Meer nummers van Benjazzy
Beschrijving
Regisseur: Ryota Nagashima Assistent-regisseur: Lilgonzaemon Cameraman: Euristic (Ann) Tweede camera-assistent: Yukiya Takada Derde camera-assistent: Rikuki Hashimoto (Ann) Lichtregisseur: Shinnosuke Yugi Lichtassistent: ALDI JAPZ Fotografie: Yudai Ishizuki Titelontwerp: SHUR1 Productieleider: Ishikoro Productieassistent: Arata Yoda, Reiji Hanaoka, Hiina Kamiya
Songtekst en vertaling
Origineel
夢の見すぎて白黒として絵画も見えず。 ライン有毒のまま増えてく一般のLINEを叱咤し読 み返してる。
パンチラインお でやめといた方がいいって。
俺も同意けど、周りの反対と逆をここに押し倒して my life 振り返らずに一歩突 っ込む愛。 まばたくすらせずに。 眩しいほど浴びる日の目もくれずに。
自惚れて見苦しくカッコつけすぎ。 自分自身すら見て見ぬふり。 何一つ抱えかねません。
そらさあ、いちいちに。
今の愛のままに金や時間無駄使いし、手みつごめの FLEX なら 手に隠し、痛み をしても好きの裏返しと勘違いの愛並べ、やめといた方がいいって。
俺も同意けど、周りの反 対と逆をこ こに押し倒して my life 振り返らずに一歩突っ込む愛。
視線奪われ浴びる白目にひ と目おかんに せずにトンメ胸。 睨まれてきた世間の目も、今では売れたうちに食い付きとぶり。
照れるのに 毎晩赤目で iPhone に汚い文字ですすり。 汚れた心でも一秒穴。 肩見せまくった思い出初恋。
世間 の通りこの愛、 今ビジネス目いるから。
これ一生書く気ない。 世間の事務所の家族サービスにも冷める。
逆から見せる立場に立ってからの方が目に映るのは目を塞ぎたいようになるような汚いものば っか。
持 ってるより想像以上に俺みたいに本気になれねえ方が利口。 だけど無責任。
嫌のは人生理論 なんかより理想。 やっても周りの目に入れて俺ら一体目。 一緒に見開いて。 目ん中 red も痛くはねえ。
息 子この手に抱いて。 まばたくすらせずに。
馬鹿を見てる前に。 全部かって。 周りを巻き込み取り巻き。 取り合い。
わかってる誰より。 負けた名人。 一発逆転。 何しも止まらず。
世界世界もないビートの愛を信じ切ってる今も。
あの他人の 目よりも名誉。 目の前の鏡。 幻とわかって前ばかり飲み干す。
ま た自ら引っか かってる。 もうセブり。
自分が一番じゃなかった勘ぐる度に。
自分がねつらじゃ似合わないって自分軸に人生棒に振り続けてるから駆け引きに生きれなくな っちゃう。
震えまく る。 過去ピカしてんのがその証拠。 強く引っ張りすぎては途切れかける Life LINE から待ってるガイド。
耳が聞 こえない奴らの目にごめつけ。 目が見えない奴の耳に焼き付け。 心がなやつに。
また溶かねえ Red の Flow。 金にも生きられどほどない。
諦めすらも毒草。 ガリ。 ドライ product の出世。 毒。
恥ずかしげもなくディスかぶ って今さらもう 救いがない。 俺の歌の書き出し枯れてるって。
DM に俺自身が送る。
その愛のままに金や時間無駄使いし、手みつごめの FLEX なら 手に隠し、痛みをし ても好きの裏返しと勘違いの愛並べ、やめといた方がいいって。
俺も同意けど、周りの反対と 逆をここに押 し倒して my life 嘘ついた俺のね愛。
Nederlandse vertaling
Ik droom zo veel dat ik schilderijen niet eens zwart-wit kan zien. Ik scheld en herlees het toenemende aantal LIJNEN die nog steeds giftig zijn.
Punchline zegt dat het beter is om weg te blijven.
