Meer nummers van Yumi Zouma
Beschrijving
Geluidsontwerper: Troy Kelly
Mastering-ingenieur: Antoine "Chab" Chabert
Gemixt door Simon Gooding
Producent, geluidstechnicus: Joshua Paul Burgess
Producent, geluidstechnicus: Charlie Everly Ryder
Producent: Christy Ann Simpson
Componist: Joshua Paul Burgess
Componist: Charlie Everly Ryder
Componist: Christy Ann Simpson
Componist: Olivia Grace Campion
Songtekst en vertaling
Origineel
Phoebe works hard
Hard at her job
Hard at the gym
Everything in between
And when she comes home
She don't wanna see anybody but me
Smoking some weed
Watching TV
Yelling at shots of Travis Kelce
Stupid how some
People just get all that they want
'Cause I wanna see you again and again
Making movies in the back of my head
A collection of the weirdest weekends
That ever caned us
'Cause the silhouettes of love in your eyes
Look like heaven but a much smaller size
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
I know it feels hard
It's really not far
Don't take the train, I'll pay for a car
We won't do much
We just do whatever we want
Buy some red wine (Buy some red wine)
Though I don't like wine (Though I don't like wine)
You say, "No thanks, neither do I" (No thanks, neither do I)
With you I'm so calm
Drunk on your charms
You're the queen of my heart
'Cause I wanna see you again and again
Making movies in the back of my head
A collection of the weirdest weekends
That ever caned us
'Cause the silhouettes of love in your eyes
Look like heaven but a much smaller size
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
Can't believe I'm away for a week
Without you baby I don't sleep
The sun shines only half of the week
When I can't be next to you baby
Almost done and I'm counting the days 'til I'm back
And I fall, yeah I fall off the track I
Can't wait to get home to hold you
To squeeze you and take you back in my arms
'Cause I wanna see you again and again (Again and again and again)
Making movies in the back of my head (Movies in the back of my head)
A collection of the weirdest weekends
That ever caned us
'Cause the silhouettes of love in your eyes (Silhouettes of love in your eyes)
Look like heaven but a much smaller size
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
Ooh
I'm all my baby wants
'Cause the silhouettes of love in your eyes (Silhouettes of love in your eyes)
Look like heaven but a much smaller size (Heaven but a much smaller size)
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
Nederlandse vertaling
Phoebe werkt hard
Hard in haar werk
Moeilijk in de sportschool
Alles daar tussenin
En als ze thuiskomt
Ze wil niemand anders zien dan mij
Wat wiet roken
Televisie kijken
Schreeuwen tegen schoten van Travis Kelce
Stom hoe sommige
Mensen krijgen gewoon alles wat ze willen
Omdat ik je keer op keer wil zien
Films maken in mijn achterhoofd
Een verzameling van de raarste weekenden
Dat heeft ons ooit geslagen
Want de silhouetten van liefde in je ogen
Ziet eruit als de hemel, maar dan in een veel kleiner formaat
En het gaat beter met mij nu jij in mijn leven bent
Ik ben alles wat mijn baby wil
Ik weet dat het moeilijk voelt
Het is echt niet ver
Neem de trein niet, ik betaal wel voor een auto
Wij zullen niet veel doen
Wij doen gewoon wat we willen
Koop wat rode wijn (Koop wat rode wijn)
Hoewel ik niet van wijn houd (hoewel ik niet van wijn houd)
Je zegt: "Nee bedankt, ik ook niet" (Nee bedankt, ik ook niet)
Bij jou ben ik zo kalm
Dronken van je charmes
Jij bent de koningin van mijn hart
Omdat ik je keer op keer wil zien
Films maken in mijn achterhoofd
Een verzameling van de raarste weekenden
Dat heeft ons ooit geslagen
Want de silhouetten van liefde in je ogen
Ziet eruit als de hemel, maar dan in een veel kleiner formaat
En het gaat beter met mij nu jij in mijn leven bent
Ik ben alles wat mijn baby wil
Ik kan niet geloven dat ik een week weg ben
Zonder jou schatje slaap ik niet
De zon schijnt slechts de helft van de week
Als ik niet naast je kan zijn, schat
Bijna klaar en ik tel de dagen tot ik terug ben
En ik val, ja ik val van de baan
Ik kan niet wachten tot ik thuiskom om je vast te houden
Om je te knijpen en terug in mijn armen te nemen
Omdat ik je keer op keer wil zien (opnieuw en opnieuw en opnieuw)
Films maken in mijn achterhoofd (Films in mijn achterhoofd)
Een verzameling van de raarste weekenden
Dat heeft ons ooit geslagen
Want de silhouetten van liefde in je ogen (Silhouetten van liefde in je ogen)
Ziet eruit als de hemel, maar dan in een veel kleiner formaat
En het gaat beter met mij nu jij in mijn leven bent
Ik ben alles wat mijn baby wil
Oeh
Ik ben alles wat mijn baby wil
Want de silhouetten van liefde in je ogen (Silhouetten van liefde in je ogen)
Ziet eruit als de hemel, maar een veel kleiner formaat (De hemel maar een veel kleiner formaat)
En het gaat beter met mij nu jij in mijn leven bent
Ik ben alles wat mijn baby wil