Meer nummers van Brent Faiyaz
![1 for you. (spring in new york) [bonus track]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851b76d221b8b7987dca0cc7dae)
Songtekst en vertaling
Origineel
If you could hear the thoughts inside my head (would you believe it?)
It ain't even fair (ooh)
And take that off soon as I land
There ain't nothing you need to wear
I'm in a race with time to get where I belong
'Cause it feels so right after all these nights alone
Dreaming about, touching down, I can't sleep 'til you touch me, baby, when? (Ooh)
Can you make it feel good before I leave again?
I'll pack and ship myself, if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be by yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to, so you won't have to
I'll pack and ship myself (oh), if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to so you won't have to
Uh, yeah, I'll go so far as to put myself inside my Goyard if I have to (would you believe it?)
I'm in love, you in love (ooh), I'm above, you my drug
You my plug through the storm, through the flood, I'ma rush
I'll go so far as to put myself inside my Goyard if I had to (would you believe it?)
I'm in love, you in love, I'm above, you my drug
You my plug through the storm, through the flood, I'ma rush
I'm in a race with time to get where I belong (ooh)
'Cause it feels so right after all these nights alone
Dreaming about touching down, I can't sleep 'til you touch me, baby, when? (Ooh)
Can you make it feel good before I leave again?
I'll pack and ship myself, if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be by yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to, so you won't have to
I'll pack and ship myself (oh), if I have to (I'll go so far as to put myself inside my Goyard)
(If I had to) I'll drive this ship myself, if I have to
You can't be by yourself, if you don't have to (I'll go so far as to put myself inside my Goyard)
(If I had to) I'll do what I have to, so you won't have to
Nederlandse vertaling
Als je de gedachten in mijn hoofd zou kunnen horen (zou je het geloven?)
Het is niet eens eerlijk (ooh)
En doe dat af zodra ik land
Er is niets dat je hoeft te dragen
Ik ben in een race met de tijd om te komen waar ik thuishoor
Omdat het zo goed voelt na al die nachten alleen
Dromen over, landen, ik kan niet slapen totdat je me aanraakt, schat, wanneer? (Oeh)
Kun jij ervoor zorgen dat ik me goed voel voordat ik weer wegga?
Als het moet, verpak en verzend ik het zelf
Als het moet, bestuur ik dit schip zelf (de hele nacht).
Je kunt niet alleen (alleen) zijn, als dat niet hoeft
Ik zal doen wat ik moet doen, zodat jij dat niet hoeft te doen
Ik zal zelf inpakken en verzenden (oh), als het moet
Als het moet, bestuur ik dit schip zelf (de hele nacht).
Je kunt niet jezelf (alleen) zijn, als dat niet hoeft
Ik zal doen wat ik moet doen, zodat jij dat niet hoeft te doen
Uh, ja, ik ga zo ver dat ik mezelf in mijn Goyard plaats als het moet (zou je het geloven?)
Ik ben verliefd, jij verliefd (ooh), ik ben boven, jij mijn medicijn
Jij bent mijn plug door de storm, door de overstroming, ik heb haast
Ik ga zo ver dat ik mezelf in mijn Goyard plaats als het moet (zou je het geloven?)
Ik ben verliefd, jij verliefd, ik ben boven, jij mijn medicijn
Jij bent mijn plug door de storm, door de overstroming, ik heb haast
Ik ben in een race met de tijd om te komen waar ik thuishoor (ooh)
Omdat het zo goed voelt na al die nachten alleen
Dromend over het aanraken, kan ik niet slapen totdat je me aanraakt, schat, wanneer? (Oeh)
Kun jij ervoor zorgen dat ik me goed voel voordat ik weer wegga?
Als het moet, verpak en verzend ik het zelf
Als het moet, bestuur ik dit schip zelf (de hele nacht).
Je kunt niet alleen (alleen) zijn, als dat niet hoeft
Ik zal doen wat ik moet doen, zodat jij dat niet hoeft te doen
Ik zal mezelf inpakken en verzenden (oh), als het moet (ik ga zo ver dat ik mezelf in mijn Goyard plaats)
(Als het moet) Ik bestuur dit schip zelf, als het moet
Je kunt niet alleen zijn, als dat niet nodig is (ik ga zo ver dat ik mezelf in mijn Goyard plaats)
(Als het moest) Ik zal doen wat ik moet doen, zodat jij dat niet hoeft te doen