Meer nummers van Marlon
Beschrijving
Mastering Engineer: Dave Kutch Mixing Engineer: Lalo G.V. Producer: Lalo G.V. Vocals: Marlon Engineer, Producer: Pablo Diez Writer: Adrian Roma Writer: Jorge Dieguez Writer: Juan Fernandez Writer: Pablo Diez
Songtekst en vertaling
Origineel
Claro que pensé en tirarlo todo a la basura y volver a casa, al mar, que todo lo cura.
Claro que noté todo el efecto de estar solo.
Miedos, vértigos, por mi cuerpo, sobre todo.
Háblales de todo lo que hicimos bien, de aquella dimensión tan fuerte, de todo lo que no se puede ver, pero sientes, sientes.
Raro que las cosas nunca fueran como uno tiró.
Ya me he acostumbrado, es parte de lo que he sido.
No, no me seduce del todo la idea de tener que madurar y que este Peter se largue, y que este Peter se largue.
Háblales de todo lo que hicimos bien, de aquella dimensión tan fuerte, de todo lo que no se puede ver, pero sientes, sientes.
Háblales de todo lo que hicimos bien, de aquella dimensión tan fuerte, de todo lo que no se puede ver, pero sientes, sientes, sientes.
Todo, todo lo que no se ve, todo lo que sientes.
Todo, todo, todo lo que no se ve, pero sientes, sientes.
Vuelve a subir la flor, vuelve a subir por mi garganta. Vuelve a salir la flor por mi garganta.
Vuelve a subir la flor, vuelve a subir por mi garganta.
Vuelve a salir la flor por mi garganta.
Vuelve a subir la flor, vuelve a subir la flor por mi garganta.
Vuelve a salir por mi garganta.
Háblales de todo lo que hicimos bien, de aquella dimensión tan fuerte.
Háblales de todo lo que hicimos bien, de aquella dimensión tan fuerte, de todo lo que no se puede ver, pero sientes, sientes, sientes.
Todo, todo lo que no se ve, todo lo que sientes.
Todo, todo, todo lo que no se ve, pero sientes, sientes.
Todo, todo lo que no se ve, todo lo que sientes.
Todo, todo, todo lo que no se ve, pero sientes, sientes.
Pero sientes, sientes.
Nederlandse vertaling
Natuurlijk dacht ik erover om alles weg te gooien en naar huis terug te keren, naar de zee, die alles geneest.
Natuurlijk merkte ik het hele effect van alleen zijn.
Angsten, duizeligheid, vooral voor mijn lichaam.
Vertel ze over alles wat we goed hebben gedaan, over die sterke dimensie, over alles wat niet te zien is, maar je voelt, je voelt.
Vreemd dat het nooit ging zoals verwacht.
Ik ben eraan gewend geraakt, het maakt deel uit van wie ik ben geweest.
Nee, ik laat me helemaal niet verleiden door het idee dat ik volwassen moet worden en dat deze Peter moet vertrekken, en dat deze Peter moet vertrekken.
Vertel ze over alles wat we goed hebben gedaan, over die sterke dimensie, over alles wat niet te zien is, maar je voelt, je voelt.
Vertel ze over alles wat we goed hebben gedaan, over die sterke dimensie, over alles wat niet te zien is, maar je voelt, je voelt, je voelt.
Alles, alles wat je niet ziet, alles wat je voelt.
Alles, alles, alles wat je niet ziet, maar je voelt, je voelt.
De bloem komt weer omhoog, komt weer omhoog door mijn keel. De bloem komt weer uit mijn keel.
De bloem komt weer omhoog, komt weer omhoog door mijn keel.
De bloem komt weer uit mijn keel.
De bloem komt weer omhoog, de bloem komt weer omhoog door mijn keel.
Het komt weer uit mijn keel.
Vertel ze over alles wat we goed hebben gedaan, over die sterke dimensie.
Vertel ze over alles wat we goed hebben gedaan, over die sterke dimensie, over alles wat niet te zien is, maar je voelt, je voelt, je voelt.
Alles, alles wat je niet ziet, alles wat je voelt.
Alles, alles, alles wat je niet ziet, maar je voelt, je voelt.
Alles, alles wat je niet ziet, alles wat je voelt.
Alles, alles, alles wat je niet ziet, maar je voelt, je voelt.
Maar je voelt, je voelt.