Meer nummers van Victor Ray
Beschrijving
Producent, programmeur: Bekon
Componist, tekstschrijver, producer, geluidstechnicus: Matt Anthony
Zangproducent, geluidstechnicus, componist, tekstschrijver: Jelly Dorman
Mengspecialist: Andrew Sheps
Masteringingenieur: Alex Wharton
Zanger, componist, tekstschrijver: Victor Ray
Componist, tekstschrijver: Daniel Krieger
Componist, tekstschrijver: Daniel Tannenbaum
Componist, tekstschrijver: Stuart Johnson
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm yours
You're mine
If the world turns itself back to dust
Every road's still gon' lead back to us
There's no flame
No perfect storm
That could pull me away from your touch
We could crash through the Sun, watch the clocks come undone
It don't matter when I'm next to you
If this has to end
I'd learn to stay forever
Even if I fight off every angel in the sky
If this is the end
Let's have this dance together
Hold you with my arms until the stars all lose their light
It starts with you and I
Slow down
Eyes on me, mm
When you're stuck in the moment like this
It's like the whole universe don't exist
Take my hand
Follow me
When you run your fingers through mine
I can spend my whole life shooting bullets at time
Just to spend one more night next to you
If this has to end
I'd learn to stay forever
Even if I fight off every angel in the sky, hey
If this is the end
Let's have this dance together
Hold you with my arms until the stars all lose their light
It starts with you and I
(I'm yours) yeah, I'm yours, yeah, I'm yours, yeah, I'm yours
(You're mine) and you're mine, yeah, you're mine, yeah, you're mine
(I'll find) and I'll find (you at the end of time) at the end, at the end of time
If this has to end
I'd learn to stay forever
Even if I fight off every angel in the sky, sky, ooh
If this is the end
Let's have this dance together
Hold you with my arms until the stars all lose their light
It starts with you and I
You and I, hmm
You and I
Mm
Nederlandse vertaling
Ik ben de jouwe
Jij bent de mijne
Als de wereld zichzelf weer tot stof verandert
Elke weg leidt nog steeds naar ons terug
Er is geen vlam
Geen perfecte storm
Dat kan mij wegtrekken van jouw aanraking
We zouden door de zon heen kunnen breken, kijken hoe de klokken ongedaan worden gemaakt
Het maakt niet uit wanneer ik naast je ben
Als dit moet eindigen
Ik zou leren voor altijd te blijven
Zelfs als ik elke engel in de lucht bevecht
Als dit het einde is
Laten we deze dans samen doen
Houd je vast met mijn armen totdat de sterren allemaal hun licht verliezen
Het begint bij jou en ik
Vertragen
Ogen op mij gericht, mm
Als je zo vastzit in het moment
Het is alsof het hele universum niet bestaat
Neem mijn hand
Volg mij
Als je met je vingers door de mijne gaat
Ik kan mijn hele leven kogels schieten
Gewoon om nog een nachtje naast je door te brengen
Als dit moet eindigen
Ik zou leren voor altijd te blijven
Zelfs als ik tegen elke engel in de lucht vecht, hé
Als dit het einde is
Laten we deze dans samen doen
Houd je vast met mijn armen totdat de sterren allemaal hun licht verliezen
Het begint bij jou en ik
(Ik ben van jou) ja, ik ben van jou, ja, ik ben van jou, ja, ik ben van jou
(Je bent van mij) en je bent van mij, ja, je bent van mij, ja, je bent van mij
(Ik zal vinden) en ik zal (jij aan het einde der tijden) vinden aan het einde, aan het einde der tijden
Als dit moet eindigen
Ik zou leren voor altijd te blijven
Zelfs als ik tegen elke engel in de lucht vecht, lucht, ooh
Als dit het einde is
Laten we deze dans samen doen
Houd je vast met mijn armen totdat de sterren allemaal hun licht verliezen
Het begint bij jou en ik
Jij en ik, hmm
Jij en ik
Mm