dus ik bied het allemaal eindeloos voor haar aan.
Doe het steeds opnieuw.
Oh, eer mijn ziel.
Mijn liefste, je geeft me het gevoel dat ik heel ben.
En ik bid dat we de liefde bedrijven, jong blijven maar oud worden. Zo oud.
Ere mi ziel. Schatje, jij bent mijn zonneschijn, mijn zonneschijn.
Je zult nooit weten wanneer ik naar een huis zocht.
Maar je licht was zo helder dat je mijn leven ooit grijs in goud veranderde.
Ere mi ziel.
O, o, o, o.
Het is een poco. Y solo pienso en ti.
Ere mi ziel.
Y todo para mí. Soja is het beste wat er is.
Je moet een poco hebben.
Y solo pienso en ti. Ere mi ziel. Yo me voy y todo para ti.
Je weet dat ik veel meer eet.
Es cierto, sí.
Es cierto, sí. Es cierto, sí. Ere mi ziel.
Mijn liefste, je geeft me het gevoel dat ik heel ben.
En ik bid dat we de liefde bedrijven, jong blijven maar oud worden.
Zo oud.
Ere mi ziel