Meer nummers van İdil Meşe
Beschrijving
Tekst en zang: Idil Meshe
Muziekproducent - drums - gitaar - keyboards en synthesizer: Oner Karasukha
Bas: Enver Fera
Trompet: Oguzkan Bilgin
Mixen en masteren: Emir Ural
Enkele cover: Chagatay Vural
Label: Mucos Records
Songtekst en vertaling
Origineel
I wish I loved you like I used to love you.
I wish you cared like you used to care.
Oh, these wishes float in the air.
But they don't seem to land somewhere.
Oh, these wishes float in the air.
But they don't seem to land somewhere.
All these wishes float in the air.
But they don't seem to land somewhere.
I wish I loved you like I used to love you.
Before.
I wish you cared like you used to care.
Oh, these wishes float in the air.
But they don't seem to land somewhere.
Love, time, and space.
Memories I could trace.
Summed up in a phrase.
Fundamentals of an embrace.
Love, time, and space.
Memories I could trace.
Summed up in a phrase.
Fundamentals of an embrace.
Live on, live on.
Live on, live on.
Old love.
Old love.
Old love.
Old love.
I'll hold on, hold on.
Hold on, hold on.
To old times.
Old love
Nederlandse vertaling
Ik wou dat ik van je hield zoals ik vroeger van je hield.
Ik zou willen dat je er om gaf zoals je er vroeger om gaf.
Oh, deze wensen zweven in de lucht.
Maar ze lijken niet ergens te landen.
Oh, deze wensen zweven in de lucht.
Maar ze lijken niet ergens te landen.
Al deze wensen zweven in de lucht.
Maar ze lijken niet ergens te landen.
Ik wou dat ik van je hield zoals ik vroeger van je hield.
Voor.
Ik zou willen dat je er om gaf zoals je er vroeger om gaf.
Oh, deze wensen zweven in de lucht.
Maar ze lijken niet ergens te landen.
Liefde, tijd en ruimte.
Herinneringen die ik kon traceren.
Samengevat in een zin.
Grondbeginselen van een omhelzing.
Liefde, tijd en ruimte.
Herinneringen die ik kon traceren.
Samengevat in een zin.
Grondbeginselen van een omhelzing.
Leef voort, leef voort.
Leef voort, leef voort.
Oude liefde.
Oude liefde.
Oude liefde.
Oude liefde.
Ik zal volhouden, volhouden.
Wacht even, wacht even.
Naar oude tijden.
Oude liefde