Meer nummers van PSR
Beschrijving
Muziek: PSR Mixen/Mastering: DJ Johny (voor Nobocoto) Productie: Veri Teksten: Medusa, Koro, Tomb, ADM Video (scenario, productie, effecten): brevko
Songtekst en vertaling
Origineel
Robię glow up w mojej furze. Glo-glow up w mojej furze. Robię glow up w mojej furze.
Glo-glow up w mojej furze. Robię glow up w mojej furze. Glo-glow up w mojej furze.
Glow up w mojej furze, chociaż już nie muszę.
Robię glow up w mojej furze, chociaż już nie muszę. Łapią doła, złapię uszy.
Faraon na górze robi glow up w mojej furze. Przyszłość sobie wróżę. Mam sypialnię w moim biurze. Spójrz w oczy
Meduzie. Patrzą na mnie jak na potwora. Potem każda chce być jak Fiona.
W wyjście lecę. Nas nie dogoniasz. Robię obrót jak Egurrola. Nie aureola to jest korona.
O niebo lepszy od anioła.
Chociaż morda jest niewyjściowa to za wyjście daj pięćset koła. Złóż ofiarę dla Faraona. Moja piramida finansowa.
Hajs mi płynie tak jak w Nilu woda. Sejf za mały, dawaj mi sarkofag.
Jedna wyszła, zaraz przyszła nowa, a mówiła, że jest wyjątkowa. Daj mi chwilę, zaraz się zakocham. Mmm.
Ona widzi mój glow up.
Robię glow up w mojej furze, chociaż już nie muszę. Łapią doła, złapię uszy.
Faraon na górze robi glow up w mojej furze. Przyszłość sobie wróżę.
Mam sypialnię w moim biurze. Spójrz w oczy Meduzie.
Kiedyś morda w monitorze, dzisiaj morda na billboardach. Kiedyś kieszonkowe, dzisiaj hajsy trzymam w workach.
Widzę bańkę na umowie, ale nie wiem, czy ją wziąć mam, bo jak dają no to biorę, ale nie chciałbym się wiązać.
Robię formę, chodzę na siłownię, czytam książkę albo piszę zwrotkę. Kminię content, żeby liczyć forsę. Nie nastolkę, ja tworzę historię.
Hu, hu. Siema słonko. Hu, hu. Ma już mokro. Glow up taki, że się nie poznaję.
Hu.
Ale Kongo. To nie motywacja, to dyscyplina. Ciągła walka, by progresować.
Nie szybka akcja, nie szybki finał. Nie po to wkładam, by zaraz wyjmować.
To jest moja szansa, żeby się rozwijać. Chłodna bańka, nie gorąca głowa.
Jedyny startup jaki miałem Tibia.
Patrz jaki glow up. Robię glow up w mojej furze, chociaż już nie muszę.
Łapią doła, złapię uszy. Faraon na górze robi glow up w mojej furze. Przyszłość sobie wróżę.
Mam sypialnię w moim biurze. Spójrz w oczy Meduzie.
Robię glow up w mojej furze, chociaż już nie muszę. Łapią doła, złapię uszy.
Faraon na górze robi glow up w mojej furze. Przyszłość sobie wróżę. Mam sypialnię w moim biurze. Spójrz w oczy
Meduzie.
Nederlandse vertaling
Ik gloei wel op in mijn auto. Glo-glow in mijn auto. Ik gloei wel op in mijn auto.
Glo-glow in mijn auto. Ik gloei wel op in mijn auto. Glo-glow in mijn auto.
Glow up in mijn auto, ook al hoeft dat niet meer.
Ik gloei wel op in mijn auto, ook al hoeft dat niet meer. Ze worden gek, ik ga hun oren opvangen.
De farao boven doet een gloei-effect in mijn auto. Ik voorspel de toekomst. Ik heb een slaapkamer in mijn kantoor. Kijk in de ogen
Medusa. Ze kijken naar mij alsof ik een monster ben. Dan wil iedereen zijn zoals Fiona.
Ik ga naar de uitgang. Je haalt ons niet in. Ik maak een bocht zoals Egurrola. Het is geen halo, het is een kroon.
Veel beter dan een engel.
Ook al is het geen goed idee om uit te gaan, geef toch PLN 500 om uit te gaan. Breng een offer aan Farao. Mijn financiële piramide.
Mijn geld stroomt als water in de Nijl. De kluis is te klein, geef mij de sarcofaag.
Eén ging weg, er kwam al snel een nieuwe die zei dat hij bijzonder was. Geef me een momentje, ik sta op het punt verliefd te worden. Mm.
Ze ziet mijn gloed.
Ik gloei wel op in mijn auto, ook al hoeft dat niet meer. Ze worden gek, ik ga hun oren opvangen.
De farao boven doet een gloei-effect in mijn auto. Ik voorspel de toekomst.
Ik heb een slaapkamer in mijn kantoor. Kijk in Medusa's ogen.
Vroeger was het een gezicht op de monitor, tegenwoordig is het een gezicht op reclameborden. Vroeger had ik zakgeld, tegenwoordig bewaar ik mijn geld in zakjes.
Ik zie een bubbel in het contract, maar ik weet niet of ik het moet aannemen, want als ze het aanbieden, neem ik het aan, maar ik wil niet vastlopen.
Ik kom in vorm, ga naar de sportschool, lees een boek of schrijf een vers. Ik gehakt inhoud om het geld te tellen. Geen tiener, ik schrijf geschiedenis.
Hé, hé. Hallo, lieverd. Hé, hé. Hij is al nat. Gloei zo erg op dat ik mezelf niet herken.
Hu.
Maar Kongo. Het is geen motivatie, het is discipline. Een voortdurend gevecht om vooruitgang te boeken.
Geen snelle actie, geen snel einde. Ik doe het er niet in en haal het er dan weer uit.
Dit is mijn kans om mij te ontwikkelen. Koele bubbel, geen heet hoofd.
De enige startup die ik had was Tibia.
Kijk eens naar de gloed. Ik gloei wel op in mijn auto, ook al hoeft dat niet meer.
Ze worden gek, ik ga hun oren opvangen. De farao boven doet een gloei-effect in mijn auto. Ik voorspel de toekomst.
Ik heb een slaapkamer in mijn kantoor. Kijk in Medusa's ogen.
Ik gloei wel op in mijn auto, ook al hoeft dat niet meer. Ze worden gek, ik ga hun oren opvangen.
De farao boven doet een gloei-effect in mijn auto. Ik voorspel de toekomst. Ik heb een slaapkamer in mijn kantoor. Kijk in de ogen
Medusa.