Meer nummers van Pianqa
Meer nummers van karol tufter
Meer nummers van Filip Solen
Beschrijving
Fabrikant: EXTE Componist: Alexander Stelmach. Componist: Filip Kazimierczak. Tekstschrijver: Klaudiusz Piątka Tekstschrijver: Karol Kułakowski Mix engineer: Klaudiusz Piątka Mastering engineer: Aleksandr Stelmach Zang: Klaudiusz Piątka
Songtekst en vertaling
Origineel
Czuję jak czuć aftertaste. Słowa meandrują w kościach jak mocny deszcz.
Niemym wzrokiem pukam w okna mając mocny wiersz.
Myślałem, że mam kota w worku, ale kto nim jest? Myślałem coraz bliżej w torbkę. Aftertaste.
Nie widziałem błysku w oczach, ale przyjmij, że pogadamy dziś o głupotach.
A Ty przyjmij, że już za długo darłaś koty. Mam już lepszy sen. Lepsze od niego mam metody.
Oh, piękna jak Kapsztad w roku dziewięć jeden. You wanna touch that porsche.
Na-na nine eleven.
Czereśnie budzą w niebie.
Chyba jestem.
Smakujesz jak jagody latem.
Mam na końcu Cię języka zatem.
Wsiadam w Corvette C2 i odjeżdżam w dal.
Samoloty zostawiają ślad. Kolejna piękna twarz, krucze włosy, szwagier na szyi.
Godnim maroniem.
Nederlandse vertaling
Ik heb zin in een nasmaak. De woorden slingeren door mijn botten als zware regen.
Met stille ogen klop ik op ramen met een sterk gedicht.
Ik dacht dat ik een kat in een zak had, maar wie is dat? Ik dacht steeds dichter bij de tas. Nasmaak.
Ik zag geen twinkeling in zijn ogen, maar neem aan dat we het vandaag over onzin gaan hebben.
En je geeft toe dat je te lang tegen katten hebt gevochten. Ik slaap nu beter. Ik heb betere methoden dan hij.
Oh, zo mooi als Kaapstad in het jaar eenennegentig. Je wilt die Porsche aanraken.
Na-na negen elf.
Kersen worden wakker in de hemel.
Ik denk dat ik dat ben.
Je smaakt naar bessen in de zomer.
Ik heb je dan op het puntje van mijn tong.
Ik stap in mijn Corvette C2 en rijd de verte in.
Vliegtuigen laten een spoor achter. Nog een mooi gezicht, ravenzwart haar, zwager om haar nek.
Een waardige dromer.