Meer nummers van LUDMILLA
Beschrijving
Producent: Ayyah
Producent: Sonny
Producent: LUDMILLA
Componist: LUDMILLA
Componist: King Saints
Componist: Dowgie
Componist: Eleno
Componist: Pedro Daš
Mixer: Luciano Scalercio
Masterclass: Marcelinho Ferraz
Masterclass: Daniel Pampuri
Zangopname: Ajah
Mixer: Marcelinho Ferraz
Mixer: Dani Pampuri
Mixer: Gabriel Reis
Componist: Dan Valbusa
Songtekst en vertaling
Origineel
Eu me entreguei pra você
Jurei promessas de amor
Levei tempo pra voltar pra mim
Me perdi no que a gente já foi
Tão rápido e intenso, marcado no peito
Já sem sentimento, mas muito desejo
Me pega a pensar no teu corpo
Te ver deitada na minha cama
O que era seu ainda tá na garagem
O que era nosso ficou na lembrança
Meus pensamentos intrusivos dizem
Que еu tenho que ficar longe dе você
Neurose, problemas, preciso de tempo
(Só não pergunte o porquê)
Olha eu de copo em copo
Querendo o teu corpo a corpo
Bebendo de bar em bar
E o whiskey com água de choro
Qual é a necessidade
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar em bar
E o whiskey com água de choro
Eu posso sumir lentamente
Mas uma coisa cê não vai esquecer
Uma guerra travada na mente
E no final só sobrou o que a gente sente
Eu amo o jeito que cê mente
Prometendo amor pra não me perder
Que pena, foi mais um pra sempre
Só restou saudade e não era pra ser
Faz, faz, faz, faça você no meu baile
Socando, socando até tarde
Eu acho que eu já bebi demais
Mas se eu mandar um carro, você vai
Olha eu de copo em copo
Querendo o teu corpo a corpo
Bebendo de bar em bar
E o whiskey com água de choro
Qual é a necessidade
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar em bar
E o whiskey com água de choro
Olha eu de copo em copo
Querendo o teu corpo a corpo
Qual é a necessidade
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar em bar
E o whiskey com água de choro
Nederlandse vertaling
Eu me entreguei pra você
Jurei promessas de amor
Levei tempo pra voltar pra mim
Het spijt me niet dat ik dit leuk vind
Het is snel en intens, de marcado is niet scherp
Já sem sentimento, mas muito desejo
Ik pega een pensar geen teu corpo
Het is een feit dat het niet zo is
Dat tijdperk is nog steeds in de garage
Het is een tijdperk waarin we niet meer leven
Meus pensamentos intrusivos dizem
Je kunt lang blijven praten
Neurose, problemen, precisie van het tempo
(Zo is het niet mogelijk om te porren)
Olha eu de copo em copo
Querendo of teu corpo een corpo
Bebendo de bar in de bar
E o whisky met água de choro
Wat een noodzaak
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar in de bar
E o whisky met água de choro
Eu posso sumir lentamente
Het is niet meer mogelijk om dit te doen
Er is een guerra travada na mene
Het is niet definitief of het een goede zaak is
Eu amo o jeito que cê mente
Prometendo amor pra não me perder
Wat je ook doet, het is een tijdje geleden
Er zijn nog maar weinig mensen die in een tijdperk zijn geweest
Faz, faz, faz, faça você no meu baile
Socando, socando até tarde
Dit is wat u zult doen
Als je een carro bent, você vai
Olha eu de copo em copo
Querendo of teu corpo een corpo
Bebendo de bar in de bar
E o whisky met água de choro
Wat een noodzaak
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar in de bar
E o whisky met água de choro
Olha eu de copo em copo
Querendo of teu corpo een corpo
Wat een noodzaak
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar in de bar
E o whisky met água de choro