Meer nummers van Ouineta
Beschrijving
Producent: Julia Kolom Producent: Martin Leyton Producent: Oscar Garrobe Mixer: Lucas Piedra Mastering engineer: Victor Garcia
Songtekst en vertaling
Origineel
Totes ses vegades que m'he transformat.
Ara bona nina, ara mal de cap.
I cada vegada que he de començar, me veig tota sola, però m'és igual.
Totes ses vegades que m'he transformat.
Ara papallona, ara escarabat.
M'has vist intentant-ho i no me fes cas.
-Ja n'he aconseguit o he vengut a ca- -I aquella lluna plena m'esgarrabà i va dir: escolta, nina, jo sé es teu destí.
I en sa creu mallorquina penjada en es pit, va fer-me un encanteri i va fugir.
Va fer-me un encanteri i va fugiiir.
Un encanteri a l'illa amb un llit fet a mida.
Parlo com la Júlia, però no soc mallorquina.
Convida'm a l'illa, que vinc -de visita. Jo és que soc nocturna.
-I aquella lluna plena m'esgarrabà i va dir: escolta, nina, jo sé es teu destí.
I en sa creu mallorquina penjada en es pit, va fer-me un encanteri i va fugir.
I aquella lluna plena m'esgarrabà i va dir: escolta, nina, jo sé es teu destí.
I en sa creu mallorquina penjada en es pit, va fer-me un encanteri i va fugir. Va fer-me un encanteri i va fugiiir.
Va fer-me un encanteri i va fugir.
Va fer-me un encanteri i va fugir. Va fer-me un encanteri i va fugir.
Va fer-me un encanteri i va fugir. Va fer-me un encanteri i va fugir.
Va fer-me un encanteri i va fugir.
Va fer-me un encanteri i va fugir. Va fer-me un encanteri i va fugir.
Nederlandse vertaling
Totes zijn vegades die hij transformeert.
Ara bona nina, ara mal de cap.
Ik weet dat hij komt, ik ben helemaal zo, però m'és igual.
Totes zijn vegades die hij transformeert.
Ara papallona, ara escarabat.
M'has vist intentant-ho i no me fes cas.
-Ja n'he aconseguit o hij vengut a ca- -I aquella lluna plena m'esgarrabà i va dir: escolta, nina, jo sé es teu destí.
Als je in Mallorca een penjada maakt, kun je een encanteri en een fugir gebruiken.
Va fer-me un encanteri en va fugiiiir.
Een encanteri a l'illa amb un llit fet a mida.
Parlo com la Júlia, però soc mallorquina.
Convida ben een l'illa, que vinc -de visita. Jo que soc nocturna.
-Ik heb een plena m'esgarrabà in va dir: escolta, nina, jo sé es teu destí.
Als je in Mallorca een penjada maakt, kun je een encanteri en een fugir gebruiken.
Ik zal een plena m'esgarrabà en va dir: escolta, nina, jo sé es teu destí gebruiken.
Als je in Mallorca een penjada maakt, kun je een encanteri en een fugir gebruiken. Va fer-me un encanteri en va fugiiiir.
Va fer-me un encanteri en va fugir.
Va fer-me un encanteri en va fugir. Va fer-me un encanteri en va fugir.
Va fer-me un encanteri en va fugir. Va fer-me un encanteri en va fugir.
Va fer-me un encanteri en va fugir.
Va fer-me un encanteri en va fugir. Va fer-me un encanteri en va fugir.