Meer nummers van Vjèze Fur
Beschrijving
Producent van muziekproductie: Strayed Saint
Componist, producer, muziekproductie: Sufyan Hafidi
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Lenny Jahn
Zanger: Viese Fur
Zanger: STERREN STRAHLEN OVERAL
Componist: Mike de Brieux Baker.
Componist: Job de Jong
Componist: Dax van Krimpen
Tekstschrijver: Freddy Tratlener
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah, what's your name?
Oh yeah.
I can like really feel your aura.
You have like a yellowish golden varnish aura.
It's like all these tinglings. It's like, ah.
Your friend at New York, she's so cool. You're so cool.
-Ze vaped nu een rookwolk bij de school.
-Oh my God, is that cherry flavor you're -vaping? That's like my fave.
-Ze filmt me dan -wijf, maar ook een cool. -You're such a vibe. You're such a feeling.
-Ik snap niet echt goed wat ze bedoelt.
-I don't understand, but you're so fucking -mysterious. -Er wordt gehuurd en ook gestaard.
Het gaat van her en daarna kwaad. Ze praat over hoe muziek maakt.
Ik lach haar uit en ze lacht. Haha. I am just a normie.
I'm not part of this show.
I look like Jesper, maar ik ben stiekem heel laaaaag.
It's like almost scary how much you look like Jesper.
I never met him before, but
I imagine he looks just like you.
Except more. . .
No, I'm not him. I could never be him. He's so cool.
He's not even from New York, but he's like really, really cool.
-Yo, I'm not him. Ha. -Ze pakt nu een king aan hoe.
Vingt een cocktail in de boeg. Ze tapte op haar soap.
Ik was daar niet zo voor.
Na na na na na na na na. Na na na na na na na na. Na na na na na na na na.
I find Mercury is totally ascending right now.
-Na na na na na na na na.
-Like all the vibrations are just transcending.
-Na na na na na na na na. -In a way like, wow.
I just did like this cleansing.
-Na na na na na na na na. -And I got rid of all of my toxins.
They're -just gone. -Your friend at New York is een gavaaaal.
I used to work at this bureau. I got so sick of it.
-Ze tattoo is zo spiritueeel.
-How I just built like this monster cake -where- -Ze loopt in vibraties van kristaaal.
-Like I try to sell it on TikTok. -Ze houdt maar niet op met die gespraaaak.
-We doing a shot? Oh well, fuck it.
-Ga even naar de doel, want ze gaat dwars -door het gelaat. -I completely agree.
-Vraag haar heen gaan en dan swing it nie. -Please stop.
-En nu lacht ze me vies aaan. -I'm starting right back.
You are such a -normie. -Na na na na na na na na.
-Just enjoy the show. -Na na na na na na na na.
You might look like Jesper, but he would never be this dooope.
-Na na na na na na na na.
-It's like almost scary how much you look like Jesper. I never met him before, but I imagine he looks just like you.
Except more. . . No, I'm not him. I could never be him. He's so cool. He's not even from New
York, but he's like really, really cool. Yo, I'm not him. Ha.
Ze pakt nu een king aan hoe. Vingt een cocktail in de boeg.
Ze tapte op haar soap. Ik was daar niet zo voor. Na na na na na na na na. Na na na na na na na na.
-Na na na na na na na na.
-I find Mercury is totally ascending right -now. -Na na na na na na na na.
Like all the vibrations are just transcending.
-Na na na na na na na na. -In a way like, wow.
I just did like this -cleansing. -Na na na na na na na na.
And I got rid of all of my toxins. They're just gone.
-Your friend at New York is een gavaaaal. -I used to work at this bureau.
I got so -sick of it. -Ze tattoo is zo spiritueeel.
How I just built like this monster cake where- -Ze loopt in vibraties van kristaaal. -Like I try to sell it on TikTok.
-Ze houdt maar niet op met die gespraaaak. -We doing a shot? Oh well, fuck it.
Ga even naar de doel, want ze gaat dwars door het gelaat.
-I completely agree. -Vraag haar heen gaan en dan swing it nie.
-Please stop. -En nu lacht ze me vies aaan.
I'm starting right back. You are such a normie.
-Na na na na na na na na. -Just enjoy the show.
-Na na na na na na na na.
-You might look like Jesper, but he would -never be this dooope. -Na na na na na na na na.
Nederlandse vertaling
Ja, hoe heet je?
Oh ja.
Ik kan je aura echt voelen.
Je hebt een geelachtig gouden vernisaura.
Het is net als al deze tintelingen. Het is zoiets als, ah.
Je vriendin in New York, ze is zo cool. Je bent zo cool.
-Ze vaped nu een rookwolk bij de school.
