Meer nummers van Inazio
Beschrijving
Geassocieerde uitvoerder: Inazio feat. Sint-Woods Uitvoerend producent: Inacio Producent, uitvoerend producent: Sint-Woods Gitaar, opname-ingenieur: Nacho Garcia Drums: Pablo Diez Larriba Componist, tekstschrijver: Ignacio Lacarra Martin Mix-ingenieur: Julio Gomez Mastering-ingenieur: Jacobo Naya
Songtekst en vertaling
Origineel
Llevo tanto pensando si el tiempo es solo algo del reloj.
Si es el pálpito lento, una vida en movimiento de este corazón.
Qué ternura la tuya, qué atrevido quererme.
Yo solo espero que el día pase rápido, que el mundo entero gire un poco más rápido para acurrucarme contigo, para acurrucarme contigo.
Perdóname, nunca supe estar a la altura.
Y olvídame, no quiero ser solo una duda.
Todo lo que dicen de mí, eso ya me lo he dicho yo.
Todo lo que has hecho por mí, no sé cómo devolvértelo.
Qué ternura la tuya, qué atrevido quererme.
Yo solo espero que el día pase rápido, que el mundo entero gire un poco más rápido para acurrucarme contigo, para acurrucarme contigo. Para acurrucarme contigo.
Para acurrucarme contigo.
Para acurrucarme contigo.
Para acurrucarme contigo
Nederlandse vertaling
Ik heb er zo lang over nagedacht of tijd alleen iets met de klok te maken heeft.
Als het de langzame hartslag is, een leven in beweging van dit hart.
Hoe teder de jouwe, hoe durf je van mij te houden.
Ik hoop alleen dat de dag snel voorbij gaat, dat de hele wereld een beetje sneller draait om met je te knuffelen, met je te knuffelen.
Vergeef me, ik heb nooit geweten hoe ik me moest meten.
En vergeet mij, ik wil niet slechts een twijfelaar zijn.
Alles wat ze over mij zeggen, dat heb ik mezelf al verteld.
Alles wat je voor mij hebt gedaan, ik weet niet hoe ik je moet terugbetalen.
Hoe teder de jouwe, hoe durf je van mij te houden.
Ik hoop alleen dat de dag snel voorbij gaat, dat de hele wereld een beetje sneller draait om met je te knuffelen, met je te knuffelen. Om met jou te knuffelen.
Om met jou te knuffelen.
Om met jou te knuffelen.
Om met jou te knuffelen