Ik ben het met je eens, maar het is het soort liefde dat de tegenstand van de mensen om je heen overweldigt en een stap voorwaarts in mijn leven zet zonder achterom te kijken. Zonder zelfs maar te knipperen. Het ziet niet eens het daglicht, dat is zo oogverblindend.
Ik ben zo verwaand en probeer zo cool te zijn dat het lelijk wordt. Doen alsof ik mezelf niet eens zag. Ik heb niets om me zorgen over te maken.
Dus kom op, één voor één.
Het is beter om te stoppen met het verspillen van geld en tijd aan je huidige liefde, door het in je hand te verstoppen als het een slecht gemaakte FLEX is, en zelfs als het pijn doet, is het beter om te stoppen met het op een rij zetten van liefde die op zijn kop staat en verkeerd wordt begrepen.
Ik ben het met je eens, maar het is een liefde die de tegenstand van de mensen om je heen verdrijft en vooruitgaat in mijn leven zonder achterom te kijken.
Ik kan het niet laten om naar het oogwit te staren dat mijn aandacht trekt en mijn borsten onthult. Het publieke oog dat ernaar heeft gestaard, is nu aangeslagen terwijl het nog steeds verkoopt.
Ook al schaam ik me, ik schrijf elke avond met rode ogen vieze brieven op mijn iPhone. Zelfs een vies hart is voor een seconde een gat. De herinneringen aan mijn eerste liefde pronken op mijn schouders.
Deze liefde, zoals de wereld het noemt, heeft nu een zakelijke focus.
Ik wil dit niet voor altijd schrijven. Ik ben ook teleurgesteld in de gezinsdiensten die door openbare ambten worden aangeboden.
Als je in een positie staat om de dingen van de andere kant te bekijken, zie je niets anders dan vieze dingen waardoor je je ogen wilt bedekken.
Het is slimmer als je niet serieus kunt worden zoals ik dan je denkt. Maar het is onverantwoord.
Wat ik niet leuk vind is een levenstheorie, iets idealers. Zelfs als we het doen, zullen de mensen om ons heen ons als één geheel zien. Open samen je ogen. Het rood in mijn ogen doet ook geen pijn.
Houd mijn zoon in jouw handen. Zonder zelfs maar te knipperen.
Voordat je er stom uitziet. Neem alles. Omring jezelf en omring jezelf. Klauteren.
Meer dan wie dan ook die het weet. Een verliezende meester. Een eenmalige omkering. Niets hield mij tegen.
Zelfs nu geloof ik volledig in de liefde voor beats, waarvoor geen plaats in de wereld bestaat.
Eer is belangrijker dan de ogen van anderen. De spiegel voor mij. Omdat ik wist dat het maar een illusie was, dronk ik het hele ding op.
Ik loop er zelf ook mee rond. Het is al Seburi.
Elke keer besefte ik dat ik niet de beste was.
Ik blijf mijn leven rond mezelf slingeren omdat ik denk dat het niet bij mij past om een slet te zijn, en ik kan mijn leven niet meer leiden op basis van tactieken.
Ik beef. Het bewijs is dat het in het verleden glanzend is geweest. Er wacht een gids op je van Life LINE, die kapot gaat als je te hard trekt.
De schuld ligt bij de ogen van de doven. Gebrand in de oren van blinden. Word een persoon met een zwak hart.
Red's Flow zal niet meer smelten. Geld is niet genoeg om van te leven.
Zelfs opgeven is een giftig onkruid. Gari. De opkomst van droog product. vergif.
Er is nu geen hoop meer op schaamteloos dissing. Ik heb geen liedjes meer om te schrijven.
Ik stuur het zelf naar DM.
Het is beter om te stoppen met het verspillen van geld en tijd aan die liefde, door de afgedankte FLEX in je handen te verbergen, en zelfs als het pijn doet, is het beter om te stoppen met het op een rij zetten van liefde die verraad is aan liefde en een liefde die verkeerd wordt begrepen.
Ik ben het met je eens, maar ik heb tegen je gelogen over mijn leven, waardoor ik de oppositie en oppositie van de mensen om me heen heb onderdrukt.