-Oh mijn God, is dat de kersensmaak die je aan het vapen bent? Dat is mijn favoriet.
-Ze filmt me dan -wijf, maar ook een cool. -Je bent zo'n sfeer. Je bent zo'n gevoel.
-Ik snap niet echt goed wat ze bedoelen.
-Ik begrijp het niet, maar je bent zo verdomd mysterieus. -Er wordt gehuurd en ook gestaard.
Het gaat van haar en daarna kwaad. Ze praten over hoe muziek maakt.
Ik lach haar uit en ze lacht. Haha. Ik ben gewoon een normie.
Ik maak geen deel uit van deze show.
Ik lijk op Jesper, maar ik ben stiekem heel laaaaag.
Het is bijna eng hoeveel je op Jesper lijkt.
Ik heb hem nog nooit eerder ontmoet, maar
Ik kan me voorstellen dat hij precies op jou lijkt.
Behalve meer. . .
Nee, ik ben hem niet. Ik zou hem nooit kunnen zijn. Hij is zo cool.
Hij komt niet eens uit New York, maar hij is echt heel cool.
-Ja, ik ben hem niet. Ha. -Ze pakt nu een koning aan hoe.
Vingt een cocktail in de boeg. Ze tapte op haar zeep.
Ik was daar niet zo voor.
Na na na na na na na na. Na na na na na na na na. Na na na na na na na na.
Ik merk dat Mercurius momenteel volledig aan het stijgen is.
-Na na na na na na na na.
-Alsof alle trillingen gewoon transcenderen.
-Na na na na na na na na. - Op een manier als: wauw.
Ik vond deze reiniging gewoon leuk.
-Na na na na na na na na. -En ik raakte al mijn gifstoffen kwijt.
Ze zijn gewoon weg. -Je vriend in New York is een gavaaaal.
Ik heb bij dit bureau gewerkt. Ik werd er zo ziek van.
-Ze tattoo is zo spiritueel.
-Hoe ik zojuist deze monstercake heb gebouwd -waar- -Ze loopt in vibraties van kristaaal.
-Alsof ik het op TikTok probeer te verkopen. -Ze houdt maar niet op met die gespraaaak.
- Doen we een schot? Ach, verdomme.
-Ga zelfs naar het doel, want ze gaat dwars -door het gelaat. -Ik ben het er volledig mee eens.
-Vraag haar heen gaan en dan swing it nie. - Stop alsjeblieft.
-En nu lacht ze me vies aaan. -Ik begin meteen terug.
Je bent zo'n -normie. -Na na na na na na na na.
- Geniet gewoon van de show. -Na na na na na na na na.
Je lijkt misschien op Jesper, maar hij zou nooit zo'n sukkel zijn.
-Na na na na na na na na.
-Het is bijna eng hoeveel je op Jesper lijkt. Ik heb hem nog nooit eerder ontmoet, maar ik kan me voorstellen dat hij precies op jou lijkt.
Behalve meer. . . Nee, ik ben hem niet. Ik zou hem nooit kunnen zijn. Hij is zo cool. Hij komt niet eens uit Nieuw
York, maar hij is echt heel cool. Yo, ik ben hem niet. Ha.
Ze pakt nu een koning aan de schoffel. Vingt een cocktail in de boeg.
Ze tapte op haar zeep. Ik was daar niet zo voor. Na na na na na na na na. Na na na na na na na na.
-Na na na na na na na na.
-Ik merk dat Mercurius momenteel helemaal aan het stijgen is. -Na na na na na na na na.
Alsof alle trillingen gewoon transcenderen.
-Na na na na na na na na. - Op een manier als: wauw.
Ik vond dit gewoon leuk: reinigen. -Na na na na na na na na.
En ik raakte al mijn gifstoffen kwijt. Ze zijn gewoon weg.
-Je vriend in New York is een gavaaaal. -Ik heb op dit bureau gewerkt.
Ik werd er zo ziek van. -Ze tattoo is zo spiritueel.
Hoe ik zojuist deze monstercake heb gebouwd waar- -Ze loopt in vibraties van kristaaal. -Alsof ik het op TikTok probeer te verkopen.
-Ze houdt maar niet op met die gespraaaak. - Doen we een schot? Ach, verdomme.
Ga zelfs naar het doel, want ze gaat dwars door het gelaat.
-Ik ben het er volledig mee eens. -Vraag haar heen gaan en dan swing it nie.
- Stop alsjeblieft. -En nu lacht ze me vies aaan.
Ik begin meteen terug. Je bent zo'n normie.
-Na na na na na na na na. - Geniet gewoon van de show.
-Na na na na na na na na.
-Je lijkt misschien op Jesper, maar hij zou nooit zo'n sukkel zijn. -Na na na na na na na na.