Meer nummers van Boaz
Beschrijving
Zang: Boaz
Producent: Remme ter Haar
Producent: Stefan Cooney
Tekstschrijver: Boaz Roelewink
Tekstschrijver: Lisa Ploger
Tekstschrijver: Maurice van Hoek
Songtekst en vertaling
Origineel
I drove 222 on the Autobahn last night in my old Volvo from 2009.
I just had to go free my mind from the damn whiskey and wine.
This feeling is fueling my body and it doesn't feel right.
I've been stone cold sober for a while now. I'm reckless and I need to get out.
Burning rubber for miles to lay this feeling down, down, down. Oh, down, down, down.
Yeah, down, down, down.
To lay this feeling down.
I don't smoke and I don't drink for a reason.
I keep my head clear in times that I need it.
But I wanna go fight that fight with the damn whiskey and wine.
This feeling is fueling my body and it doesn't feel right.
I've been stone cold sober for a while now. I'm reckless and I need to get out.
Burning rubber for miles to lay this feeling down, down, down.
Oh, down, down, down.
Yeah, down, down, down.
To lay this feeling down.
I've been stone cold sober for a while now. I'm reckless and I need to get out.
Burning rubber for miles to lay this feeling down. Been stone cold sober for a while now.
I'm reckless and I need to get out.
Need someone who could help me to lay this feeling down, down, down. Oh, down, down, down.
Yeah, down, down, down.
To lay this feeling down, down, down.
Oh, down, down, down. Oh, yeah, down, down, down.
To lay this feeling down.
Nederlandse vertaling
Ik reed gisteravond 222 op de Autobahn in mijn oude Volvo uit 2009.
Ik moest gewoon mijn geest bevrijden van die verdomde whisky en wijn.
Dit gevoel voedt mijn lichaam en het voelt niet goed.
Ik ben al een tijdje steenkoud nuchter. Ik ben roekeloos en ik moet eruit.
Kilometers lang rubber verbranden om dit gevoel neer te leggen, neer, neer. O, omlaag, omlaag, omlaag.
Ja, omlaag, omlaag, omlaag.
Om dit gevoel neer te leggen.
Ik rook niet en ik drink niet voor niets.
Ik houd mijn hoofd helder op momenten dat ik het nodig heb.
Maar ik wil dat gevecht gaan voeren met die verdomde whisky en wijn.
Dit gevoel voedt mijn lichaam en het voelt niet goed.
Ik ben al een tijdje steenkoud nuchter. Ik ben roekeloos en ik moet eruit.
Kilometers lang rubber verbranden om dit gevoel neer te leggen, neer, neer.
O, omlaag, omlaag, omlaag.
Ja, omlaag, omlaag, omlaag.
Om dit gevoel neer te leggen.
Ik ben al een tijdje steenkoud nuchter. Ik ben roekeloos en ik moet eruit.
Kilometers lang rubber verbranden om dit gevoel te onderdrukken. Ben al een tijdje steenkoud nuchter.
Ik ben roekeloos en ik moet eruit.
Ik heb iemand nodig die me kan helpen dit gevoel opzij te leggen. O, omlaag, omlaag, omlaag.
Ja, omlaag, omlaag, omlaag.
Om dit gevoel neer te leggen, neer, neer.
O, omlaag, omlaag, omlaag. Oh ja, naar beneden, naar beneden, naar beneden.
Om dit gevoel neer te leggen.