Meer nummers van Maty Noyes
Beschrijving
Producent: Ruben Cardenas Zang: Mati Noyes Componist: Mati Noyes Componist: Olivia Knox Componist: Heather Sommer
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, I'm falling apart
Caught between the bullet
In my head and my heart
I'm taking shots in the dark
Wanna take a red eye
Down to Sunset Boulevard
Next to Mr. Bright side
In the town of broken hearts
Are you critically acclaimed?
'Cause the media's here to stay
Do you know just what it takes?
When you're built from back roads
And you're Mississippi made
But I didn't come this far
Just to go back home and say
"I'm losing faith, one life to take
My fingers locked on the trigger"
Oh, a shot in the dark
Don't know what I'm missing, but I shoot for the stars
Oh, oh, oh, I'm falling apart
Caught (oh, oh, oh) between the bullet in my head and my heart
I'm taking shots in the dark
And now, we're just dancing, taking shots in the dark
Shots in the dark, ooh-ooh-ooh
Drunk chasing the feeling, we're just playing the part
And calling it art
Taking shots in the dark
Taking shots in the dark (ooh-ooh-ooh) ooh, ooh
Taking shots in the dark
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child
On centre stage, bleeding in grace
Yeah, she could break any moment
Oh, a shot in the dark
Don't know what I'm missing, but I shoot for the stars
Oh, oh, oh, I'm falling apart
Caught (oh, oh, oh) between the bullet in my head and my heart
I'm taking shots in the dark
And now we're just dancing, taking shots in the dark
Shots in the dark, ooh-ooh-ooh
Drunk chasing the feeling, we're just playing the part and calling it art
Taking shots in the dark
She's a star, she's a woman in the wild (taking shots in the dark)
She's a storm, yeah, she's cries like a child
She's a star, she's a woman in the wild (ooh, taking shots in the dark)
She's a storm, yeah, she's cries like a child (taking shots in the dark)
She's a star, she's a woman in the wild (taking shots in the dark)
She's a storm, yeah, she's cries like a child (ooh, taking shots in the dark)
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child (ooh, taking shots in the dark)
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child (ooh)
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child
Nederlandse vertaling
Oh, ik val uit elkaar
Gevangen tussen de kogel
In mijn hoofd en mijn hart
Ik maak foto's in het donker
Ik wil een rood oog nemen
Naar Sunset Boulevard
Naast meneer Heldere kant
In de stad van gebroken harten
Bent u lovend ontvangen?
Omdat de media hier blijven
Weet jij precies wat ervoor nodig is?
Als je uit binnenwegen bestaat
En jij bent gemaakt uit Mississippi
Maar zover ben ik niet gekomen
Gewoon om terug naar huis te gaan en het te zeggen
‘Ik verlies het vertrouwen, ik moet nog één leven nemen
Mijn vingers zaten om de trekker"
O, een schot in het donker
Ik weet niet wat ik mis, maar ik schiet naar de sterren
Oh, oh, oh, ik val uit elkaar
Gevangen (oh, oh, oh) tussen de kogel in mijn hoofd en mijn hart
Ik maak foto's in het donker
En nu zijn we alleen maar aan het dansen en maken we foto's in het donker
Schoten in het donker, ooh-ooh-ooh
Dronken achter het gevoel aan, we spelen gewoon de rol
En noem het kunst
Foto's maken in het donker
Foto's maken in het donker (ooh-ooh-ooh) ooh, ooh
Foto's maken in het donker
Ze is een ster, ze is een vrouw in het wild
Ze is een storm, ja, ze huilt als een kind
Centraal op het podium, bloedend van genade
Ja, ze kan elk moment breken
O, een schot in het donker
Ik weet niet wat ik mis, maar ik schiet naar de sterren
Oh, oh, oh, ik val uit elkaar
Gevangen (oh, oh, oh) tussen de kogel in mijn hoofd en mijn hart
Ik maak foto's in het donker
En nu zijn we alleen maar aan het dansen, foto's maken in het donker
Schoten in het donker, ooh-ooh-ooh
Dronken achtervolgen we het gevoel, we spelen gewoon de rol en noemen het kunst
Foto's maken in het donker
Ze is een ster, ze is een vrouw in het wild (foto's maken in het donker)
Ze is een storm, ja, ze huilt als een kind
Ze is een ster, ze is een vrouw in het wild (ooh, foto's maken in het donker)
Ze is een storm, ja, ze huilt als een kind (foto's maken in het donker)
Ze is een ster, ze is een vrouw in het wild (foto's maken in het donker)
Ze is een storm, ja, ze huilt als een kind (ooh, foto's maken in het donker)
Ze is een ster, ze is een vrouw in het wild
Ze is een storm, ja, ze huilt als een kind (ooh, foto's maken in het donker)
Ze is een ster, ze is een vrouw in het wild
Ze is een storm, ja, ze huilt als een kind (ooh)
Ze is een ster, ze is een vrouw in het wild
Ze is een storm, ja, ze huilt als een kind