Meer nummers van HAON
Beschrijving
Zang: HAON
Tekstauteur: HAON
Uitvoerder: HAON
Georganiseerd door: HAON
Fabrikant: HAON
Programmeur: HAON
Mixer: allday4real
Meester: Kwon Namu
Songtekst en vertaling
Origineel
비도 오고 그래서
너를 위해 적었어
IMessage 대신 켰지
메모장을 you won't get it
비록 내 코가 막혔고
두 눈이 팅 부었어도
I could do this so easily
아니잖아, anaphylaxis
집에 있음, 좋은 날씨
혼자 느끼고 있는지
아니라면 please don't tell me
You know I'll go crazy, crazy
너에게 건네줘야만 했던 게
떡하니 내 냉장고 안에
사이좋게 딱 붙어 있던데
우린 왜 반대야 반대
비가 와
비가 와
비가 와
비가 와
나는 갇혀버렸어 내 drop top에
오늘따라 가슴이 너무 답답해
누굴 만나지 대신 사실 말도 안 돼
못 가 아침까지도 반응도 안 해 이제는
네 향기만 맡게 해줬으면 Frederic Malle은 실은
너무 흔한 향수였고, 무엇이 중요한지를 깨달았어
Menu 판을 살펴봐도 너는 없어
그냥 나갔어 매장 밖으로 근데 머쓱
내 시간은 얼음, 그대로 떠내려가는 빙하
난 버릇이 서핑하는 거라
파도가 높으면 I love 'em
너가 하고 싶은 만큼하고 더 해 내 탓을
이 도시에 비가 차오르는 소리와
Smokin' on good gas
꺼져 소문은 떠올리네 너를
담배 태우듯이, burn it up
비도 오고 그래서
너를 위해 적었어
IMessage 대신 켰지
메모장을 you won't get it
비록 내 코가 막혔고
두 눈이 팅 부었어도
I could do this so easily
아니잖아, anaphylaxis
집에 있음, 좋은 날씨
혼자 느끼고 있는지
아니라면 please don't tell me
You know I'll go crazy, crazy
너에게 건네줘야만 했던 게
떡하니 내 냉장고 안에
사이좋게 딱 붙어 있던데
우린 왜 반대야 반대
비가 와
비가 와
비가 와
비가 와
Nederlandse vertaling
Het regent zo
Ik heb het voor jou geschreven
Ik heb het ingeschakeld in plaats van IMessage
Kladblok, je zult het niet snappen
Ook al is mijn neus verstopt
Zelfs als mijn ogen gezwollen zijn
Ik zou dit zo gemakkelijk kunnen doen
Dat is het niet, anafylaxie
Thuisblijven, mooi weer
Voel je je alleen?
Zo niet, vertel het mij dan alsjeblieft niet
Je weet dat ik gek, gek zal worden
Wat ik je te bieden had
In mijn koelkast
We konden het goed met elkaar vinden.
Waarom zijn wij er tegen?
Het regent
Het regent
Het regent
Het regent
Ik zit gevangen in mijn drop-top
Mijn hart voelt vandaag zo beklemmend
Eigenlijk heeft het geen zin om in plaats daarvan iemand te ontmoeten.
Ik kan niet gaan, ik reageer pas morgenochtend.
Als ik jouw geur maar kon ruiken, zou Frederic Malle dat eigenlijk doen
Het was een heel gewoon parfum en ik besefte wat belangrijk was.
Zelfs als ik naar het menu kijk, ben je er niet
Ik ging net de winkel uit, maar ik aarzelde.
Mijn tijd is ijs, als een gletsjer die wegdrijft
Ik heb de gewoonte om te surfen
Als de golven hoog zijn, hou ik van ze
Doe zoveel als je wilt en doe meer. Het is mijn schuld.
Het geluid van regen die in deze stad neerstort
Roken op goed gas
Ga weg, de geruchten doen me aan jou denken
Net als het branden van een sigaret: verbrand hem
Het regent zo
Ik heb het voor jou geschreven
Ik heb het ingeschakeld in plaats van IMessage
Kladblok, je zult het niet snappen
Ook al is mijn neus verstopt
Zelfs als mijn ogen gezwollen zijn
Ik zou dit zo gemakkelijk kunnen doen
Dat is het niet, anafylaxie
Thuisblijven, mooi weer
Voel je je alleen?
Zo niet, vertel het mij dan alsjeblieft niet
Je weet dat ik gek, gek zal worden
Wat ik je te bieden had
In mijn koelkast
We konden het goed met elkaar vinden.
Waarom zijn wij er tegen?
Het regent
Het regent
Het regent
Het regent