Meer nummers van GINGE
Meer nummers van Mitchell Yard
Beschrijving
Producent: Mitchell Yard
Producent: Tom Meyer
Producent: Sebastian van den Ertweg
Songtekst en vertaling
Origineel
I've been trying to get it right.
Put my words into actions, yeah.
Intuition's got me blind. I'm losing sight. Got me wondering.
My bed runs cold when it's just me that's in it.
Something 'bout loneliness leaves me indifferent. But if I am my own someone, then I am complicit.
Maybe it's me that's got me feeling some type of way.
Oh, yeah.
It's killing me 'cause honestly, what's meant for me, I push it away.
How strange.
Then looking in the eye, I would better hide from it, yeah.
I've only got myself to blame.
You see when I count my mistakes, I feel some type of way. I'm strange,
I'm strange.
I keep trying to figure it out.
Why this song keeps playing stuck on repeat.
Got a heart full of doubt. Gotta stick it out. Look what I found.
My bed runs cold when it's just me that's in it.
Something 'bout loneliness leaves me indifferent. But if I am my own someone, then I am complicit.
Maybe it's me that's got me feeling some type of way.
Oh, yeah.
It's killing me 'cause honestly, what's meant for me, I push it away.
How strange.
Then looking in the eye, I would better hide from it, yeah.
I've only got myself to blame.
You see when I count my mistakes, I feel some type of way.
I'm strange.
Some type of way. I've only got myself to blame.
You see when
I count my mistakes. How strange.
Nederlandse vertaling
Ik heb geprobeerd het goed te krijgen.
Zet mijn woorden om in daden, ja.
Intuïtie heeft mij blind gemaakt. Ik verlies het zicht. Ik vroeg me af.
Mijn bed wordt koud als ik er alleen in lig.
Iets met eenzaamheid laat me onverschillig. Maar als ik mijn eigen iemand ben, dan ben ik medeplichtig.
Misschien ben ik het die ervoor zorgt dat ik me op de een of andere manier voel.
O ja.
Het doet me pijn, want eerlijk gezegd, wat voor mij bedoeld is, duw ik het weg.
Hoe vreemd.
Als ik dan in de ogen kijk, kan ik me er beter voor verbergen, ja.
Ik heb het alleen aan mezelf te danken.
Zie je, als ik mijn fouten tel, voel ik me op de een of andere manier. ik ben vreemd,
Ik ben vreemd.
Ik blijf proberen het uit te zoeken.
Waarom dit nummer blijft spelen blijft hangen op repeat.
Ik heb een hart vol twijfel. Ik moet het uithouden. Kijk wat ik heb gevonden.
Mijn bed wordt koud als ik er alleen in lig.
Iets met eenzaamheid laat me onverschillig. Maar als ik mijn eigen iemand ben, dan ben ik medeplichtig.
Misschien ben ik het die ervoor zorgt dat ik me op de een of andere manier voel.
O ja.
Het doet me pijn, want eerlijk gezegd, wat voor mij bedoeld is, duw ik het weg.
Hoe vreemd.
Als ik dan in de ogen kijk, kan ik me er beter voor verbergen, ja.
Ik heb het alleen aan mezelf te wijten.
Zie je, als ik mijn fouten tel, voel ik me op de een of andere manier.
Ik ben vreemd.
Een soort manier. Ik heb het alleen aan mezelf te wijten.
Je ziet wanneer
Ik tel mijn fouten. Hoe vreemd.